图书标签: JaneAusten  英国文学  小说  英文原版  英国  简·奥斯丁  Jane.Austen  外国文学   

喜欢 Northanger Abbey 的读者还喜欢

• 
  Sense and Sensibility pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Persuasion pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Emma pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Pride and Prejudice pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Woman in White pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Turn of the Screw pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Tess of the d'Urbervilles pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  A Room with a View pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  North and South pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Vanity Fair pdf epub mobi txt 电子书 下载

这是奥斯丁早期的一部作品，书商买下后迟迟不发，直到13年后。奥斯丁在为该书写的广告中指出：这十三年里，时代、地点、行为举止、书籍风格和人的观念都有所改变。言外之意，该书一面世就已经过时了。我感觉小说的叙述不及其他作品流畅，作者的在场和插入式的解释说明让读者失去了许多探索的乐趣。

definitely my favorite among all Jane's pieces

奥斯汀小姐的第一部小说就已确定了她语言很绕，情节缓慢，人物啰嗦的风格。感觉整部小说就是为给小说正名，这个挺好玩的。然后哥特的因素，时不时冒出的作者自我其实也不错，总体而言是她较特别的一部，也感觉是较真诚的一部。

奥斯丁的第一本小说 语言肯定是没的说 但对我这种纯粹reading for pleasure的人来说 剧情进展太太太缓慢了 加上最近被评论课老师逼得任何事情都要五句话讲清 阅读过程略煎熬

Finished on 11/26/2014

诺桑觉寺，这是简奥斯丁写作的原点之一。一本有着曲折身世，先发后至的小说。透过它，我们似乎可以看到简奥斯丁本来具备着怎样的发展可能。 这本书的风格控制无疑是有点欠缺火候的，尽管作者出版前已经做过修订。但是，全书戏谑的部分和我们后来常见的重剑无锋举重若轻的平淡...  

读这小说的时候，我看了诺桑觉寺的电影版。给我的感觉是，编剧们在情节上的处理，比小说更强烈。这可能是服务于电影的需要。 先说这本书。不知道怎么回事儿，这个版本很多地方给我的感觉是指代不明，莫非是我的理解没有到境界？很多地方有说话的时候，双引号是乱点的。很混乱。...  

先说一点题外话，喜欢看外国文学的人大概都知道一个好的译本是多么重要，流畅的表达，准确的用词，完美的句式，读起来让人朗朗上口，酣畅淋漓。之前看过奥斯丁的《艾玛》，翻译过来的文字读起来简直就像是在火星文，怎么会有这样说话的人呢，何况还是鼎鼎有名的作家，这一定都...  

给亲爱的简奥斯丁打了两颗星，似乎是太自大了，就象那个花了十英镑买下它又退给作者本人的书商一样。但是既然连简本人在书被退掉之后做了很大修改，居然还是读起来很冗长乏味，那必定证明了这本书是简最不成功的作品，但是从探究作者本人的思想历程和追索她的生命足迹来看，这...  

莫兰小姐身处在两个世界，一个是交游狭窄的现实世界，另外一个是由阅读和想象交织而成的虚拟世界。她最大的幸运是在小小的生活圈中遇到了能与她灵魂对话的亨利先生，看他们俩的对话内容是小说当中最有趣的部分。不同于艾伦太太的喋喋不休，也不同于索普先生的自我中心，莫兰和...