图书标签: 加西亚·马尔克斯 马尔克斯 小说 魔幻现实主义 拉美文学 拉美 外国文学 文学
发表于2024-12-22
族长的没落 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《番石榴飘香》里有专门章节叙述马尔克斯创作《族长的没落》经过。
“是用密码写就的自传。
是一部特别难以深入的小说,我当时真是寸步难行。我是一个作家,但是我和读者一样遵循一个准则:要是对一部作品不感兴趣,就立即放下。总有旧笔重提的最佳时间的。
那是描写权力的孤独的一首诗。
因为我就像写诗一样,一个字一个字地写的。开始的时候,有好几个星期我只写出了一行字。
在我所有的作品里,我认为这部小说最具有实验性质,也是我最感兴趣的一次艺术冒险。”
又:《百年孤独》则需要一种更加丰富多彩的语言,使之进入另外一种现实,这种现实,我们一致同意称之为神话的现实或魔幻的现实。……为了摆脱《百年孤独》中使用的语言,在《族长的没落》中又不得不另找一种。《族长的没落》是一首散文诗,那基本上是受了音乐的影响,我在写这本书的时候,欣赏的音乐比以往任何时候都要多。
记者:哪本书能体现你的诗歌修养?
马尔克斯:也许是《族长的没落》吧。我是把它作为散文诗来写的。
“吴尔夫《黛洛维夫人》中的一段话:但是,毫无疑问,车子里笼罩着一种庄严的气氛,这是一种转瞬即逝的,隐隐约约的庄严气氛,凡夫俗子都能企及;他们是第一次,也是最后一次离英国的尊严这么近,离国家的不朽象征这么近,而这种尊严是急切的考古学家挖掘了时间的废墟之后加以证实了的,当时伦敦还不过是一条杂草丛生的土路,每星期三上午在街上熙来攘往的人们不过是一堆戴着结婚戒指的尸骨,他们浑身沾满了尘土,并且由于蛀齿而补了满口的白铅。”这段话完全改变了我的时间概念,也许,还使我在一瞬间隐约看到了马贡多毁灭的整个过程,预测到了它的最终结局。另外,我想,它难道不是《族长的没落》的遥远起因?而这本书正是描写人类的权力之谜,描写孤独和贫穷的。
一个人很难选取最本质的东西对其十分熟悉的环境作出艺术的概括,因为他知道的东西是那样的多,以至无从下手;要说的话是那样的多,最后竟说不出一句话来。……格林非常正确地解决了这个文学问题,他精选了一些互不相干,但是在客观上却有着千丝万缕真正联系的材料。用这种办法,热带的奥秘可以提炼成腐烂的番石榴的芳香。
加西亚·马尔克斯1927年3月6日生于哥伦比亚阿拉卡塔卡。1940年迁居首都波哥大。1947年入波哥大大学攻读法律,并开始文学创作。1948年因哥伦比亚内战中途辍学。不久他进入报界,任《观察家报》记者。1955年,他因连载文章揭露被政府美化了的海难而被迫离开哥伦比亚,任《观察家报》驻欧洲记者。1960年,任古巴拉丁通讯社记者。1961年至1967年,他移居墨西哥,从事文学、新闻和电影工作。之后他主要居住在墨西哥和欧洲,继续其文学创作。1975年,他为抗议智利政变举行文学罢工,搁笔5年。1982年,获诺贝尔文学奖,并任法国西班牙语文化交流委员会主席。1982年,哥伦比亚地震,他回到祖国。1999年得淋巴癌,此后文学产量遽减,2006年1月宣布封笔。
根本不能和胡安·鲁尔弗相比——诸多做作,且失之冗长。
评分我的教授(一位非常了不起的拉美教授)认为《独裁者的秋天》是马尔克斯最棒的一本书。《百年孤独》把他捧上巅峰以后他沉寂多年才出版了这部作品,为反独裁小说这个流派做出了最大的贡献。全书共六章,章节不分段落(这个中译本擅自分段真是可笑啊),独裁者的独白没有标点,读了中译全本和英译第一章,英文一个句子可以跨过两三页,人称时而“我”时而“我们”时而“他”。总之他操纵语言的能力已是神人。内容上来说马尔克斯本人自称本书是关于权力的孤独的一首诗。拉美的文学和这片土地是分割不开的,这片土地的殖民,独立,独裁和受于美国和欧洲的puppet residencies,压迫和抗争,都用苦难在他们的文学界浇注了绝美的花。我想我是爱他的,马尔克斯,我爱拉美这片土地和这片土地上开出的苦难的和无与伦比的花。
评分神了
评分1982 马尔克斯在马孔多的观雨独白
评分我甘心忍受不分段落的甚至没有标点的文字,双眼酸痛,穿越情节的荒漠,一切只为了寻找马尔克斯式的珍珠般璀璨的神奇!
我是听着《痛快的哀艳》看完最后一段的,最后一段有51页。想象着这空无一人的房间里,在四处混乱的声音中,在潮湿而污浊的空气中,在坠入母牛的味道的深夜里,忍受着巨大的身体上的疼痛靠着斑驳的墙壁痉挛的感觉。 孤独的情人啊 这本书排山倒海般的六大自然段,如滔滔不绝的江...
评分如果你看到的不是独裁者,而是一位对自己的名声非常不安的作家,便可读到此书真正的含义。马尔克斯在写这本书时,自传性的元素凌驾于一切之上,它挖掘人类存在的最黑暗深处、并深刻地反应在他自己的灵魂上。 ——《马尔克斯的一生》 如果这世上只能存留最后一位讲故事的老人,...
评分《族长的秋天》是神作,是马尔克斯创作的巅峰,在我心中与《百年孤独》等高。 最震撼的当然是叙述视角,不断切换的人称,同个段落乃至同个句子里,叙述者随兴所至,忽然对镜头说起自白——他非他,我即是他。 这部作品非常有画面感,一帧帧超现实主义的图景扑面而来,充斥着眼...
评分没有哪本书像《族长的秋天》这样给我如此巨大的震撼。 在此之前我没有读过这样一本书:六个自然段全都由连贯的长句组成,这些长句之间除了必要 的停顿之外就再没有段落,当你还像平时一样期待着一个段落结束稍作休息时,却发现马尔克斯根本就没有给你这样的机...
评分01:人不是在生活,而是在苟活。(256页) 02:一个人去考虑自己死后的世界和死亡本身一样晦气。(160页) 03:一件事如果现在不是真的,没关系,将来它全部会是真的。(161页) 04:那里不会有人知道他曾经是祖国那么多个连他自己都数不清的年头里那么漫长的岁月中唯一的总统。(1...
族长的没落 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024