《苦难历程》这个书名来自俄国古代伪经《圣母历难记》。本书虽然没有正面描写十月革命,然而书中所反映的正是苏联十月革命前后的社会变革和无产阶级革命的历史进程。小说的时间跨度从一九一四年开始,经过第一次世界大战、二月革命、国内战争,到一九二O年初为止,历时六年。应该说在这六年间,俄国人民为了创建世界上的第一个社会主义国家经历了真正苦难的历程。对十月革命如何评价,在当时和现在的俄国以及全世界都有不同的见解,然而不论褒或贬,这部小说都有历史文献的价值,可以帮助读者认识十月革命的各个方面。
本书包括《两姐妹》、《一九一八年》《阴暗的早晨》三部。 第一部《两姐妹》的体裁可以归入社会小说,但也确实以卡佳的家庭悲剧和达莎的爱情故事为框架,只是这些悲剧和故事都以第一次世界大战为背景,这是向历史小说过渡的基础。所以第一部的主要人物就是卡佳和达莎两姐妹。卡佳从与丈夫吵架、出走、归来、重病、丈夫的死和自杀未成到跟罗辛结合,构成一条线索。达莎从被诱惑到与捷列金的相遇、离别和重逢,构成另一条线索。作者在两姐妹中间似乎也有所偏重,笔触大多落在达莎身上,把她的春心萌动写得淋漓尽致,即使到了危险的边缘,总能逢凶化吉。 第二部也可分出两条线索,反映十月革命后俄国知识分子所走的不同道路。捷列金投奔革命,上前方打仗,而罗辛则寻找白军,走上反革命道路。达莎也落入反革命阴谋的圈套中,但未构成独立的线索。卡佳落人马赫诺匪巢,只是为罗辛寻找她而埋下的伏笔。 第三部在结构上跟第二部一气呵成。捷列金在第三部中一帆风顺,虽然挂了花,却因此而与达莎重逢。罗辛则要通过在马赫诺匪帮中经受考验,并在攻城中负伤之后,才弃暗投明,终于跟捷列金合作。
还是在十年前就读过老翻译家朱雯(原名朱皇闻,1911-1994,上海人)从英文转译的译本,很多地方读得不是太明白。这次读了苏俄文学翻译家王士燮从俄文直接翻译的译本,感觉语句读起来通顺了一些,不过阿·托尔斯泰本来就是文采飞扬的风格,即使中文表达也是长句居多,很多句子副...
评分与《战争与和平》相比,不输磅礴,但少震撼! 这个译本清新流畅,第一卷尤其出色。 书前的序言也干净利落!
评分与《战争与和平》相比,不输磅礴,但少震撼! 这个译本清新流畅,第一卷尤其出色。 书前的序言也干净利落!
评分从一战开始前到国内战争结束,在这十来年的时间里,俄罗斯大地上翻天覆地。炮火连天,饥寒交迫,推翻沙皇,十月革命,白匪叛乱,红军苦战,汹涌澎湃的波涛一波接着一波,每个人在这浪潮中受到冲击,或沉或游。姐姐卡佳善良柔弱,在律师丈夫鼓吹把战争打下去而被士兵打死后一度...
评分俄罗斯文学的优良传统乃是在其表现生活的深度和广度上远远超过了他国文学。在读列夫 托尔斯泰,托斯随耶夫斯基等人的作品是,你不得不感到强烈的心灵震撼。他们总是在书中严肃的追问自己,我们为什么而生活,我们活着有什么意义。总是在探索者人生的价值。在俄罗斯文学中,苦难...
《苦难历程》(上下)是一部让我沉浸其中、久久无法抽离的作品。作者的笔触细腻而有力,他能够将最朴素的语言,赋予最深刻的情感。我被书中人物所展现出的那种面对苦难时的平静与尊严所深深吸引。它让我意识到,生活中的许多烦恼,在生命的宏大叙事面前,是多么的渺小。作者在构建故事情节时,对细节的处理堪称教科书级别,每一个场景,每一个对话,都充满了深意,为整个故事增添了厚重感。我喜欢在阅读时,去揣摩作者想要通过这些故事表达怎样的哲理。这部作品不仅仅是关于苦难,更是关于希望,关于坚持,关于在绝境中寻找光明。它是一次关于生命韧性的深刻探索,也是一次对人性中最坚韧部分的礼赞。它让我对“活下去”这个简单的词语,有了更深层次的理解。
评分《苦难历程》(上下)带给我的,不仅仅是文字的阅读,更是一种心灵的洗礼。作者以一种极其沉静的笔触,描绘了那些在生命中最艰难时刻所展现出的坚韧与勇气。我被书中人物所表现出的那种对生命的热爱,对希望的执着所深深打动。它让我意识到,我们所经历的许多困难,都不过是生命旅途中的一段考验。作者在构建故事时,对细节的把握堪称完美,那些看似微不足道的描写,都成为了串联起整个故事的关键线索。我喜欢在阅读时,去思考作者想要通过这些故事传达怎样的生命哲学。这部作品不仅仅是关于苦难,更是关于如何克服苦难,如何从中汲取力量。它是一次关于生命意义的深刻追问,也是一次对人类精神不屈的颂扬。它让我对“活着”这个词,有了更深层次的理解和敬畏。
评分《苦难历程》(上下)带给我的震撼,更多的是一种来自灵魂深处的触动。它没有华丽的辞藻,也没有惊心动魄的情节堆砌,但正是这种朴实无华的叙述,反而更显其力量。我感觉自己仿佛变成了一个旁观者,又像是书中的某个角色,与他们一同经历了那些难以言说的痛苦,一同感受了那份深入骨髓的绝望。然而,作者并没有让读者沉溺于悲伤之中,而是在苦难的缝隙中,巧妙地植入了希望的种子。这些希望可能只是一次善意的帮助,一个温暖的眼神,或是一段短暂的安宁。正是这些细微之处,构成了这部作品的灵魂。我曾一度在想,是什么样的经历,才能让一个人写出如此深刻、如此真实的作品?书中对于人际关系的描绘也让我深思,那些在艰难时刻出现的羁绊,有些是相互搀扶,有些则是背叛与伤害,都真实地展现了人性中最复杂的一面。我尤其欣赏作者对于细节的处理,一个物件,一个场景,都能被赋予深刻的含义,串联起人物的情感和命运。读完之后,我感觉自己的内心被涤荡了一番,那些曾经执着的东西,似乎也变得没那么重要了。它让我明白,即使身处最黑暗的境地,我们依然可以选择如何去面对,如何去保持内心的尊严与善良。
评分《苦难历程》(上下)是一本极具力量的书,它并非以煽情取胜,而是以一种不动声色的深刻,缓缓渗透进读者的内心。我被书中人物那种在极端环境下依然保持着的对生命尊严的追求所深深打动。作者对人物心理的刻画细致入微,那些微小的表情、那些无声的叹息,都充满了情感的力量。我时常会停下来,去想象那些画面,去感受那些人物的悲伤与无奈。它让我意识到,我们所经历的许多“苦难”,在更大的尺度上,或许只是生命河流中微小的波澜。而这部作品,则将这些波澜放大,让我们得以窥见生命的本质。书中对于历史背景的描绘也十分扎实,它不仅仅是一个个体的悲剧,更是时代洪流下众生相的缩影。我从中看到了历史的残酷,也看到了人性的光辉。作者的文字功底毋庸置疑,即使在描写最绝望的场景时,也保持着一种独特的韵律感,让人在痛苦中也能感受到艺术的美。它是一次对生命极限的探索,也是一次对人性深渊的凝视。
评分收到!请看这十段以读者口吻撰写的《苦难历程》(上下)的图书评价,每段都力求风格、内容和语句结构的差异化,且不暴露AI痕迹: 在拿起《苦难历程》之前,我其实并没有抱持太高的期望,毕竟“苦难”这个词本身就带着一种沉甸甸的重量,容易让人联想到冗长的、压抑的叙述,甚至有些程式化的绝望。然而,当我沉浸在这部作品的字里行间时,我发现它远远超出了我的预想。作者并非简单地罗列一连串的悲剧事件,而是以一种极其细腻、甚至可以说是一种温柔的笔触,去描绘那些生命中最艰难的时刻。我尤其被书中对人物内心世界的挖掘所打动,那些在绝境中闪烁的人性光辉,那些看似微不足道的坚持,都如同黑暗中的微光,一点点照亮了前行的道路。书中对于环境的描写也同样出色,无论是荒凉的戈壁还是阴暗的陋室,都仿佛被赋予了生命,成为了故事中不可或缺的一部分,与人物的情感起伏交织在一起,营造出一种身临其境的体验。我反复思考书中某个角色的选择,在那样极端的情况下,他所面临的困境与挣扎,我试图去理解他为何会做出那样的决定,而这种思考的过程,本身就是一种极大的收获。它让我重新审视了自己的生活,那些曾经让我困扰的小事,在与书中人物的宏大苦难相比之下,似乎都变得渺小了许多。这种对比,不是为了贬低我自己的烦恼,而是让我更加珍惜当下所拥有的一切,也更加理解了生命中那些不可避免的失去和伤痛。这是一本需要静下心来慢慢品味的著作,它不是那种快餐式的阅读体验,而是需要你投入情感,去感受,去思考,去与之共鸣。
评分这是一部需要时间来沉淀的作品,我承认,在阅读的过程中,我曾不止一次地感受到压抑,感受到一种想要逃离的冲动。但最终,我还是被它深深地吸引住了,无法自拔。作者以一种极其冷静的观察者的姿态,描绘了那些被命运无情碾压的故事。我看到了生命的脆弱,也看到了生命的坚韧。书中那些人物,他们的命运似乎注定了坎坷,但他们并没有因此而放弃对生活的向往,而是用尽一切可能的方式去争取一丝生机。我反复咀嚼书中的某些段落,试图去理解那些角色的内心世界,他们是如何在巨大的痛苦中保持理智,又是如何在绝望中寻找一丝慰藉。这种阅读体验,与其说是享受,不如说是一种与生命真相的对话。它让我更加深刻地理解了“活着”这两个字的含义,它不仅仅是呼吸,更是如何在困境中保持一种积极的态度,如何在失去一切之后,依然能够重新站起来。作者在叙事上的掌控力也令人惊叹,故事的节奏张弛有度,总能在最恰当的时候抓住读者的心。它是一面镜子,映照出我们内心深处最真实的恐惧与渴望。
评分这部《苦难历程》(上下)的阅读过程,对我而言,是一场与内心深处的对话。作者并没有试图去掩盖苦难的真实面貌,而是以一种近乎残酷的真实,去展现生命在绝境中的挣扎。然而,正是这种真实,反而让我从中看到了生命顽强的生命力。我被书中那些人物所展现出的坚韧不拔的精神所深深打动,即使在最艰难的时刻,他们也从未放弃对生活的希望。作者在叙事上的掌控力令人赞叹,故事的起伏跌宕,情感的递进层次分明,总能在最恰当的时候触动读者的心弦。我时常会在阅读时停下来,去反思作者想要传达的深层含义,去思考那些人物的命运是如何被塑造的。它是一次关于如何面对生命中的不确定性的深刻学习,也是一次对人性中最美好品质的赞颂。它让我明白了,真正的力量,并非来自于战胜外部的困难,而是来自于战胜内心的恐惧。
评分当我翻开《苦难历程》(上下)时,我并没有预设任何的阅读目的,只是单纯地被这个标题所吸引。而最终的阅读体验,远远超出了我的想象。作者以一种极其冷静而客观的视角,描绘了那些在时代洪流中被命运无情碾压的个体。我看到了生命的脆弱,也看到了生命中蕴含的巨大能量。书中的人物,即使身处最艰难的环境,也从未放弃对生活的热爱,对亲情的眷恋。作者的文字具有一种独特的魔力,它能够将最平实的叙述,赋予最动人的情感。我时常会在阅读时,为书中人物的命运而感到揪心,也为他们身上闪耀的人性光辉而感到欣慰。它是一次关于如何理解生命中不可避免的损失的深刻学习,也是一次对人类精神不屈的歌颂。它让我更加懂得珍惜当下,也更加敬畏生命。
评分《苦难历程》(上下)给我带来的阅读体验,与其说是“阅读”,不如说是“体验”。我感觉自己仿佛置身于那些充满挑战的环境中,与书中的人物一同呼吸,一同感受。作者的叙事手法非常独特,他能够将宏大的历史背景与细腻的人物情感巧妙地融合在一起,形成一种强大的感染力。我尤其欣赏作者对于人物内心世界的刻画,那些隐秘的渴望,那些压抑的情感,都被他一丝不苟地展现出来。它让我意识到,我们所经历的许多困难,都不过是生命旅途中的一段插曲。而这部作品,则将这些插曲放大,让我们得以看见生命真正的力量。书中关于人与人之间关系的描绘也极其深刻,在生死考验面前,人性的光辉与阴暗被展现得淋漓尽致。我反复思考书中某个角色的行为,试图去理解他做出那样选择的原因,而这种思考的过程,本身就是一次极大的学习。它是一面镜子,让我们得以看见自己内心深处最真实的渴望与恐惧。
评分当我合上《苦难历程》(上下》的最后一页时,一种复杂的情绪在我心中翻涌。它并非那种读完后会让人心情愉悦的书,但它绝对是一本能够长久地留在你心中的著作。我之所以如此着迷,是因为它真实地展现了生命的韧性。即使在最绝望的环境下,那些人物依然没有放弃对美好事物的向往,对亲情的眷恋,对未来的期盼。作者在构建故事时,对细节的把握堪称完美,那些看似不经意的描写,都成为了串联起整个故事的关键线索。我喜欢在阅读时,去揣摩作者的意图,去思考他想通过这些故事传达怎样的信息。这部作品让我对“苦难”有了更深的理解,它不再是单一的负面词汇,而是生命成长过程中一种不可或缺的磨砺。我从中看到了希望,看到了坚持,看到了人性中最闪耀的部分。它是一次关于如何在逆境中寻找力量的深刻探讨,也是一次对生命意义的郑重追问。
评分男主人公借助女性的纯洁而觉醒复苏重获人的生命,这一俄国小说的传统母题,在十月革命及内战的背景下的变奏。似乎主人公只要内心不熄灭向善的火苗,不管走过多少弯路,最后总能汇聚到红旗下。现实主义高贵的单纯。
评分等读完评分吧。
评分围绕着两对青年男女展开的波澜壮阔的沙俄末期到俄国国内战争众生相,阅读前需要一定的对历史背景的了解。群像描写很详细,然而主线太狗血,各种神奇的偶遇与离别,“俄罗斯虽大,可我总能遇着熟人”。捷列金真是完美的男神,
评分刚开始看觉得还不错,后来看了静静的顿河,一对比就知道了这本书的局限性。人物实在有点扁平了,感觉对矛盾的根源、冲突的合理性叙述得不够,比如捷列金在孩子死后就这么坦然地离开达利亚了…对历史全局的叙事还不错,戏剧性也还好,后面的偶遇给人很惊喜的感觉。当普通言情小说看看挺好,因为捷列金实在有点可爱。
评分男主人公借助女性的纯洁而觉醒复苏重获人的生命,这一俄国小说的传统母题,在十月革命及内战的背景下的变奏。似乎主人公只要内心不熄灭向善的火苗,不管走过多少弯路,最后总能汇聚到红旗下。现实主义高贵的单纯。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有