《中世紀勞動史》詳盡描述瞭這段時期歐洲的經濟發展情況。它從詞匯著手,以詞匯為切入口,介紹中世紀歐洲的各行各業和勞動者的日常生活,內容翔實。書中突齣介紹瞭中世紀歐洲在經濟發展中重視法製,製定契約,嚴格依法行事,而不是隻從道德層麵的提倡而已。
维京人 书中 译成 威金人=。= 结果每一次看到这个词我都想起怪物猎人3里那套维京套装=。= 博洛尼亚 书中是 波伦亚 奥斯曼帝国 在书中是 奥托曼帝国(我觉得说成奥图曼也好啊=。=) 苏莱曼一世 在书中是 索利曼一世(特别是我看书的时候是用粤语看的,感觉就更加不顺口了=。=)...
評分罗贝尔•福西耶(Robert Fossier),1927年生,巴黎第一大学中世纪史教授,著名中世纪史研究专家,著述甚丰。被译介到内地的著作还有他主编的《剑桥插图中世纪史》(山东画报出版社2006年版)。 迄今已有不少生产史的著作,却罕见专门的劳动史。尽管生产中也包含着劳动,但...
評分维京人 书中 译成 威金人=。= 结果每一次看到这个词我都想起怪物猎人3里那套维京套装=。= 博洛尼亚 书中是 波伦亚 奥斯曼帝国 在书中是 奥托曼帝国(我觉得说成奥图曼也好啊=。=) 苏莱曼一世 在书中是 索利曼一世(特别是我看书的时候是用粤语看的,感觉就更加不顺口了=。=)...
評分罗贝尔•福西耶(Robert Fossier),1927年生,巴黎第一大学中世纪史教授,著名中世纪史研究专家,著述甚丰。被译介到内地的著作还有他主编的《剑桥插图中世纪史》(山东画报出版社2006年版)。 迄今已有不少生产史的著作,却罕见专门的劳动史。尽管生产中也包含着劳动,但...
評分罗贝尔•福西耶(Robert Fossier),1927年生,巴黎第一大学中世纪史教授,著名中世纪史研究专家,著述甚丰。被译介到内地的著作还有他主编的《剑桥插图中世纪史》(山东画报出版社2006年版)。 迄今已有不少生产史的著作,却罕见专门的劳动史。尽管生产中也包含着劳动,但...
糟糕的翻譯實在是令本書變得佶屈聱牙
评分很少吐槽翻譯, 但這是人翻譯的麼.
评分糟糕的翻譯實在是令本書變得佶屈聱牙
评分實在忍不住想吐槽:又一次發現自己遇到瞭語句不通邏輯混亂不知所雲的譯文,真是受夠瞭!想要大罵譯者腦袋進水有去讀書的內容,隻是依字麵逐句翻譯而已。不懂曆史就不要
评分小型的專業技術史,也涵蓋瞭經濟和社會生活方麵,淺白可讀。翻譯質量一般。原文也有不可原諒的紕漏(比如說火刑是19世紀的發明),扣一星。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有