圖書標籤: 梭羅  瓦爾登湖  自然  外國文學  美國  美國文學  智慧  隨筆   

喜歡 瓦爾登湖 的讀者還喜歡

• 
  弗蘭妮與祖伊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  昨日之旅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  幻影書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  月亮和六便士 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬物既聰慧又奇妙 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  特彆的貓 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  橘子不是唯一的水果 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  惶然錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雷濛德·卡佛短篇小說自選集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  洛麗塔 pdf epub mobi txt 電子書 下載

渣翻譯，看得實在是纍。

恩，好看。翻譯比較口語。好幾十個"斷斷乎"。

恩，好看。翻譯比較口語。好幾十個"斷斷乎"。

讀到一半，書到期瞭，我畢業瞭，以後再補上。

不知道是我買的版本翻譯的問題還是彆的問題，反正比預期差太多，不能接受。雖耐著性子看完

初读梭罗是在我大一上学期的时候，由于许多人推荐叫好，我也买了一本打算认真阅读。我认为所有的好书都适合在睡前阅读，《瓦尔登湖》也不例外，它被我放在枕头边，每天读几页，有助于睡眠，不是因为我思考过度，而是这本书很多琐碎的东西让我没法静心去看，所以，一个学期...  

觉得这版的翻译糟糕，读不下去，如翔在喉？ 花钱买了失望又后悔？ 不要后悔！ 这位版税即将破百万的李继宏老师在广播内宣布： “楼上那些瞎逼逼的，你们去找本书看了再来会死吗？去买本我译的《瓦尔登湖》，看了不满意，拿发票来找我退钱，双倍。” - 伯恩斯李 http://www.do...