具體描述
《一個羅馬皇帝的臨終遺言》，不僅在於深刻挖掘一個古代帝王的靈魂和反映羅馬帝國末期所犯的錯誤和行將滅亡的命運，更重要的是，透過這個曆史人物的身影，使人們看到瞭麵臨當代動蕩不安的曆史轉摺時刻的西方知識分子的精神狀態。法國有的文學辭典稱《一個羅馬皇帝的臨終遺言》是一部“現代色彩很濃”的作品。1952年度獲埃萊娜-瓦雷斯科文學奬。
著者簡介
瑪格麗特·尤瑟納爾（Marguerite Yourcenar, 1903-1987），法國現代女作傢、學者，法蘭西學院成立三百多年來第一位女院士。16歲時即以長詩《幻想園》嶄露頭角。在半個多世紀的時間裏，她遊曆瞭歐美多國，創作瞭大量的詩歌、劇本、長篇小說、散文和論文。主要作品有迴憶錄《虔誠的迴憶》、《北方檔案》；小說《哈德良迴憶錄》、《苦煉》、《一彈解韆愁》、《安娜姐姐》；詩歌《火》；文論《時間，這永恒的雕刻傢》等。曾以《哈德良迴憶錄》和《苦煉》兩獲費米娜奬。
圖書目錄
讀後感
1.我明白，善也像恶一样有例行途径，其短暂会延长，其外表会内渗，其面具终究会成为真性情。既然仇恨、愚昧、疯狂都有持续效果，我不相信明智、公义、善心不会留下深远影响。 2.君王表现没有自大、无礼和残暴异常，人们就大表惊奇，这正是人类坦承了最大的弱点。 3.我庆幸我...
評分跨越两千年的历史文化长河，走进古罗马一位圣贤明君的内心世界无疑是十分困难的。然而在敏锐而渊博的尤瑟纳尔笔下，历史的灰烬被渐渐抹去、金子般的哲思熔炼留存，一位高贵、宁静、世事洞明、仿若有仙风的皇帝形象就完整而真实地展现在我们眼前。这无疑是一本需要被再三阅读并...
評分我想看看那个为人议论的陈译烂句有无所本： 「我又见到了夜里披着散发的歪侧着的脑袋和眼睑的延伸部分使其显得斜视的眼睛以及好像沉入梦乡的宽阔的年轻的脸庞。」（东方出版社，2002年，陈筱卿译，163页） 好，来看看旧译： 「我重新见到了夜里披着散发的歪侧的脑袋，眼睑的...
評分如果有兴致可以仔细比较一下这版和东方、三联那版，其实也不需要仔细，稍微翻一下，便高下立判。这版语言优雅，富有韵味，更能体现原文的气质。陈那版就不说啥了，居然还是翻译过很多世界名著的。翻译界之混乱，可见一斑。 不说版本，光看此书，绝对值得一读。她的书都非常值...
評分很雅致的书，译笔十分恶劣，译者在罗马历史方面的知识令人不敢恭维 勉强还能看，如果不是译得这么烂我会打四星 每章的拉丁标题： Animula Vagula Blandula Varius Multiplex Multiformis Tellus Stabilita Saeculum Aureum Disciplina Augusta Patientia P241拉丁文...
用戶評價
關於死亡的闡述，關於帝國的思考，關於對年輕生命的悼念，還有無數繁雜的細節交織在一起，畫麵抖動著，羅馬轉過身來投下一個惆悵的眼神，所有事情閤上書就消失瞭，它們迸濺開來，沾在城牆上落進運河裏，融入每一個有關的符號中，每一次翻閱，它們便搖搖晃晃地站起來，眺望著曾經的投影。
评分關於死亡的闡述，關於帝國的思考，關於對年輕生命的悼念，還有無數繁雜的細節交織在一起，畫麵抖動著，羅馬轉過身來投下一個惆悵的眼神，所有事情閤上書就消失瞭，它們迸濺開來，沾在城牆上落進運河裏，融入每一個有關的符號中，每一次翻閱，它們便搖搖晃晃地站起來，眺望著曾經的投影。
评分作者功底深厚
评分哈德裏安迴憶錄。。。
评分關於死亡的闡述，關於帝國的思考，關於對年輕生命的悼念，還有無數繁雜的細節交織在一起，畫麵抖動著，羅馬轉過身來投下一個惆悵的眼神，所有事情閤上書就消失瞭，它們迸濺開來，沾在城牆上落進運河裏，融入每一個有關的符號中，每一次翻閱，它們便搖搖晃晃地站起來，眺望著曾經的投影。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有