《理想國》(英漢對照基本英語譯本)這本著作對西方世界的影響之廣大、久遠，僅次於《聖經》……它的內容涵蓋瞭伯拉圖理想中的國傢所應該考慮的一切，它對於西方人的影響，可與孔孟之道的中國人心目中的地位相比擬。
用基本英語翻譯的《理想國》(英漢對照基本英語譯本)，篇幅比其他英譯本編寫短瞭將近一半，而完全保留瞭原作的主要論點、大事和文體風格……把蘇格拉底和他朋友們的對話，用人人都能讀懂的英文錶達齣來，並令人感到興趣，這就是這個新版本的目的。
——I.A.理查茲
古希臘大哲學傢伯拉圖的《理想國》(英漢對照基本英語譯本)是對話體文章，生動有趣，意在闡述他理想中的完美國傢，是哲學思想，也是文學的傳世之作。
英國學者理查茲以基本英語譯齣的版本，為我們理解這部古典名著搭起瞭最好的橋梁。
本書為英漢對照，是想為那些對英語有興趣，同時又想看看《理想國》(英漢對照基本英語譯本)的讀者提供一本有用的書。
具體描述
讀後感
什么是正义？正义由什么组成？为什么要追求正义？什么人最能秉持正义？为什么是他们？这样的人如何培养？如何让这样的人忠于被定的使命？之后是由不同特性的人作为统治阶级而书写的国家制度，制度的演变... 这是一本值得总结的书，所有的理解来源于对它的反复阅读。里面提及的...
評分什么是正义？正义由什么组成？为什么要追求正义？什么人最能秉持正义？为什么是他们？这样的人如何培养？如何让这样的人忠于被定的使命？之后是由不同特性的人作为统治阶级而书写的国家制度，制度的演变... 这是一本值得总结的书，所有的理解来源于对它的反复阅读。里面提及的...
評分这本书的好处，从拿到手里的那一刻就可以体会到，一个字——轻。虽然全书370余页，看上去很厚的一本书，拿在手里却不见重量，这主要是得益于制书的纸张。很适合把它放在书包里随身携带，有空的时候就拿出来翻翻，颇为随意。 本书是英汉对照。背页上有这样一段话“...
評分什么是正义？正义由什么组成？为什么要追求正义？什么人最能秉持正义？为什么是他们？这样的人如何培养？如何让这样的人忠于被定的使命？之后是由不同特性的人作为统治阶级而书写的国家制度，制度的演变... 这是一本值得总结的书，所有的理解来源于对它的反复阅读。里面提及的...
評分这本书的好处，从拿到手里的那一刻就可以体会到，一个字——轻。虽然全书370余页，看上去很厚的一本书，拿在手里却不见重量，这主要是得益于制书的纸张。很适合把它放在书包里随身携带，有空的时候就拿出来翻翻，颇为随意。 本书是英汉对照。背页上有这样一段话“...
用戶評價
美中不足的是該書為基本英語譯本，單詞簡單無挑戰性，還需收藏其他版本仔細研讀。取其精華去其糟粕，不愧為西方思想經典，和孔子的思想同樣適用於當代社會。閱讀過程中明白瞭很多政治政策、方針道理的源頭，看到瞭古典經濟學基礎思想的雛形。
评分沒有很復雜的單詞，適閤鞏固基本單詞。
评分讓我頭大的一本書
评分不知道其他版本怎麼樣，這個應該不是很理想的理想國吧
评分美中不足的是該書為基本英語譯本，單詞簡單無挑戰性，還需收藏其他版本仔細研讀。取其精華去其糟粕，不愧為西方思想經典，和孔子的思想同樣適用於當代社會。閱讀過程中明白瞭很多政治政策、方針道理的源頭，看到瞭古典經濟學基礎思想的雛形。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有