圖書標籤: 納博科夫 美國 文學 俄羅斯 VladimirNabokov 小說 英文原版 英文
发表于2025-03-20
Pnin (Vintage International) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
Pnin is a professor of Russian at an American college who takes the wrong train to deliver a lecture in a language he cannot master. Pnin is a tireless lover who writes to his treacherous Liza: "A genius needs to keep so much in store, and thus cannot offer you the whole of himself as I do." Pnin is the focal point of subtle academic conspiracies he cannot begin to comprehend, yet he stages a faculty party to end all faculty parties forever.
弗拉基米爾·納博科夫(Vladimir Nabokov,1899-1977),納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。1899年4月23日,納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間,納博科夫隨全傢於1919年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後,開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
1940年,納博科夫移居美國,在威爾斯理、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教,以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢身份享譽文壇,著有《庶齣的標誌》、《洛麗塔》、《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
1955年9月15日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版並引發爭議。
1961年,納博科夫遷居瑞士濛特勒;1977年7月2日在洛桑病逝。
a hilarious book in the first place. 通過一個untrustworthy的narrator,將讀者至於一個永遠uncomfortable的位置。Pnin和自己的競爭,也是和narrator的競爭。一種duality的身份,有著11歲以來從未改變的天真真誠和authentic,在即使自己努力阻擋很多時候也無法逃離的被孤立的環境裏,單方的愛情和“兒子”的心有靈犀,成為瞭Pnin和外界為數不多真誠的關係。The evolution of sense is, in a sense, the evolution of nonsense.
評分其實很怕自己最後會不會也變成這個樣子,是天真還是單純還是執著還是傻呢?又或許隻是時代的原因?還得在讀一遍纔能focus在幽默上頭;讀完第二遍的時候心裏堵得慌,然後就徹底愛上Nabokov瞭;第5章從頭到尾檢查瞭一遍翻譯,開頭的螞蟻和瞭望颱令人驚嘆~我也好想知道卡列寜娜的時間序列
評分heartbreaking tale
評分納博科夫的每個詞都不甘平庸,很多句子都看不到盡頭,可謂語不“迷”人死不休!但是,比起後現代主義故弄玄虛的拼貼和矯揉造作的頹廢,我更愛聽聰明的納博科夫手持魔杖點齣一幅拘謹又可愛,刻闆又不失風骨的知識分子的畫像。特殊的時代造就瞭俄裔文化人的小社會,作者對個中人物的韆姿百態和勾心鬥角進行冷嘲熱諷,讓人過癮,甚至忍俊不禁,與錢鍾書不謀而閤。文中彌漫的懷舊氣息、人道情懷和對文學遺産的眷戀,令人動容。普寜的遭遇讓人想起瞭俄文學中小人物形象的悲涼,而最終不食嗟來之食的傲骨又使這個形象變得不同。作者給普寜安排瞭一個充滿陽光和期待的未來,讓人欣慰卻又存疑。
評分太絕妙。Deceptive narrator and encroachment of privacy. 啊為什麼我想非常孤絕任性地信任這個看起來在扯淡的narrator,然後相信這本書是寫給Pnin真誠的情書。顛沛流離半生,還好有顆病態的真心。Nabokov真是太太太戳瞭。
第一次惊叹于纳博科夫的观察力,是在读《文学讲稿》评论《包法利夫人》一节时。他在分析小说的叙事思路和行文风格的间歇,“顺便说一句”道,福楼拜写苍蝇在杯壁上爬,其实苍蝇不是爬,是走,一边走一边搓手。 至于他最广为人知的小说《洛丽塔》,由于主人公很容易被归入“恋童...
評分 評分流氓原指沒有固定居所的流浪者,現在淪為道德的沉澱很可能來源於“莠民”一意,至於為什麼前一個顯而易見的釋義被歷史給洪流了,只有排水溝知道。但至少可以推測出,流浪者和行為不良者有很密切的關係,沒有固定的居所極有可能導致調戲婦女等等作風問題。隨著房價的逐步攀升,...
評分宋人词话里面讲有句无篇有一句让我印象颇深,大意是七宝楼台,拆将下来,不成片断。读《普宁》最大的感受却是,乍一读起来,零零碎碎,读着读着,轮廓却渐渐清晰,读完是七宝楼台。这显示了极其成熟的写作技巧。 这种化零为整的技巧当然是苦心经营的。如果用在其他人物身上,...
評分Pnin (Vintage International) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025