圖書標籤: 詩歌  海涅  德國文學  外國文學  文學  德國  詩  錢春綺   

喜歡 羅曼采羅 的讀者還喜歡

• 
  詩歌集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萊辛寓言 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  威廉·退爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一個世紀兒的懺悔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  解放瞭的普羅密修斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  諸神渴瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  論浪漫派 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  席勒詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拜倫抒情詩七十首 pdf epub mobi txt 電子書 下載

錢譯海涅第三部 海涅巔峰之作 羅曼采無敵手

幸福是一個輕薄的姑娘，不愛老呆在一個地方。她撫摩你額上的頭發，慌忙地吻你，就逃得不知去嚮。

要是有人對你背信棄義，你卻要更加忠誠；要是你的靈魂萬分愁悶，快拿起你的七弦琴。且自撫弦作聲！彈一麯充滿烈焰的英雄之歌！你的怒氣會全消，你的心血也會痛快地長流。 拉姆勃賽尼特王一走進公主的金殿，他的女兒哈哈大笑，宮娥也全露齣笑顔。那些黑奴，那些宦官，也跟著發笑不止，木乃伊和人麵獅也笑，它們幾乎笑破瞭肚子。這一天孟斐斯全市都在發笑，連那些鰐魚也從泥濘的黃色的尼羅河中大笑著伸齣它們的頭顱。 金發少年發齣動聽的歌聲，同時彈著他的七弦琴；歌兒像烈焰似地燃燒，打動可憐的修道女的歡心。修道女劃瞭一個十字，又一次地劃著十字；可是十字趕不去甜美的煩惱，十字驅不掉苦惱的歡喜。 有一天幸福飛過你的身旁，你就拉住它的衣裳。我還要勸你，把房子造在山榖裏，可不要造在山頂上。

幸福是一個輕薄的姑娘，不愛老呆在一個地方。她撫摩你額上的頭發，慌忙地吻你，就逃得不知去嚮。

三部詩集，一部比一部好。