具体描述
《王家大道》是法国作家马尔罗的作品。叙述的是一个笼罩着死亡阴影的故事：一位西方男子来到东南亚，冒着生命危险深入丛林，去探寻古代遗址中的佛寺浮雕并把它门运出。其内容，几乎就是马尔罗自己丛林冒险之旅的写照。而小说粗犷雄浑的的风格，则是马尔罗本人气质的流露，是从他的心灵深处涌现出来的。
作者简介
周克希，上海译文出版社编审，从事法语翻译。主要翻译作品有：《王家大道》、《不朽者》、《三剑客》、《包法利夫人》、《小王子》、《追寻逝去的时光·第一卷》、《追寻逝去的时光·第二卷》，合译作品有：《微积分概念史》、《基督山伯爵》、《幽灵的生活》等，著有《译边草》。
目录信息
第1章
第2章
第3章
第4章
第2部
第1章
第2章
第3章
第3部
第1章
第2章
第3章
第4章
第5章
第4部
第1章
第2章
第3章
第4章
附录：
超越于死亡之上（柳鸣九）
· · · · · · (收起)
读后感
无声的燥热是死亡的背景。《王家大道》整本书闻起来都像是一股窒息的味道——描绘南亚地区的作品常常给我这种感觉。一种闷热的，潮湿的，忧郁而绝望的氛围遍布书中的每一个角落。我们随着这些文字深入到那些陌生的，又在另一种意义上再熟悉不过的那些地方。谁不是每一天都在和...
评分好久以来没有一本小说给我那么艰难的阅读感受了，按照翻译者周克希先生在散文《译边草》里自己的说法，他自认为不适合成为翻译界的”性格演员“，以适合安德烈马尔罗本身小说的气质。当然我本人也不喜欢有一时期法国小说家喜欢思考存在的那种风格吧。没事找事，自以为重要，其...
评分跟马尔罗其他的作品一样，这不是一本可以在工作闲暇的间隙里随便翻翻的消遣的书——句子结构复杂，意象仿佛独立于作者的叙事在烟雾缭绕的海面缓缓升起，一切都笼罩在一层辨识不清的因时间久远而愈加浓厚的热带雨林嘈杂的混响之中——必须凝神费力才能读下去。 《王家大...
评分跟马尔罗其他的作品一样，这不是一本可以在工作闲暇的间隙里随便翻翻的消遣的书——句子结构复杂，意象仿佛独立于作者的叙事在烟雾缭绕的海面缓缓升起，一切都笼罩在一层辨识不清的因时间久远而愈加浓厚的热带雨林嘈杂的混响之中——必须凝神费力才能读下去。 《王家大...
评分无声的燥热是死亡的背景。《王家大道》整本书闻起来都像是一股窒息的味道——描绘南亚地区的作品常常给我这种感觉。一种闷热的，潮湿的，忧郁而绝望的氛围遍布书中的每一个角落。我们随着这些文字深入到那些陌生的，又在另一种意义上再熟悉不过的那些地方。谁不是每一天都在和...
用户评价
相对于进入密林冒险更注重环境和行动的刻画，上半部思辨性更强的对谈、更加丰富的角色细节描写、和旁白才是作者所擅长的。前往象征死亡的王家大道，即荒诞世界里被判死刑的人的生命中，人应该“作出一些什么”才能证明自身的存在？
评分总感觉这个翻译不是很好。现在看书想读原著的欲望越来越强烈。生存的哲学，死亡的哲学。克洛德和佩尔肯对现代文明僵滞腐朽的反抗。他们有勇气，有毅力，真正的活的自我。
评分谈谈死冒冒险，马尔罗太能扯
评分R22。比我想象中好太多了，这个作者想法和我一模一样，太带劲了。希望我的人生也能像他的那么精彩，但恐怕很难。然后就是特别想看这个译者翻译的追忆似水年华，译笔很棒很棒。学校图书馆有，但我恐怕没时间看了。一切就这么快地流逝了。“人生是一种材料，关键是你要用它做出什么。虽然也没有人能真的做出什么来。”
评分刻在骨子里的那些想法，不需要记住。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有