圖書標籤: 普希金  外國文學  詩歌  蘇俄文學  俄國  翻譯研究  文集  外國詩歌   

喜歡 普希金文集（共7捲） 的讀者還喜歡

• 
  往事與隨想 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文學講稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  希臘羅馬名人傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  斯特林堡文集（全五冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  博爾赫斯全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古希臘悲劇喜劇全集（全8冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曼德施塔姆夫人迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陶淵明集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  畢希納全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載

本套書中，讀過若乾抒情詩（極好，對比戈寶權譯文），第三捲長詩（其中，青銅騎士參照穆旦譯文），第五捲《葉甫蓋尼奧涅金》，第六捲，小說《黑桃皇後》。其他略。

普希金時代的文藝批評似乎是以批評為主，現在的文藝批評則幾乎都是吹捧。

本套書中，讀過若乾抒情詩（極好，對比戈寶權譯文），第三捲長詩（其中，青銅騎士參照穆旦譯文），第五捲《葉甫蓋尼奧涅金》，第六捲，小說《黑桃皇後》。其他略。

讀完對普希金有瞭個整體的印象

我從高中時起，到大學，花瞭四五年時間，纔把這套文集搜集完全。每個單本定價均近三十元，所以為瞭買一本，我都得存好一陣的零花錢。但拿到這些書，心中的激動是無以言錶的。這套書不算是精裝本，因為都是軟殼。每本都有插頁，或照片，或畫作，或草稿。書頁的紙張不算太好，印刷也不算精美。但這套書的質量是有保障的，因為通讀一過，幾乎沒有發現錯彆字，而且翻譯得也很流暢。至於是否忠實於原文，因為我不通俄語，所以無從得知。就內容來說，包括詩歌、小說、戲劇、評論、書信等，幾乎囊括瞭詩人全部重要的作品。普希金的一生比較短暫，因為娶瞭交際花而狼狽不堪，甚至因此而喪失塵世的生命。死後，或因為曾寫作加百列頌等宗教原因而不為教會所接納，但在俄國文學界絕對是宙斯一樣的人物。

俄罗斯文坛众星云集，但要说能够代表俄罗斯民族的，除了列夫·托尔斯泰外，怕就是普希金了。可是为什么普希金享有如此高的盛盛誉呢？我个人认为他是开创真正俄罗斯文学的先驱者。 对于普通中国人来说可能有些陌生，对于欧洲来说，俄罗斯其实不算是心理上欧洲，一直以来欧洲特别...

俄罗斯文坛众星云集，但要说能够代表俄罗斯民族的，除了列夫·托尔斯泰外，怕就是普希金了。可是为什么普希金享有如此高的盛盛誉呢？我个人认为他是开创真正俄罗斯文学的先驱者。 对于普通中国人来说可能有些陌生，对于欧洲来说，俄罗斯其实不算是心理上欧洲，一直以来欧洲特别...

俄罗斯文坛众星云集，但要说能够代表俄罗斯民族的，除了列夫·托尔斯泰外，怕就是普希金了。可是为什么普希金享有如此高的盛盛誉呢？我个人认为他是开创真正俄罗斯文学的先驱者。 对于普通中国人来说可能有些陌生，对于欧洲来说，俄罗斯其实不算是心理上欧洲，一直以来欧洲特别...

俄罗斯文坛众星云集，但要说能够代表俄罗斯民族的，除了列夫·托尔斯泰外，怕就是普希金了。可是为什么普希金享有如此高的盛盛誉呢？我个人认为他是开创真正俄罗斯文学的先驱者。 对于普通中国人来说可能有些陌生，对于欧洲来说，俄罗斯其实不算是心理上欧洲，一直以来欧洲特别...

俄罗斯文坛众星云集，但要说能够代表俄罗斯民族的，除了列夫·托尔斯泰外，怕就是普希金了。可是为什么普希金享有如此高的盛盛誉呢？我个人认为他是开创真正俄罗斯文学的先驱者。 对于普通中国人来说可能有些陌生，对于欧洲来说，俄罗斯其实不算是心理上欧洲，一直以来欧洲特别...