图书标签: 穆旦  诗歌  诗  现当代文学  中国  文学  查良铮  现代   

喜欢 穆旦诗文集（全二册） 的读者还喜欢

• 
  列朝诗集小传（全二册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  坟墓的闯入者 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  李白集校注(全二册) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  陶渊明集校笺 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  威廉·麦斯特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  梅堯臣集編年校注（全三冊） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  火的女儿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  重刊洛阳伽蓝记 山涛论 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  沧州后集 pdf epub mobi txt 电子书 下载

我果然修行比较浅。。。

认识他源于王二

“良铮译诗，是全身心投入，是用全部心血重新创作，经常为一行诗，甚至一个字，深夜不能入睡。他的每本译诗都有完整的注释。去医院手术之前，他对我说：‘我已经把我最喜爱的拜伦和普希金的诗都译完，也都整理好了。’”

心头爱啊心头爱,唯一的缺陷是排版编辑只能算一般,对无注译这点很不满

又到读穆旦的时候了。

穆旦是一位大学同学介绍给我的。他借给我一本诗集《蛇的诱惑》，我读完就喜欢上了穆旦 。很久之后，大概毕业前夕，才把这本书还他。 至于这套集子，是在地铁书市上买来的。同买的还有他的译文集8册。 穆旦更为人知的是他的本名查良铮，以翻译普希金、拜伦等最为有名。看完这...  

穆旦诗文集（增订版）修订说明 受穆旦家属和人民文学出版社的委托，2013年初对全书进行了全面而详尽的修订，主要内容包括： 第一卷，增补穆旦轶诗《我们肃立，向国旗致敬》、《祭》、《失去的乐声》、《X光》、《记忆底都城》、《绅士和淑女》、《歌手》等七篇；...  

人民文学《穆旦译文集》已出，新华书店可以看到。 凡八卷。目录如下： 第一卷：唐璜 上 第二卷：唐璜 下 第三卷：拜伦诗选 济慈诗选 第四卷：雪莱抒情诗选 布莱克诗选 英国现代诗选 第五卷：欧根奥涅金 普希金叙事诗选 第六卷：普希金抒情诗选 上 第七卷：普希金抒情诗选 下...  

周与良代序： 良铮译诗，是全身心投入，是用全部心血重新创作，经常为一行诗，甚至一个字，深夜不能入睡。他常说，拜伦和普希金的诗，如果没有注释，读者不容易看明白。他的每本译诗都有完整的注释。偶尔他也对我说：“这句诗的注释就是找不到。”为了一个注释，他要跑天津、北...  

起初读穆旦是因为王小波，他在文章中谈到穆旦译诗能表现出诗的独特韵律，他译的《青铜骑士》兼顾了这首长诗的浪漫气息和诗韵。于是认为穆旦只是一个优秀的翻译家，而当读完这两册书后，才有了新的认识：它不仅是中国现代诗的先驱还是一位热烈的爱国者。 穆旦与杜运燮、辛笛等九...