图书标签: 奈瓦尔  法国  法国文学  小说  诗歌  外国文学  火的女儿  文学   

喜欢 火的女儿 的读者还喜欢

• 
  东方之旅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  瓦雷里诗歌全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  洛特雷阿蒙作品全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  沙岸风云 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莫班小姐 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱华妲夫人及其它 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗兰·巴特自述 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  墨西哥的五个太阳 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  沉默之子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  二十世纪台湾诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载

“你问我为何心中有那么强烈的愤怒，/在柔软的衣领上有一颗不屈的头颅；/因为我是巨人安泰的后人，/我调转锋芒对准胜利者的神。/是的，我属于那些人，受复仇神的启迪，/他用恼怒的嘴唇给我的额头打上印记……”

试着读了原文

很小的时候看的 五岁哦

很小的时候看的 五岁哦

45分钟读完了一遍《西尔薇娅》。好像彼此未见好久，却一直在彼此等待重逢这刻。文章如同曲折的流水，光滑而充满细纹。仿佛走进一段梦镜，忽然又中断了。

看得出奇得慢，几次扔下又数次捡起的这本法国作家奈瓦尔的小说集，让我确信，我还没有进入疯魔状态。 那本无比奇特的王小波的《寻找无双》似乎有奈瓦尔的影子。虽然奈瓦尔部分小说里引用了好多西方的神话故事，让我看得云里雾里，即便有注释，仍然看得我无比痛苦，有些部分几乎...  

所有无厘头翻译都是没有吃透原文。 所有无厘头翻译都是没有吃透原文。 所有无厘头翻译都是没有吃透原文。 矮子里面选将军，在翻译质量普遍堪忧的今天，翻译的还是不错的。但奈瓦尔理应得到更好的待遇。 Angélique 第一封信 （第一封信一共就几页，因豆瓣试读自动依屏幕大小排...  

最近两年，一般来说，要我为自己读过的书写篇东西，我会认为是浪费时间。今天想针对奈瓦尔的作品写几句，一来自己非常喜欢他的小说；二来也因为翻了几篇关于这本书的评论，看不出这几位作者对于奈瓦尔的作品有足够的理解或者，足够的思考；另外也希望用这种方式“把思想固定下...  

在这本小说集里，他和他爱慕的简妮的影子无处不在，有时读着中文仿佛在看外文，无从理解。直到最后的《奥蕾莉娅》，这部他在疯病频发的几年里创作的作品，读起来让人心酸，特别是讲述自己疯病发作时的幻象，但超现实主义的描述仍让我茫然。到目前为止，对我来说，日本作家和疯...  

看得出奇得慢，几次扔下又数次捡起的这本法国作家奈瓦尔的小说集，让我确信，我还没有进入疯魔状态。 那本无比奇特的王小波的《寻找无双》似乎有奈瓦尔的影子。虽然奈瓦尔部分小说里引用了好多西方的神话故事，让我看得云里雾里，即便有注释，仍然看得我无比痛苦，有些部分几乎...