图书标签: Homer  史诗  古希腊  Robert_Fitzgerald  SJC  古典  Ὅμηρος  西方经典   

喜欢 The Odyssey 的读者还喜欢

• 
  The Oresteia pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Iliad pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Iliad of Homer pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Aeneid pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Euclid's Elements pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Landmark Thucydides pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Paradise Lost pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Republic of Plato pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Illuminations pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Order of Things pdf epub mobi txt 电子书 下载

从围绕一座坚城展开的战斗，到一孤单旅人的颠沛，再到后期莎氏宫廷剧展开。就像专画古代军阵的大师突然有一天悬笔偷描了一张细致美人图：画上Nymph如山鬼，赤足，细腰，吸风吮露。 英雄气短的Odysseus在百花缭乱的各路nymph面前，完全没了主角气场。

很有意思的译本，人名地名的陌生化非常细致。

赫尔墨斯说："Now the command is: send him back in haste. His life may not in exile go to waste. His destiny, his homecoming, is at hand, when he shall see his dearest, and walk on his own land." 不知道有几个人跟我一样，一边读一边体味一杯叫乡愁的苦酒。家乡、彼岸、归属，是无以复加的终极浪漫。是谁说的，故乡，是回不去的地方。

The right version

The right version