图书标签: 诗经  古典文学  余冠英  诗歌  文学  中華書局  诗词  中国   

喜欢 诗经选 的读者还喜欢

• 
  汉魏六朝诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三曹诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  乐府诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  李白全集编年笺注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  诗经析读 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  花间集校注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  思无邪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  金圣叹全集（修订版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  古诗十九首集释 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  杜甫诗歌讲演录 pdf epub mobi txt 电子书 下载

我觉得译文真是高亮，不知道该如何描述。

年末来一发。

1.国风里情感表达更为多样与强烈。但这次反而对雅颂部分雍容典雅的表达风格更有感觉。 2.从选本来看，那个时代的主题也不出政治、爱情、史诗、农事几种；情感表达也非常质朴率直，即使是一些出自官吏或身份较高者的作品。 3.注解简明扼要，很见功力。配合《鉴赏辞典》，可做入门。 4.得背。#01

#比较喜欢的一个选本。前言就是个不错的诗经概论，比现在扬之水在讲授的靠谱得多了。以前喜欢的篇章都较短。现在很喜欢“七月”，无体不备，有美必臻，视角在男、女、时序、虫兽、草木中跳脱转换，肉身受着苦，纳入眼中的却有开阔时空。

批注还不错，白话文翻译是画蛇添足。

读书笔记89：诗经选译 我在豆瓣只能找到1960年人民文学版的，作家出版社的这版更早，56年9月印了两万册，我手上这版是11月第二次又印了两万册。写诗需要天赋，翻译也是如此，国外诗歌翻译成汉语之所以不好看，主要问题在于翻译者能力跟不上。 诗经主要版本是朱熹做注解的诗集传...  

《诗经》就是一部史前私人生活史 最近手头没有好书可读，决定攻读《诗经》，本人向来附庸风雅，但附庸风雅的人如果不读风雅的老祖宗《诗经》，那就是装逼了，所以我决定读下去，并且好好读完他。 读诗经的第一个难处是字，有时候一首诗认识的字还没有不认识字多，有时候感...  

这或许不是一个适合歌颂爱情的年代，在这个不知是浮华还是沉闷的时代，在这个说不清是无情还是滥情的都市，爱情贬值的速度甚至比股票还要快。但是谁又不渴望爱情呢？如同《大话西游》里的紫霞说的：“就像飞蛾一样,明知道会受伤,还是会扑到火上。” 对于爱情的向往和...  

这本书节选了国风、大雅、小雅和周颂的部分诗篇，加上注释和译文，读起来很有意思。 《诗经》中的民歌大部分与恋爱、婚姻有关，从诗的内容可以窥见当时人们对于两性之爱的率真、诚挚和热烈。这也是我最喜欢的部分，相比起讽谏、歌颂，这类诗读来颇有几分意趣。 古诗词真的很有...  

《诗经选》（余冠英注译·人民文学出版社1979年第二版） 《诗经》据说是中国诗学之渊薮。收入自西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌311篇，又称《诗三百》。先秦称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。《诗经》所谓书时书事，写...