《形而上学导论》是海德格尔的重要著作之一。海德格尔在《形而上学导论》中把"存在的问题"当作形而上学的基本主题来进行追问,认为形而上学应该追问的是"在",而不是"在者"。为此,他追溯了"在"的语法和语源。并从历史的角度对各种哲学流派进行了研讨。海德格尔一生都是在讲形而上学。因而他讲形而上学常有深刻的分析,描述,甚至批评。也常有人主要因其批评竟认为需要蔑视形而上学。
【按语:原为1935年弗莱堡大学夏季学期讲义的《形而上学导论(Einführung in die Metaphysik,1935/1953)》或许在海德格尔著作中居于某种枢纽的位置:一方面,早期的《存在与时间》、《现象学之基本问题》中提出和探讨的“存在问题(即存在的意义是什么)”,在《形而上学导...
评分最近读海德格尔的《形而上学导论》,对其翻译非常不满(不知道应该责怪翻译者吗?多多少少要加详细的说明才可以,不然谁读得懂????),Das Sein翻译成“在”是不合适的。即使我们无法翻译这个系动词,那么也应该标明Sein出来,很多句子读起来非常歧义,因为你不知道这个“...
评分新译本不如老译本。新译本文字不如老译本清通,多新华体如“进行……”,水浒体如“在将起来”,方言体如“存在力道”,且生造汉语词如“莽森”、“莽劲”之类。关于海德格尔关键名相Sein的译法,有时因徘徊于“存在”与“是”两堆干草之间而令读者陷入迷误。 汉译名著《存在与...
颠覆西方传统的伟大尝试!看得半知半解
评分重读了一遍,感觉异常好。
评分存在与虚无有700多页,我看到300多页时决定放弃。有几天居然我站在回家的路口,想着呆会儿要回去面对这本 书,都想不回家了。估计没几个人还会生出这样的不回家的理由。完全看不懂这本书,所以我又再向前一步,找 来形而上学的另一个导师海德格尔的书来看。但这本书仍然是只是看完,而不是读完。这本书是海德格尔在费赖 堡大学的开课讲义。这本书开宗明义“究竟为什么在者在而无反倒不在?”,然后他开始解剖这个问题。从这个问题引出‘在’‘在者’‘本质’‘现象’‘形成’‘思’....因为在不仅仅是在,它还是以现象的表皮呈现;它还是以思的方式来领会;它还是在者所对应的在,等等等等。我得承认我只看明白了其中的一部分。如果早几年有人来对我说,你应该看看哲学,我应该在心里会骂他装*吧。但这几年慢慢在书里读到其实小说也是在讲那几个问题,情感,生命,死亡,无论是怎样的肉身,无论是怎么的面孔,怎样的爱恨情仇生死离别,最后还是会回到那几个基本的问题。所以我想还不如索性直接读那些赤裸裸讲这些问题的专著。但读了才知道,真是隔行如隔山,这些哲学家使用的语言是另一种类型,他们的思维是另一个程式。对于逻辑很差的我而言真是痛苦。但我还是想继续吧,也许仅仅是读,只能领会其中的很小部分,那也没关系,没准哪天就开窍了呢。十窍开九窃(好老的烂笑话啊)
评分字字句句同它纠结到最后,连皮毛都未能把握的沮丧,却是心中舒坦,任重而道远的长路让人心生走到自己最后的念头,而我或许要等到许久以后才能领会它的博大。好在还有时间,虽然不多。读这样的书总是一种警告,必须从无谓的躁动里安静下来,以及更为细致地思考到底怎样才能真正接近。想要学古希腊语和拉丁文的愿望越来越强烈,其他的只是模糊预感和那种伫立于苍莽星空下的寥落。我觉得自己的焦躁似乎有点平复了。
评分颠覆西方传统的伟大尝试!看得半知半解
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有