图书标签: 回忆录 戴高乐 历史 法国 人物传记 二战 政治 传记
发表于2024-12-23
战争回忆录(共3册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
第一卷名《召唤》,叙述的时间从 1940年起,到 1942年年中为止。第二卷名《统一》,从1942年年中起,到1944年为止。第三卷名《拯救》,从1944年8月起,到1946车1月为止。
第一卷中,戴高乐叙述了法国统治集团投降前后的一些情况和“自由法国”建立的经过。还以很多篇幅叙述了法国与英美的关系,特别是与英国的关系。
第二卷叙述的历史时期从1942年7月纳粹德国的侵略气焰开始被阻遏到1944年8月戴高乐跟随美英军队回到巴黎为止。这正是斯大林格勒(现为伏尔加格勒)战役后、希特勒节节败退终至灭亡的时期。在这个时期,戴高乐一方面积极争取盟国对法兰西民族解放委员会的正式承认,一方面控制国内局势。
第三卷从1944年8月戴高乐回到巴黎写起,到1946年1月他被迫下台为止。这一时期正是希特勒德国从继续节节败退到无条件投降,美英法等国开始把注意力集中到国内问题上来,同时彼此之间的明争暗斗开始激化的时期。戴高乐从他自己和法国的角度出发,在第三卷中主要描述了这方面的问题。
在《战争回忆录》中,戴高乐将军代表了虽然有过战败和投降历史,却仍不失其价值的一个真正的法国。该书以第一人称记述,以他本人的观点详细记录了第二次世界大战的进程,将重点放在法兰西拒绝与敌人合作等主题上。
下班后,就陷入了二战的海洋~~~自由法国!!!
评分下班后,就陷入了二战的海洋~~~自由法国!!!
评分翻译没有注释不好,但作品本身是精品,详实记录了法国与自身状况,不乱用文采,算不上文学,但却是回忆录的典范
评分法国总统
评分下班后,就陷入了二战的海洋~~~自由法国!!!
Le silence emplit ma maison. 沉默笼罩着我的房子。 De la pièce d’angle où je passe la plupart des heures du jour , je découvre les lointians dans la direction du couchant. 我在一个位于角落的房间里消磨了大部分白天的时间,从那里望去,是日落之下的远方。 A...
评分Le silence emplit ma maison. 沉默笼罩着我的房子。 De la pièce d’angle où je passe la plupart des heures du jour , je découvre les lointians dans la direction du couchant. 我在一个位于角落的房间里消磨了大部分白天的时间,从那里望去,是日落之下的远方。 A...
评分没办法啊,看不懂法文,本科的时候翻过这个中译本的,翻了几章,实在翻不下去了,译文真得太烂了。 这个回忆录还出三册,每册的纸张那么厚,那么粗糙,摆明了就是拿来赚钱的,出版社赚钱也要讲点公德嘛,不管怎么说译者也要费不少时间去翻译的吧···
评分同做为二战领导人写的战争回忆录,把戴高乐的作品和丘吉尔的对照起来看是相当有意思的。当然两者的地位和立场不同,个人与国家的处境也不同。读来真是别有风情。 戴高乐只是中高级军官,在战争开始后才升为将军,所以其观点颇有局限性。而丘吉尔则一直处于政府高层,眼光自是不...
评分同做为二战领导人写的战争回忆录,把戴高乐的作品和丘吉尔的对照起来看是相当有意思的。当然两者的地位和立场不同,个人与国家的处境也不同。读来真是别有风情。 戴高乐只是中高级军官,在战争开始后才升为将军,所以其观点颇有局限性。而丘吉尔则一直处于政府高层,眼光自是不...
战争回忆录(共3册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024