圖書標籤: 拜倫 詩歌 外國文學 唐璜 英國文學 英國 經典 小說
发表于2024-12-22
唐璜(上下冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《唐璜》(1818-1823)是拜倫的代錶作,也是歐洲浪漫主義文學的代錶作品。這部以社會諷刺為基調的詩體小說約16000行,共16章,雖未最後完成,但因其深刻的思想內容、廣闊的生活容量和獨特的藝術風格,被歌德稱為“絕頂天纔之作”。
穆旦翻譯的,肯定很不錯。
評分四星給拜倫的幽默諷刺手法,寫詩真的要文史哲巨大庫存量和對生活敏銳的觀察力。不過隻有一點,我讀瞭這麼久唯一的原因是拜倫也太能跑題和絮叨瞭~
評分請配閤歌劇
評分囉哩巴嗦的作者最討厭瞭,老子又看不下去瞭,泥馬看8遍都在看這書的前半段,最搞笑的是這書本來就跟紅樓夢似的沒有收尾,老子還總是看不完!
評分囉哩巴嗦的作者最討厭瞭,老子又看不下去瞭,泥馬看8遍都在看這書的前半段,最搞笑的是這書本來就跟紅樓夢似的沒有收尾,老子還總是看不完!
六十 她的眼睛 是又黑又大,在说话之前总是压掉 一半的火焰,然后从它们柔和的掩饰中 闪出一种与其说是嗔怒不如说是骄傲, 与其说是这两者不如说是恋慕的神态; 然后又显出不是欲望那样的一种东西, 但是说不定会成为欲望,若不是那灵魂 作了一番挣扎并使整个东西缓和下来。 ...
評分一个死者的文字, 要在活人的肺腑间被润色。 ——【英】奥登《悼念叶芝》,穆旦*译 *诗人穆旦,本名查良铮,文中统一称呼为穆旦 毫无疑问,《唐璜》是穆旦一生中最重要的作品。 穆旦所译的《唐璜》,正如王佐良所说:“这两大卷译诗几乎可以一读到底,就像拜伦的原作一样。中国...
評分六十 她的眼睛 是又黑又大,在说话之前总是压掉 一半的火焰,然后从它们柔和的掩饰中 闪出一种与其说是嗔怒不如说是骄傲, 与其说是这两者不如说是恋慕的神态; 然后又显出不是欲望那样的一种东西, 但是说不定会成为欲望,若不是那灵魂 作了一番挣扎并使整个东西缓和下来。 ...
評分生活是个坏演员, 的确演得很不精彩, 随随便便就混过了一辈子。 ——莎士比亚《麦克白》 查良铮一生中最重要的也是他最满意的翻译作品是《唐璜》的全译本。《唐璜》是英国浪漫诗人拜伦的代表作,一部有着2万多行的长诗。 王佐良(当年西南联大的同学)在书本的前言和怀念文《...
評分属于讽刺史诗,第一章便为欧洲讽刺歌剧式的场面。 情节概括:唐璜在母亲“畸形”的教导下成长(母亲压抑了他的天性),使他早熟,但对于爱情以及性方面是一窍不通。他却喜欢上了有婚之妇朱丽亚 朱丽亚很纠结,最终决定是“柏拉图式”的爱情,但还是没有忍住诱惑,发生了肉体关...
唐璜(上下冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024