巢 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
诺曼·马内阿（Norman Manea），1936年生于罗马尼亚的布科维纳，像当时该地的所有犹太人那样，五岁时就随家被遣送到特兰西瓦尼亚。完成工程师学业后，他决定投身于文学创作。1986年，他选择离开罗马尼亚，前往西柏林，后定居于美国纽约，直至今日。他是当今世界上被翻译得最多的罗马尼亚作家，其作品获得过不少文学奖，如：意大利诺尼诺（Nonino）文学奖、西班牙《前卫报》最佳外文著作奖、美国全国犹太图书奖、美国麦克阿瑟天才奖等。其中回忆录《流氓的归来》赢得2006年法国美第奇外国作品奖、2011年德国奈莉·萨克斯文学奖。
译者简介：
余中先，《世界文学》主编，中国社会科学院研究生院教授，博士生导师。毕业于北京大学，曾留学法国，在巴黎第四大学（Paris-Sorbonne）获得文学博士学位。长年从事法国文学作品译介工作，翻译介绍了奈瓦尔、克洛代尔、阿波利奈尔、贝克特、克洛德·西蒙、阿兰·罗布格里耶、米兰·昆德拉等人的小说、戏剧作品三十多部。获法国政府授予的文学艺术骑士勋章。
- 诺曼·马内阿
- 外国文学
- 小说
- 罗马尼亚文学
- 罗马尼亚
- 西方現代文學
- 罗马尼亚@Norman_Manea
- 2013
当今世界最负盛名、最值得阅读的文学大师诺曼·马内阿的最新力作
海因利希·伯尔、魏斐德相见恨晚的作家
一部极具马内阿自传色彩的小说
“我不知道如今在西方，有哪位作家比诺曼·马内阿更值得翻译和了解。”——海因利希·伯尔
奥古斯丁·戈拉离开了社会主义的罗马尼亚，定居纽约，独自 一人生活，为书籍所包围。在与现实隔绝的巢穴深处，他全身心地关注他喜爱的活动：为同代人撰写讽刺性悼文。戈拉常常想起他的罗马尼亚往昔，尤其是他的前妻露。这个美人儿当时拒绝随他来美国流亡，后来却陪同她的表弟兼情人彼得·加什帕尔在美国露面，彼得的父亲是当年被纳粹遣送到集中营的犹太人，自己也总是与世格格不入。
当彼得收到一张匿名的死亡威胁明信片时，时间加速了。智者戈拉接到了求救电话，他能不能提供逃出迷宫之线团？一个迷宫，在其中人们找到大师的形象，一个伟大的博学者，闻名全世界，但同时又因对极右派的妥协而在过去备受争议。
具体描述
读后感
我不知道如今在西方，有哪位作家比诺曼·马内阿更值得翻译和了解。”——海因利希·伯尔 奥古斯丁·戈拉离开了社会主义的罗马尼亚，定居纽约，独自 一人生活，为书籍所包围。在与现实隔绝的巢穴深处，他全身心地关注他喜爱的活动：为同代人撰写讽刺性悼文。戈拉常常想起他的罗...
评分阅读《巢》的体验是复杂的，作为一部小说，作者诺曼·马内阿并没有将故事与情节连贯、有规律地串联起来，全书中反而充满了破碎的呓语。 这些断裂的句子来源于主人公，或者说是马内阿的记忆。在现实生活中，马内阿被迫离开罗马尼亚，最终长居纽约，成为了祖国永远的流亡者。带着...
评分这本书被我从社科库借出来三次，才被读完。《巢》有一个甚至算不上故事的故事线：三代罗马尼亚的流亡知识分子，都从社会主义的“法定幸福”中来到美国，第一代是大师迪玛。第二代是迪玛的弟子米赫内阿·帕拉德教授，后来被暗杀于厕所隔间，案件始终没有侦破。第三代是小说的主...
评分我不知道如今在西方，有哪位作家比诺曼·马内阿更值得翻译和了解。”——海因利希·伯尔 奥古斯丁·戈拉离开了社会主义的罗马尼亚，定居纽约，独自 一人生活，为书籍所包围。在与现实隔绝的巢穴深处，他全身心地关注他喜爱的活动：为同代人撰写讽刺性悼文。戈拉常常想起他的罗...
用户评价
不打分了，没看懂其实，大师的作品看不懂很正常，东欧是个有故事的地域，作家们大多有自己的故事，读起来让我也很迷茫，或许有了更多的阅历后，也便更好的理解了吧。
评分啊！没看懂……
评分错别字多到可以下架，翻译不知道是因为什么缘故，很糟糕。看过作者《流氓的归来》，感觉诺曼先生虽然很喜欢玩文字游戏搞暗语，但似乎也不至如此。未读完，弃。
评分断句严重，语感较差，阅读既没有快感也没有舒适度，译者是拿谷歌翻译翻的吗？！
评分东欧的一切我啥也不知道，喜欢一切妙语。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有