圖書標籤: 海明威  英語原版  老人與海  Hemingway  英語  英文  Ernest  英文原版   

喜歡 The Old Man and the Sea 的讀者還喜歡

一讀這文筆妥妥的老海 乾脆勁爽 證明自己 人與自然

Up the road, in his shack, the old man was sleeping again. He was still sleeping on his face and the boy was sitting by him watching him. The old man was dreaming about the lions. 我的第一本英語原著，居然是因為熱愛讀完的。

" but man is not made for defeat, man can be destroyed but not defeated!" Said the old man after killed a shark who took 40 pound of his great marlin and lost the harpoon. "Eat that, galanos. And make a dream you have killed a man." How could sharks kill a person by having eaten 1000 pound fish? He took a fish as a dignity, an achievement to prove to the public, not to his beloved boy, but society by the people like parents of the boy. Sort of endless but life taking proves. "What beat you?" "Nothing, I (just) went out too far." The old man talk to himself, he didn't confess that the boy is a critical element he can't bring with and which turned out to be such an exhausted trip.

海明威的文字，精簡有力。老人雖已老，但依然堅毅勇敢，縱然隻帶迴一副魚骨，也還有再次齣海的希望。

看過最好的一本書。尤其是人物描寫上做到極緻。隻是書本的生詞過於多，隻看瞭一半。

我喜欢短小而精悍的故事。开头我的眼睛里只有一个破落的村庄，一些为了生计奔波的渔民，我想我可以想象出他们的面容，肯定是黝黑而没什么分辨率的。这儿所有的人都有着相似的人生，从出生到死亡，似乎没有什么分别。主人公，这位老渔夫，也是他们中的一员，可能比起那些可以有...  

但是因此而大肆出动水军是行不通的。 实在让人恶心。 先不论译文质量如何，是译是篡，单按这宣传文案和这套书的规模来看，这货绝逼是垃圾没跑的了。 不过水军很厉害啊，实在令人佩服。 恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心...  

我不相信人会有所谓的“命运”，但是我相信对于任何人来说，“限度”总是存在的。再聪明再强悍的人，能够做到的事情也总是有限度的。老人桑地亚哥不是无能之辈，然而，尽管他是最好的渔夫，也不能让那些鱼来上他的钩。他遇到他的限度了，就象最好的农民遇上了大旱，最好的猎手...  

★超级畅销书《追风筝的人》《与神对话》译者李继宏先生倾心翻译。 ★本书特别锁定10分评价，让你真正读懂《老人与 海》 。 ★超精美装帧，封面采用精致高档艺术纸，内文采用80%一星评价超细腻纯质纸，让您在享受阅读经典乐趣的同时，有效保护视力。 ★阅读《老人与海》，认...  

一直慕名《老人与海》，结果到现在才看。。 从kindle上凭感觉购买了余光中的版本，在回家的地铁上开始阅读，读着读着总是觉得有些别扭，知道海明威所描写的硬汉形象，简练概括，摒弃任何浮夸，丝毫不啰嗦的叙事手法，可是总觉得余光中所译的感觉不太相符，看了没有几页，语言...