儒爾和吉姆是兩個作傢,亦是莫逆之交,儒爾和女畫傢卡特原本是一對夫妻並已有兩個女兒,後來卡特又愛上吉姆,儒爾同意離婚,並幫助他倆辦結婚手續。卡特同吉姆齣現感情罅隙後,又同儒爾結婚,但卡特還是挺喜歡吉姆,仍和他行夫妻之實,儒爾與她基本上隻是形式上的夫妻,但儒爾與她偶爾也有露水之情。這期間,三個人連同兩個女兒及卡特的摯友瑪蒂爾德共六人生活在一個大傢庭裏,有點兒像原始部落群婚的生活方式。
亨利-皮埃爾·羅什生於1879年,他喜愛文學、繪畫、旅遊,愛好廣泛,生活基礎雄厚。第一次世界大戰期間,當過報社記者,後又任法國駐華盛頓高級專員公署的隨員,並在美國、英國、德國以及遠東居住過多年。
作者在七十四歲那年寫下瞭這本《儒爾與吉姆》,隨後又寫瞭《兩個英國女人和歐洲大陸》。他於一九五七年病故,享年八十歲。
《夏日之戀》(Jules et Jim)是波希米亞的經典,比亨利繆熱Henri Murger的《波希米亞人生》有過之而無不及。除了故事入微而輕靈,連講故事的筆觸也深情而通透,智慧無法冒充,呈現出一種誠實的酒脫人生觀。 書的主線是兩位主人翁Jules與Jim的友情,他們一同追求人生、追求女人...
評分在书架上是看到两个版本的译本了, 王殿忠的和夏宇的,夏宇的有电影导演写的序,那个瞬间想那当然是这个版本胜出了。后来不知道是什么心理作祟,又往下看了一些,看了儒尔和吉姆,然后又看了吉姆要去慕尼黑。 夏宇版的总是简短硬邦邦的,句子的连贯性仿佛也不太在意,所以乍一...
評分浪潮的缩略图 文/苏七七 书名:《儒尔和吉姆》 作者:[法]亨利-皮埃尔•罗什 译者:王殿忠 出版:人民文学社2010年9月版 小说《儒尔与吉姆》的读者,大半都是特吕弗同名电影的粉丝吧,因为电影而循迹找去,看看原著是怎样的光景。这本原著也并不让人失望,它...
評分手头是一张附有Glenn Kenny评论版的片子。这位老同志很认真,事先做了大量的案头工作,背景八卦,技术分析,符号开释,介绍片中Jeanne Moreau烧情书的巴黎公寓的实际地址,三位主要演员后来人生的戏,特吕弗和Moreau勾搭的开始(甚至!),电影原著Henri Pierre Roche小说中女...
評分74岁的时候,亨利—皮埃尔·罗什决定写一部小说。“在一整页坦率如小学生般的写作里,他大幅删掉,只剩下七个或八个句子,而这七八个句子又要再删去三分之二。”最后这本小说的句子简单得像是被剔了所有肉的骨头。当你老到一定程度的时候,即使你还想回首往事,也不太想为它涂...
三股綫,彼此糾纏,拉扯,分離……最後打瞭個結結實實的死結。
评分愛屋及烏吧。對於特呂弗的“祖與占”,我總要說服自己彆再看瞭,你想乾嘛?小說中更多的是吉姆跟卡特的愛情,以及卡特為瞭獲得平衡實施的種種報復。而電影裏我迷戀的是祖與占的友誼,還有祖對卡特的愛情,那是可以放下所有原則的友誼和愛情啊!謝謝motown同學送的書。
评分HY
评分老人傢輕舟已過萬重山,迴首人生寫深淺愛恨,有哲理,但性冷淡。節奏像法國電影,始終不很適應
评分多暗湧,少起伏。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有