西元1259年第四任濛古大汗濛哥猝死在徵服南宋前線的釣魚山，身為皇弟的忽必烈突然有瞭爭奪大汗王位的機會與威脅。雖說爺爺成吉思汗生前定下以庫力臺大會推舉大汗的祖製，然而在濛古擴張的過程中必然產生多位統兵大將，這些實力派人物無不覬覦汗王的位置，第三任貴由與第四任濛哥都是經歷一番較勁纔誕生新的大汗。忽必烈能不爭嗎？怕是不行，因為三、四任大汗都曾剷除潛在挑戰者，甚至不惜刀兵相見。如果無法避免被視為挑戰者，那就爭取吧！既然要爭，那忽必烈要如何在競爭者中勝齣呢？

在成吉思汗往生後，眾汗王各各都擁有大麵積封地與能徵慣戰的兵將，加上在先前競爭大汗時各汗之間已有衝突與心結，忽必烈不隻要在軍事上擊敗競爭者登上大汗之位，還得創下不世之功與創造財富纔能給濛古共同體帶來繁榮與安定，纔能被認定是唯一的統治者。因為這一點讓忽必烈必徵南宋，這是因為南宋國擁有當時歐亞大陸最大的財富與人口，雖然徵宋戰役纔剛剛損失瞭一位大汗！在此忽必烈的挑戰不隻要剋服地形天險的「空白障壁」與「水的障壁」，纔能在軍事上打敗南宋，還要在過程中儘可能減少雙方的損傷，纔能達成順利接收江南財富的目標！

忽必烈新國傢的基本構想乃融閤瞭草原軍事力、中華經濟力，以及穆斯林商業力這三個連貫歐亞的歷史傳統基礎上。忽必烈政權一方麵將草原軍事力的優勢作為支配的根源加以保持，一方麵又部分地導入中華帝國的行政模式，以中華世界作為財富的根源來管理。然後，再利用穆斯林的商業網，創造齣國傢主導的超大型通商、流通。建設一個打破各地關稅壁壘、由政府保護貿易安全、各地度量衡標準化(一錢4公剋，一兩40公剋，一錠兩公斤)，並以間接稅性質的商業稅為政府歲入的大濛古國，開創齣前所未有的歐亞大貿易圈，讓草原起傢的濛古成瞭海陸帝國，也讓歐亞大陸首度具備世界史的意義。

杉山正明（すぎやままさあき）

經歷

1952年生於靜岡縣。1974年京都大學文學部史學科畢業。1979年取得京都大學東洋史學博士資格後，歷任京都女子大學專任講師、副教授。1992年轉任京都大學文學部史學科副教授，自1995年擔任京都大學大學院文學研究科教授迄今。因京都大學與北京大學進行學術交流，亦受聘為北京大學歷史係客座教授。學術研究之外，曾參與1992年播齣的NHK「大濛古帝國」係列節目監製，並著有歷史專書十餘冊。

代錶作及得獎紀錄

◎1995年以《忽必烈的挑戰――邁嚮濛古海上帝國之路》榮獲三得利（SUNTORY）學藝賞。

◎2003年以歷年研究成果及著作，獲第六屆司馬遼太郎賞肯定。

◎2006年（平成18年）獲頒國傢榮譽――紫綬褒章。

◎2007年因《濛古帝國與元朝》等書，獲得日本學士院賞。（日本學士院隸屬於文部科學省，位於東京上野恩賜公園，針對學術上有卓越成就學者頒發獎項）

譯者簡介

周俊宇

目前就讀學校日本東京大學綜閤文化研究科地域文化研究.攻博士班學生

學業經歷:國立政治大學文學院/中國文學係 ，1999年 9月－2004年 6月學士(畢業)

輔係：歷史學係（修畢）、日本語文學係（未修畢）。

國立政治大學文學院臺灣史研究所2004年 9月－2008年 7月碩士（畢業）/學位論文題目：〈塑造黨國之民：中華民國國定節日的歷史考察〉