日本古典俳句选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
松尾芭蕉（1644～1694），日本江户时代俳谐诗人，本名松尾宗房，别号桃青，泊船堂，风罗坊等，生于日本三重县的伊贺国。十九岁的时候，开始了俳句的创作生涯，曾拜俳句大师北村季吟为师，学习俳句，1861年改称“芭蕉”后代研究者也以此为界，将他的创作分为“芭蕉前期”和“芭蕉后期”。他在贞门、谈林两派的基础上把俳谐发展成了具有高度艺术性和鲜明个性的庶民诗，作品被日本近代文学家称为俳谐的典范，至今仍被日本人民奉为“俳圣”。芭蕉一生贫寒，酷爱行旅。作品有《奥州小道》、《书箱小文》、《嵯峨日记》、《猿蓑》等。
- 俳句
- 日本
- 日本文学
- 诗歌
- 松尾芭蕉
- 文学
- 古典文学
- 外国文学
具体描述
读后感
唉，俳句这东东，毕竟不是我们中国的，日本语本身与汉语不同，哪怕是他们所用的汉字，和我们的也绝不一样用。国内翻译俳句的确实都很难传神，林林先生是老辈的了，他的译笔很多还是很可取的，我认为在国内也是这方面的翘楚了。我读过很多中国人翻译俳句都译成汉诗了，不忍卒...
评分松尾芭蕉（旅行家） 一、春天 1、《和歌浦》春将归去，追它到和歌浦。 2、《闲居二月堂》汲水去，寒僧鞋底声。 3、云雀原野鸣，自由自在一心轻。 4、《楠边》群燕低飞，碎泥落酒杯。 5、古池塘呀，青蛙跳入水声响。 6、《一有之妻》无人探春来，镜里梅自开。 7、《山家》鹳巢高...
评分其实这三个人摆一起没什么连贯性，因为都很有名吗？ 读完整本最喜欢的倒是芜村的《涧水湛如蓝》： 牵牛花， 一朵深渊色。 还有： 梅雨不停下， 大河对面两户人家。 以及： 狐狸取乐水仙旁， 冷清月夜光。 也许有人嫌故作奇诡，对我来说倒是真趣味，我喜欢他这种大真实大...
评分送書是雅事。 潘子以前喜歡送書與人。曾經將賈平凹的《小石頭記》送了一位金剛老人，換來一筆「劍」字的泰山石刻。也是雅事。 潘子送的最痛快的就是《清貧思想》一書。寫那些日本的過去的雅客僧俗，留了一冊子淡雅清香的俳句。 昨天，我就在天津，竟找到了一本...
评分用户评价
最爱小苍蝇
评分客观地说，还是更喜欢唐诗。可能是俳句过于简单的缘故，读起来像日记或者信口的感慨。但是有些句子的意境确实是妙境无穷，而且正因为短，也有特殊的简洁感，这也是最受人推崇之处。看了小林一茶这身世再去读诗实在是百感交集。另大概懂日语读原文的话一切就会明朗了吧，毕竟五七五翻成两句话应该也是大有减色。
评分也是难为译者了啊，看来还是要学日语才行的
评分最爱小苍蝇
评分也是难为译者了啊，看来还是要学日语才行的
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有