图书标签: 王佐良  英国文学  散文  文学  英国散文的流变  文学理论  英国  文学研究   

喜欢 英国散文的流变 的读者还喜欢

• 
  英国文学名篇选注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英诗的境界 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  并非舞文弄墨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  心智的风景线 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理解小说 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国文艺复兴时期文学史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国20世纪文学史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国诗史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英美十六家 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国浪漫主义诗歌史 pdf epub mobi txt 电子书 下载

我最喜欢的一本带有文论、鉴赏和叙述性质的关于英国文学的书。

文体相当好，行文朴素、准确、流畅，是老一代学人特有的味道。节译部分需要细看，译文多选自同辈学者，妙不可言。

说说唱唱，有选段，有历史，也有品评，佐良先生的趣味自然不同一般

说说唱唱，有选段，有历史，也有品评，佐良先生的趣味自然不同一般

翻譯界的故去前輩，這本書非常溫暖貼心，不落學術舊套。

前段时间翻到王佐良先生的《中楼集》，真是爱不释手。知道王先生是英语界的大师，没想到中文功底如此厚实，兴趣和眼界又是如此的宽泛。散文的流变一书读到的是作者的力与心，而不是眼下这选读那文集的编辑性的疏远和功利，这是老一辈学者透过文字带给我们的感动。  

第一次看是在颠簸的长途汽车里，本是用来打发时间的，竟一下子翻过了大半本了。 我最恨学术书故弄玄虚，自己一知半解，大胆地误人子弟。而基本上，这本书是我心目中学术类书籍的典范。  

第一次看是在颠簸的长途汽车里，本是用来打发时间的，竟一下子翻过了大半本了。 我最恨学术书故弄玄虚，自己一知半解，大胆地误人子弟。而基本上，这本书是我心目中学术类书籍的典范。  

前段时间翻到王佐良先生的《中楼集》，真是爱不释手。知道王先生是英语界的大师，没想到中文功底如此厚实，兴趣和眼界又是如此的宽泛。散文的流变一书读到的是作者的力与心，而不是眼下这选读那文集的编辑性的疏远和功利，这是老一辈学者透过文字带给我们的感动。  

《英国散文流变》据说是佐良大师的代表作之一。对于英语，我的水平太差；而文学中的散文，更不是我能窥其堂奥的。这本书从《圣经》的古英语译本讲到丘吉尔英语写作的特点，并有大量的原文引文和对应的中文翻译，仅引用的段落和佐良大师的翻译，就可称得上珠玉了，何况商务的品...