當代英雄

當代英雄 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

出版者:啟明齣版社
作者:米哈伊爾.萊濛托夫
出品人:
頁數:237
译者:宋雲森
出版時間:2013-4-3
價格:NT300
裝幀:平裝
isbn號碼:9789868856011
叢書系列:
圖書標籤:
  • 俄國文學
  • 俄國
  • 俄國文學
  • 當代文學
  • 英雄主題
  • 社會現實
  • 思想深度
  • 批判精神
  • 人物心理
  • 二十世紀文學
  • 俄羅斯文學
  • 現代主義
  • 人性探索
想要找書就要到 小美書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

一個受過良好教育,心中充滿理想、卻一事無成的「多餘人物」

十九世紀至今震撼全俄國的經典小說新譯

《當代英雄》(作於西元1837-1840年)是一部俄國文學小說,它詳實地描繪瞭當時普遍人們的內心。書中的主角畢巧林是俄國文學的典型「多餘人物」,他傢境良好,受過高等教育,頭腦聰穎,身體健壯,胸中充滿理想壯誌。雖然畢巧林擁有如此貌似美好的成長背景,他卻找不到一個發揮的舞颱。他的內心充滿熱情,實際上卻一事無成。命運的矛盾衝突使他變得漫無目的,陷入永恆的痛苦抑鬱及空虛寂寞。

《當代英雄》場景在高加索。對北方的俄羅斯人而言,高加索山脈原野蒼茫,民風粗獷,一嚮別具魅力。作者萊濛托夫熟悉那地方那民情,並且似乎格外情有獨鍾,讓畢巧林浪跡黑海岸、喬治亞、北高加索山區等等。書中每一篇,甚至每一頁,俯拾皆是山光水色的描寫,觸動書中人和讀者的心。

這部小說對後來俄國文學中的現實主義及存在主義都產生瞭深度的影響,明顯的例子有屠格涅夫的《父與子》及杜思妥耶夫斯基的《地下室手記》等作品,甚至音樂傢格林卡及柴可夫斯基都曾深受其感動。

本書由政治大學斯拉夫語文學係宋雲森教授翻譯自齣版商於1990年發行的《萊濛托夫全集》。

這個版本包含瞭:

.高加索地區示意圖

.颱灣大學外國語文學係教授 歐茵西老師推薦

.中央大學斯拉夫語文學係教授 宋雲森老師譯序及導讀

.萊濛托夫年錶

著者簡介

米哈伊爾.萊濛托夫 (Mikhail Lermontov, 1814-1841)

生於莫斯科,是位俄國的浪漫詩人與小說傢。萊濛托夫的父親是位窮苦的退休軍官,母親則來自富裕的貴族傢庭。萊濛托夫的母親於他三歲時即過世,因此他由外祖母撫養長大,居住在俄國中部。自幼失去母親並與父親分離使他變得早熟並且造成瞭他的沉默與鬱鬱寡歡的性格。

孩童時期萊濛托夫在傢接受教育,學習多種外國語言,其中包含英語與法語;同時他也學習繪畫□□,這也成為瞭他終生的嗜好,死後留下瞭許多繪畫作品。同時他多次地造訪瞭高加索地區拜訪親戚,當地的宏偉山峰與美麗景緻在年幼的萊濛托夫心中留下瞭深刻的印象,也成為他後來寫作的重要題材,尤其在本書中就有相當詳細的描繪。

1827年時萊濛托夫隨其外祖母搬到莫斯科。在莫斯科他開始寫詩,初期經常模仿普希金的風格。在這段時期,萊濛托夫廣泛的閱讀,受到席勒和拜倫的深刻影響。1830年的時候,他進入莫斯科大學學習道德學、政治與文學,就讀兩年即因與學校的考試委員會發生衝突而離開前往聖彼得堡。他在聖彼得堡的一所軍校,於1834年取得學位,成為一名騎兵軍官。

1837年俄國偉大詩人普希金 (Alexander Pushkin) 死於一場決鬥,萊濛托夫隨即發錶瞭一篇「詩人之死」 (Death of the Poet) 的詩紀念普希金,這首詩以手抄本的形式在聖彼得堡的上流社會中廣為流傳,讓萊濛托夫在一夜之間聲名大噪。萊濛托夫卻因為在詩中的最後十六行對當局批評而被逮捕並被流放到高加索,隔年1838年纔再度迴到聖彼得堡。

迴到聖彼得堡後,萊濛托夫積極參與上流社會的交際,並且積極的與齣版商閤作,開始固定在期刊中發錶他的詩作。此時他開始《當代英雄》的寫作,並於1840年發錶。1841年萊濛托夫因為輕衊和驕傲的態度,惹惱瞭他的舊時朋友馬爾丁諾夫,萊濛托夫死於他們的決鬥,他當時僅27歲,《當代英雄》也成為他唯一完成的一部小說。

譯者簡介

宋雲森

1956年生,颱北市人,國立政治大學東語係俄文組畢,美國堪薩斯大學斯拉夫語文係碩士(專攻俄國文學),俄國莫斯科大學語文係博士(專攻俄語語言學)。曾任中央通訊社記者,現任國立政治大學斯拉夫語文係教授。

圖書目錄

作者簡介
譯者簡介
相關圖片
高加索地區示意圖
推薦序--噪動的心,何處安頓∕歐茵西
譯者序
《當代英雄》
序言
貝菈
馬剋西姆.馬剋西梅奇
畢巧林日記
序言
塔曼
梅麗公爵小姐
宿命論者
有關萊濛托夫的《當代英雄》∕宋雲森
萊濛托夫年錶
· · · · · · (收起)

讀後感

評分

节选自/加斯东,或狂暴的海 文/柳具足 2010.08.30-31 刊载/《中学生百科-2011年3月写作》/直到青春繁茂 一年之中,即使读上两百本,也不一定有足够多的好书能排出前十名。有时觉得我所勉强拿出手来推荐的,都不过是人类智慧的残次品!但今天的成长与青春主题是如此繁茂,难以...  

評分

节选自/加斯东,或狂暴的海 文/柳具足 2010.08.30-31 刊载/《中学生百科-2011年3月写作》/直到青春繁茂 一年之中,即使读上两百本,也不一定有足够多的好书能排出前十名。有时觉得我所勉强拿出手来推荐的,都不过是人类智慧的残次品!但今天的成长与青春主题是如此繁茂,难以...  

評分

不得不说莱蒙托夫的文笔有种莫名的吸引力,即使是读着译本思维也不由得被牵着走了。如果说在读“我”的叙述时还是作为一个旁观者的身份,到毕巧林的日记部分时我已经完全地融入进去了,把自己当成了当事人之一。一边看一边不断地问自己:如果我是毕巧林,我也会像他一样...  

評分

不同的时代有不同的年轻人,但不同时代的年轻人却都有着某种相似的苦恼,对生命的迷茫和苦闷,莱蒙托夫的《当代英雄》中的主人公毕巧林,无疑是其中一个。 在旁人眼里,毕巧林“是个出色的小伙子,只是人有点怪。譬如说,无论是下雨还是大冷天,他整天都在外面打猎,别人都又冷...  

評分

我是一个多余的人。这么说并不是没有道理的。我大学读的是最无用的——哲学。并且,我晃荡了四年,在大学图书馆里别人看口译,看政治,我则趴在那里看东山魁夷的画册和荣格心理学。临近毕业,我也没找到工作,却莫名其妙开始上网,写博客。现在我工作三年了,干了三年老师的行...  

用戶評價

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有