图书标签: 连城三纪彦  推理  日本  日系推理  小说  推理小说  午夜文库  日本文学   

喜欢 以“我”为名的变奏曲 的读者还喜欢

• 
  蜜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  加大拉的神迹（全二册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  变调二人羽织 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  核与蟹 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  白光 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  婚纱 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  再见，天使 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  左手里的秘密 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  不爱学习的校园侦探 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  异人们的馆 pdf epub mobi txt 电子书 下载

死了7次的女人

不太……好看（诡计刨开可行性还是非常厉害的，但是故事和文字像廉价的香水或者一划就破的丝袜，也没有能让人呼吸一停的句子

这书太傻了。翻译和校对，就不赘述了。这玲子有妄想症，恕我三观不正，真看不出那些"食人鱼"们有什么对不起她的……P.S. 这日剧SP也看了，啊，原书中的邪恶女主是"身材娇小"的女模啊——导演找了个身材高大的女王——她演抓人的可以，一脸正气，坏不起来????

女主角的杀意理由较无理取闹（人美就是任性），七个某人大部分个性都比较含糊，除了这些问题其它的都还好吧。翻译方面我觉得不至于影响到看不下去，主要连城设定的诡计还是颇有乐趣虽然后面也猜到了，有些人认为写得啰嗦重复我倒认为还好，最后一章其实也是有存在的必要的。考虑到一开始看就忍不住全部看完了，还是给四星吧

女主角完完全全的当婊子立牌坊，看着书就像看欧美恶心电影，目的只有恶心到你，其他毫无亮点（最神奇的是封底简介男主角名字都能错掉，出版简直好不用心）

连城先生最吸引我的，除了故事的反转，就是意境、氛围和细腻妥帖的心理描写，但翻译把它全毁了，不但用词无语、病句连篇，而且句子翻译得特别拗口，严重影响阅读。有些词语真的不知道是怎么翻译出来的，恶俗到一定地步，还有那些充满了“的”、“的”、“的”的连句，不知道断...  

连城先生最吸引我的，除了故事的反转，就是意境、氛围和细腻妥帖的心理描写，但翻译把它全毁了，不但用词无语、病句连篇，而且句子翻译得特别拗口，严重影响阅读。有些词语真的不知道是怎么翻译出来的，恶俗到一定地步，还有那些充满了“的”、“的”、“的”的连句，不知道断...  

都说连城的文笔好，不过从这本书还真看不出来，感觉普普通通也就通顺而已，故事说实话还挺闷的，一个女人如何被杀死七次，就这个谜题还能勉强支撑看下去。 人物塑造相当糟糕，基本上心理不是阴暗就是扭曲，女主角的台词都像是在演戏一样，无法予人更多的代入感，至于诡计到中...  

连城先生最吸引我的，除了故事的反转，就是意境、氛围和细腻妥帖的心理描写，但翻译把它全毁了，不但用词无语、病句连篇，而且句子翻译得特别拗口，严重影响阅读。有些词语真的不知道是怎么翻译出来的，恶俗到一定地步，还有那些充满了“的”、“的”、“的”的连句，不知道断...