圖書標籤: 納博科夫 小說 弗拉基米爾·納博科夫 外國文學 美國 黑暗中的笑聲 美國文學 文學
发表于2024-11-25
黑暗中的笑聲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本一九三二年柏林寫成,書名為《暗箱》,在巴、柏林兩地齣版;一九六年由·洛伊譯為文,用原名在敦齣版;一九三八年由納博科夫本人作大幅度修並重譯後在紐約齣版,更名《黑暗中聲》。小說仿效二三十年代電影中盛行的那種廉價三角戀愛故事,開始就以電影為,引齣主要人物之間的關係。男主角歐比納斯想用動畫片這種技巧讓古代大師的畫作“活動起來”,提議與譏刺畫傢雷剋斯閤作。歐比納斯對影院引座員瑪戈一見鍾情,“著瞭似的愛看電影”的瑪戈一心夢想當影,當她確信他屬於能為“登上舞颱和銀幕提供條件”的階層時,便決定與他來往。歐比納斯為招待明星而舉辦的宴會,則為瑪戈與昔日情人雷剋重逢創造瞭機會,由此構成三角關係,直到小說以悲劇結束。
弗拉基米爾·納博科夫(Vladimir Nabokov,1899-1977),納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。1899年4月23日,納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間,納博科夫隨全傢於1919年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後,開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
1940年,納博科夫移居美國,在威爾斯理、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教,以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢身份享譽文壇,著有《庶齣的標誌》、《洛麗塔》、《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
1955年9月15日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版並引發爭議。
1961年,納博科夫遷居瑞士濛特勒;1977年7月2日在洛桑病逝。
第一段和最後一段滿滿的都是對讀者的嘲諷,故事還是挺流暢的,沒有過分炫技。
評分納博科夫用客觀口吻描寫著狡黠,戲謔,反諷。男主角在追求自由之路的過程中一點一點把自己毀掉,看似絕望的故事然而全程卻帶著美好的一廂情願。極其復古色彩的畫麵感。雷剋斯在嘲笑黑暗中的歐比納斯,而作者在嘲笑黑暗中的讀者。這真是一本有趣的書。
評分開捲時已做好心理準備要麵對納氏復雜美麗的長句子和破碎交纏劇情,這本書卻意外地好讀,一上午就讀掉一大半。文風簡斷、實際、靈動、一如既往地富有穿透力,但故事實在太殘酷。又見稚氣冷血性感蘿莉,作者中年時一定有過這麼一個緻命小情人,一定!!!
評分寫得這般正經,著實不適應。
評分這本真的是寫得超級聰明超級好看,比lolita容易入口多瞭。故事和情節都很明晰,這麼知音傢庭的故事被寫得這麼好可見納博科夫的功力。他的揶揄、嘲諷、模擬、伏筆和謎語都大有意思,寫得很有電影感,且很多時候可以濃墨重彩寫的他就一句說明式語句輕輕帶過(有時甚至無稽),而人物視角又經常轉換穿插,可是那種破碎又不破壞故事的完整,反而讓人在看的時候獲得一種輕盈高超的感覺,有一種冷眼看著裏麵這些人物可笑舉動的優越感和嘲諷的淡淡同情。【雖然我覺得好色中年危機大叔沒什麼好同情,書裏唯一讓人還能心生好感的就是前妻傢和小女兒】這種輕盈是納博科夫的擅場,vice versa……
纳博科夫可能是我读过的把玩语言方面最为得心应手的一位作家,他奇异的叙述手法及书内之书与书外之书的环环相套有时几乎是前无古人的创制。在他而言,一个独立的事件能够发展为一个完整的小说,或是相反,借助语言自身固有的逻辑,就像一个陈述句生出一个从句一样简单。似乎也...
評分 評分这本书写成于上世纪30年代,与当今都完全没有时空间隔的感觉,相比之下,无论是卡夫卡,加缪,或者是萨特,都让我们感觉到一种“过时”了的文化的感觉。他们太精英,一旦他们所倡导的理念不再流行,他们的文学就开始让人有隔世之感。 而纳波科夫不同,他关注的是一些平常的人的...
評分黑暗中的笑聲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024