古羅馬的榮光Ⅱ--羅馬史資料選譯

古羅馬的榮光Ⅱ--羅馬史資料選譯 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:遠流出版事業股份有限公司
作者:邢義田編譯
出品人:
页数:440
译者:
出版时间:1998
价格:600 TWD
装帧:平裝25
isbn号码:9789573233879
丛书系列:新橋譯叢
图书标签:
  • 古罗马
  • 邢义田
  • 罗马帝国
  • 古羅馬的榮光Ⅱ--羅馬史資料選譯
  • 邢義田
  • 欧洲
  • 意大利
  • 古希腊/古罗马
  • 古罗马
  • 罗马史
  • 历史资料
  • 史料选译
  • 古代文明
  • 西方历史
  • 古典时代
  • 历史研究
  • 罗马帝国
  • 古典文献
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

如果您想知道古代的羅馬人如何經營一片成功的事業,如何成家, 如何看待婦女,如何養育兒女,如何避孕,如何從飛鳥卜知自己的命運,又如何享受人生,那麼打開這本書就對了。

本書選譯的百餘件資料中有農莊經營密訣、工商大亨談投資、婚約、離婚協議書、名哲談夫婦之道、避孕妙方、名詩人談鬥獸場中的偷情術、占卜術、豪門晚宴、甚至還有幾道好菜的食譜……。

當然,或許您也想知道:古代羅馬人是如何興起,如何成就一個曠古絕今的大帝國,又如何走向滅亡。這本書藉著羅馬人留下的歷史記錄,由羅馬人親自告訴您──他們的興亡故事。

《古羅馬的榮光Ⅱ--羅馬史資料選譯》是一部精心編纂的學術著作,旨在為讀者呈現一個更為豐富、多元且深刻的羅馬歷史圖景。本書並非簡單地羅列史實,而是通過對原始資料的深入發掘與嚴謹選譯,力求引導讀者直接觸摸歷史的脈搏,理解羅馬文明演進背後的複雜動因與細膩情感。 相較於一般羅馬史著作,本書的獨特之處在於其資料選取的廣度與深度。作者團隊匯集了來自不同學科背景的專家,他們從浩如煙海的羅馬文獻中,甄選出最具代表性、最能反映時代精神的資料。這些資料涵蓋了從共和時期到帝國晚期的關鍵文獻,不僅包括了傳統意義上的歷史記載,更納入了當時的法律條文、哲學思辨、文學藝術、宗教信仰、經濟文書、書信往來,乃至考古發現的銘文與碑拓。這種多角度、多層次的資料選取,使得本書能夠突破單一敘事的局限,呈現出一個立體而真實的羅馬世界。 在翻譯的過程中,本書堅持「信、達、雅」的原則,力求在準確傳達原文義意的同時,兼顧文本的文學美感和可讀性。對於一些歷史背景較為深遠、語言風格獨特的古籍,譯者們更是付出了極大的心力,通過註釋、導讀等方式,幫助讀者理解那些可能因時代變遷而變得生澀的詞彙、概念和文化符號。本書的目標是讓讀者能夠「親近」古羅馬,如同閱讀當代著作一般,能夠自然而然地融入當時的語境,體會古羅馬人的生活、思想與情感。 本書的內容編排也極具匠心。不同於按時間順序的線性敘述,本書更側重於主題式的梳理與探討。例如,可能會有專門的章節探討羅馬的法律體系如何塑造社會秩序,羅馬的宗教信仰如何在國家發展中扮演的角色,羅馬人的日常生活是如何在不同社會階層中展開的,以及羅馬文學與藝術如何反映時代的價值觀與審美追求。通過這種主題式的編排,讀者能夠更清晰地看到羅馬文明的各個面向是如何相互交織、共同作用的。 閱讀本書,讀者將會發現,羅馬的歷史並非鐵板一塊的宏大敘事,而是由無數個體、無數個事件、無數種思想碰撞而成的生動畫卷。從宏偉的軍事擴張,到精密的政治運作;從莊嚴的法律判決,到日常的市井喧囂;從哲學家的深刻洞見,到詩人對愛與美的詠嘆——這一切都將通過一手資料的呈現,變得鮮活起來。 本書尤其適合那些對羅馬歷史懷有濃厚興趣,並希望進一步深入了解其細節與真實面貌的讀者。無論是歷史學專業的學生,還是對西方文明源頭充滿好奇的普通讀者,都能在本書中找到豐富的啟迪與獨特的閱讀體驗。通過對這些珍貴資料的研讀,讀者將能夠更深刻地理解羅馬文明為何能夠在歷史長河中留下如此深刻的印記,它對後世的政治、法律、文化、思想乃至語言,都產生了何等深遠的影響。 總之,《古羅馬的榮光Ⅱ--羅馬史資料選譯》是一部兼具學術價值與閱讀趣味的羅馬史研究入門與進階讀物。它不僅是對羅馬歷史的一次深度回溯,更是引領讀者穿越時空,與古羅馬的智者、戰士、公民,乃至普通民眾進行一場跨越千年的對話。這本書將幫助您撥開歷史的迷霧,觸摸到羅馬文明那永恆的榮光,感受其作為西方文明基石的偉大力量。

作者简介

總序 余英時

自序 邢義田

第一章 史料、史學與工具書

第二章 早期社會

第三章 共和時期

第四章 從共和到帝國

第五章 帝國時代的社會

第六章 帝國時代的經濟

第七章 軍隊與法律

第八章 宗教與文學

第九章 羅馬帝國的衰亡

附錄:世界史問題

度量衡名詞表

錢幣單位表

羅馬皇帝簡表

羅馬、中國大事對照年表

譯文資料表

西中譯名對照表

索引

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

令人惊喜的是,本书在文献选择上的广度令人印象深刻。它似乎没有局限于那些我们耳熟能详的“经典”史家,而是巧妙地穿插了考古发现的铭文、晚期拜占庭学者的零星记载,甚至是来自对手——比如早期基督教作家的批判性描述。这种多视角的交叉印证,极大地增强了历史材料的可靠性和复杂性。当我看到不同来源的文本相互补充、甚至相互矛盾时,那种历史的“真实面貌”便在我的脑海中立体起来。它提醒我们,历史绝非铁板一块的定论,而是在无数碎片中艰难重构的图景。对于追求深度和批判性思考的读者来说,这绝对是一本值得反复咀嚼的佳作,它教导我们如何带着审慎的态度去对待任何一种历史叙述。

评分

这本书所体现出的那种对历史细节的偏爱,真正触动了我。它不仅仅满足于讲述恺撒如何跨过卢比孔河,而是更深入地探讨了普通罗马公民的司法程序、行会组织结构,甚至是他们祭祀活动的具体流程。通过这些“小事”,我们得以窥见罗马社会运转的底层逻辑和文化基因。这些资料的选译,为我们构建了一个充满生活气息的罗马世界,而不是一个只有帝王将相的冰冷舞台。这种对“人”的关注,让历史的温度得以回归。它证明了真正的史学深度,往往蕴藏在那些被宏大叙事所忽略的角落里,而这部选集无疑成功地将这些宝贵的角落一一呈现在我们眼前。

评分

这部作品的选材角度非常新颖,它不仅仅停留在对宏大历史叙事的罗列与梳理上,而是深入挖掘了那些鲜为人知的历史片段和文献。我个人尤其欣赏作者在引入原始资料时所展现出的那种严谨与尊重。比如,对于一些重要的法令或私人信件的翻译与注释,都能看出译者在考证上的用心良苦。这使得即便是对古罗马史有一定了解的读者,也能从中获得不少新的认知和启发。那些看似微不足道的细节,在作者的精心编排下,却折射出了那个时代社会风貌的斑斓色彩。读完后,仿佛进行了一次穿越时空的对话,那些沉睡在故纸堆里的声音重新鲜活了起来。这种注重“微观历史”的考察方式,极大地丰富了我们对罗马文明的理解层次,不再是扁平化的英雄史诗,而是充满了真实呼吸的社会肌理。

评分

作为一名对古代世界充满好奇的业余爱好者,我常常被晦涩的学术语言劝退。但这本书的翻译质量,特别是那些引文的注释部分,堪称典范。译者显然深知,要让现代读者领略古罗马的精髓,语言上的障碍必须被最小化。注释精炼而到位,既解释了专业术语或罕见词汇,又没有过度打扰主体阅读的节奏。读起来顺畅无比,仿佛作者本人正以一种极富感染力的现代语境,向我们娓娓道来千年前的往事。这种恰到好处的“学术亲和力”,让原本可能显得枯燥的史料选译,变成了一场愉快的知识之旅,成功架起了古代与现代读者之间沟通的坚实桥梁。

评分

这本书的结构安排简直是一场精妙的解谜游戏。它没有采用传统编年史那种平铺直叙的线性结构,而是根据不同的主题和史料类型进行了富有逻辑性的分类。这种非线性的叙事方式,反而让我更能清晰地把握住罗马历史发展的内在脉络和关键转折点。每一次翻页,都像是在进入一个全新的历史场景,时而是元老院的激烈辩论,时而又是边疆军团的日常困境。译者在处理不同史料间的衔接上也做得非常流畅自然,没有生硬的断裂感。这种编排的艺术性,让阅读过程本身变成了一种主动探索和建构历史认知的过程,极大地提高了阅读的参与度和持久的兴趣。我感觉自己不是被动接受知识,而是在与历史本身进行一场深入的智力交锋。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有