W.S.默温诗选(上.中.下)

W.S.默温诗选(上.中.下) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:河北教育出版社
作者:[美] W·S·默温
出品人:楚尘文化
页数:854
译者:董继平
出版时间:2003-1
价格:46.00元
装帧:简裝本
isbn号码:9787543448339
丛书系列:20世纪世界诗歌译丛
图书标签:
  • 诗歌
  • 默温
  • 美国
  • 20世纪世界诗歌译丛
  • 新超现实主义
  • (美)W·S·默温
  • 美国文学
  • 默温
  • 诗选
  • 诗歌
  • 文学
  • 经典
  • 散文
  • 现代诗
  • 欧美诗
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

美国“新超现实主义”代表诗人W·S·默温的诗作貌似松散、甚至神秘,但内含着一种抒情的音调。他善于在诗里将自然和日常经验上升到一个更高的、扑朔迷离的境界中去,他的诗歌常常用闪忽的、蜻蜓点水的语言写成,具有开放而洗练的形式,深邃而广远的想象力,深入了一个“更为隐蔽的世界”。本书分上中下三卷,共收入作者各时期的力作380多首。

好的,这是一份不包含W.S.默温诗选(上、中、下)内容的图书简介。 --- 《时间的褶皱与回响:当代世界诗歌精品集》 书籍定位与主题: 本书是一部精心编纂的当代世界诗歌选集,汇集了二十世纪后半叶至今,来自全球不同文化背景的二十五位杰出诗人的代表作品。我们试图捕捉的,并非某一特定流派的统一声音,而是时代洪流中,个体意识如何与历史、自然、语言的边界进行深刻的对话与挣扎。选集的主题围绕“记忆的重构”、“非人类世界的情感投射”、“技术异化下的身份迷失”以及“诗歌作为抵抗的最后堡垒”这四大维度展开。 内容结构与选篇考量: 全书分为三个主要部分,逻辑上遵循从个体经验的内省,到社会结构的批判,再到对语言本体的解构与重塑。 第一部分:私人风景与内在地图(约占全书40%) 此部分聚焦于诗人如何描绘和探寻心灵深处的幽微地带。我们收录了大量以“物象”为引,实则探讨“时间感”的作品。例如,诗人A通过对一座废弃工厂的描摹,细致入微地刻画了工业文明衰落后留下的“空洞的形而上学”;诗人B的抒情诗则大量运用了“闪回”与“蒙太奇”的手法,将童年记忆的碎片与成年后的失落并置,探讨记忆的不可靠性与情感的永恒性。 选篇强调意象的陌生化处理,避免传统抒情的高蹈。我们关注那些在日常表象下潜藏的焦虑,如在极简主义的诗行中寻找存在的重量,或在冗长、近乎散文的叙事中,让情绪如同缓慢渗出的污渍般扩散。此部分特别收录了几位擅长“旅行文学式”书写但拒绝标签化的诗人,他们的作品既有地域的鲜明特征,又具有普世的疏离感。 第二部分:结构之外的低语与批判(约占全书35%) 这一板块转向对宏大叙事、权力结构以及现代社会异化现象的诗意反抗。诗人不再满足于个人情绪的宣泄,而是试图将个体经验嵌入到更广阔的社会病理中去审视。 我们选入了来自战后欧洲的几位重要声音,他们的作品充满了对官僚主义的冷峻嘲讽,以及对历史真相被篡改的深刻警惕。这些诗歌往往在形式上采取激进的实验性——例如,运用拼贴、错位排版或引入非文学文本(如法律条文、广告语)来制造张力。 同时,本部分也关注“边缘发声”。收录的几位少数族裔或性别少数群体的诗人,他们的语言是双重的:一方面必须克服语言本身的殖民性或父权结构,另一方面又要创造出能够承载自身独特经验的全新词汇和语法。这些诗歌充满了对“被定义”的反抗,其节奏往往急促、断裂,如同无法被完整叙述的创伤。 第三部分:语言的熔炉与新语法的诞生(约占全书25%) 选集的收官部分,将焦点完全转向语言本身,探讨诗歌如何突破既有的语义陷阱,构建新的认知框架。这部分的作品,挑战读者的阅读习惯,甚至可以说是对“可理解性”的一种故意疏离。 我们选编了那些热衷于词源学挖掘、音韵实验和句法颠覆的诗人。他们试图揭示语言在指代事物时所产生的“失真”和“损耗”。例如,有的诗人沉迷于创造“复合词”,用以描述那些在日常语言中找不到对应物的复杂情感状态;有的则致力于“清除”掉所有被过度使用的意象,力求用最朴素或最晦涩的词汇,重新搭建与世界的关系。 此外,我们也收录了几位对“沉默”极为敏感的诗人。他们的作品并非沉默本身,而是对沉默的细致描绘——记录下言语抵达前一刻的犹豫、噪音中的真空,以及符号失效后的徒劳。 艺术特色与装帧设计: 本书在设计上力求与内容相匹配。版式设计打破了传统的对齐规则,某些页码可能采用双栏、三栏甚至留白极大的设计,以体现诗歌内在的结构性张力。选集附有详细的导读和评论,对每位入选诗人及其创作背景进行深入分析,帮助读者理解这些作品在世界诗坛的坐标意义,而非仅仅停留在字面意义的解读。 本书适合的读者: 本书面向所有对当代世界文化思潮、语言哲学以及非传统诗歌形式抱有浓厚兴趣的读者。它不提供现成的慰藉,而是提供了一系列锐利的视角和不适宜的诘问,邀请读者一同进入二十世纪末至今,全球知识分子在精神领地上的高强度跋涉。阅读本书,如同进入一个布满复杂迷宫的画廊,每件展品都要求你重新校准你的感官与判断力。

作者简介

W·S·默温(W.S.Merwin,1927—),二十世纪美国著名诗人、“新超现实主义”诗歌流派的代表人物,曾经获得过国家图书奖和普利策奖,为当今在世的重要美国诗人之一。

目录信息

目录
群烽上的夏天

两面神的面具(1952)
半首短诗
死亡的舞蹈
爱默生的一行诗的变奏
墓志铭
节 日
声明:给一场大洪水的假面舞会
帕利努鲁斯的骨头对北极星祈祷
闭眼而唱的歌
颂 歌
跳舞的熊(1954)
写给一张圆桌的诗篇
当我来自科尔基斯
你,热那亚水手
奇异事物之歌
三次微笑之歌
新的傻瓜之歌
关于诗歌主题
对佩尼埃尔的谈话
因野兽而发绿(1956)
圣塞巴斯蒂安
死水池:划独木舟的人
想起的河流的声音
在欧洲的心脏中
学会一门死去的语言
三张面庞
低地与光芒
列伊海岸和悬崖的傍晚
渔 夫
阿尔弗雷德・瓦利斯的两幅画
淹死者的眼睛观看船骨驶过
熔炉中的醉汉(1960)
奥德修斯
欺骗的岛屿
封冻的大海
在一片手的云朵中
在石头的国度里
为被俘者求情
燃烧的山峦
移动的靶子(1963)
在白昼和黑夜
在峡谷中
分 离
失败者
诺亚的乌鸦
就像在水边
事 物
萨沃那洛拉
写给一座被焚之桥的铭文
节 俭
死 手
高地的圣人
钉 子
船只在沉默中造好
在夜间的田野中
另一年来临
十 月
启程的女友
认 识
祈 祷

目 证
歌 手
召 唤
空 气
面包与黄油
世界的十字路口及其他等等
在那之前
我的朋友
下一个
正义的学生
破 晓
虱(1967)
动 物
那就是你所是的事物吗
许德拉
这是三月
凯撒
蛾子
波浪
刺杀的消息
四月
蜜蜂河
寡妇
在夜晚眺望东方
债 务
石 膏
十一月的新月
十二月之夜
在二至点之后
在消失的事物中间的十二月
冰之一瞥
月出之前的寒冷
房 间
冬天的黄昏
傍 晚
又一个梦
我们怎样被展卉
蜻 蜓
供 应
畜 群
哀悼者
口为我的死亡周年纪念日而作
当你走开
亚洲人正在死去
找到理由
观 者
在早晨的一次退却中
日出时找蘑菇
矿工苍白的孩子(1969)
睡眠的重量
我所了解的蜘蛛
巨 人
第二个人
岛 屿
蓝 色
冰山之歌
天空的甲虫
我们被命名为什么
回 答
部落成员
正 午
笑声来自何方
悬崖边的舞蹈
谦虚的开始
失踪的部落
在哑默者中间
深 渊

花 园
绷 带
第一次
黎明在脑海中来到它的山峦

搬运梯子的人(1970)
教 师

来自一只图腾动物的话语
爱多亚
吹笛人
教 堂
四月里的平静

临 近
火车轮
祖尼人的花园
家 乡
二月
小马
总 统
印 痕
迁居
旧房间
衬衣之夜
笑声
冰川上的脚印
故 事
春天满溢的月光
夜风
早春的子夜
仿佛我在等待着它
上升
第二颂歌:信号
第三颂歌:九月的景象
秋天的深夜
亲 属
爪 子
线
祝福
开 始
最初的黑暗
谷 壳
第四颂歌:寿衣
蛛 网

悲 伤
气息下面的呼喊
未完成的伴奏的作品(1973)
距离
收获前的沉默
对失去翅膀的回忆
老一套牛皮
清澈的天空
你的那边
他们的一周
旧 旗
激 流
我没有干过的事情
工 具
面 包
习 惯




激浪投钓
同 时
码 头
乞丐与国王
那未写过的
划 分
挖掘者
灰烬
古代女预言家
在黑色树叶下
秋分时的病态

话 语
前路
顶 峰
致 手
民间艺术
练习
一只跳蚤携带着话语
当地平线消失

战 争
洼 地
为了说这将没有关系
找到老师
谚语叙事曲
梦 者
九 月
苍 蝇
写在一片落叶上
寻 找
玻 璃
礼 物
房舍与旅行者(1977)

初 月
破碎的
孤独的孩子
在世界的一个尽头
收割者
苍蝇与牛奶
语 言
清澈的湖泊
回 声
一棵树
饥饿的山
进 入
盒子
财宝
观看火车
田 野
小小的橡树之地
罗盘之花(1977)


开车回家
下一个月亮

苹果
迁 徙

一个当代人
垂钓
在山上
大 雨
城 市
港 湾
岩 石
数点房子
舵 手
编上号码的房间
葡萄园
石头荒原上的夏夜
九月的耕耘
十月之爱
秋 晚
变 迁
薄 暮
夏天的白花
树 木
硬 币
回忆船夫
算 命
喷 泉
飞 翔
来自山岗的羽毛(1978)
伐树时节
夏天的大峡谷
火 草
在红色的群山中
在芒果树边
温暖的牧草场
羊群之云

张开手(1983)

草 莓
太阳和雨
昨 天
谈话
一场暴雨之后
大 车
照片
涨潮的咸水湖
对停在一片菠萝地边的游客的提问
迟到的奇观
在春天回来
夜间的拍岸浪花
铁 环
詹姆斯
一 夜
什么是现代
新的季节
黑宝石
林中之雨(1988)
暮 春
西 墙
大街上空的夜
眼 镜
影子经过
夜 雨
对雨醒来
八二年夏天
在我们前面
九月的天空
必然的轻
纪念物
言语

感 谢
同 时
醒来听见
仿字母表
立体交叉

自由神像
回 忆
听到山谷的名字
来自地平线的陌生人
征服者
位置
证人
丧失一种语言

艺术生物学
旅 程(1993)
安汶岛的盲目观察者
搜索队
保 罗
巴特拉姆的失落的茶花
路上的短睡
河 流
棕 榈
月亮的风景
仰 望
雨的旅行
转 动
一个夏夜
春天之后
雌 狐(1995)
门 槛

白色的早晨
回归的季节
河畔的荷尔德林
未触动的
干燥的地面

季 节
老 墙
垄 沟
实 质
高地的房子
水的躯体
祖先的嗓音
一个给予的日子
河流的声音(l999)
陌生人
夜的转圻
想起
回想的光芒
黑暗之后归来
穿越湿地的堤道
创 始
要 求
鹪 鹩
音 节
画 框
八月的波浪
绳 子
瞳 孔(2001)
预 言
黑暗的时辰
黑暗中的飞翔
夜间的候鸟
任何时候
术 语
四月的一夜
陌生之鸟
六月初
致这间屋里的蜘蛛
在长长的田野上面
迟迟呼唤
早晨之前
更早的时候
备忘录
用 法
语言的飞翔
高 度
附 录
空缺与距离――与W・S・默温对话
生命的振动――W・S・默温访谈
W・S・默温生平和创作年表
· · · · · · (收起)

读后感

评分

这个“意象”,从诗里泛开去,我想可以指我们通常说的,“事物”,亦即,为我们的感官所辨识的东西。人和事物的关系,从来就很微妙,写作的人要把事物钉在纸上,钉在记忆里(别人的和自己的),就会遇到困难。事物不会像模特,老实的躺在那儿,任你描摹,这一点在各种文明的文...  

评分

匆忙译出,许多细微处未及仔细斟酌。主要还是在诗歌所能给予和读者所愿接受之间犹疑。又对照了一遍董译,就像在给他排雷,直让人怀疑他是喝醉酒后用脚译的。 For The Anniversary Of My Death Every year without knowing it I have passed the day When the last fires...  

评分

It is March It is march and black dust falls out of the books Soon I will be gone The tall spirit who lodged here has Left already On the avenues the colorless thread lies under Old prices When you look back there is always the past Even when it...  

评分

匆忙译出,许多细微处未及仔细斟酌。主要还是在诗歌所能给予和读者所愿接受之间犹疑。又对照了一遍董译,就像在给他排雷,直让人怀疑他是喝醉酒后用脚译的。 For The Anniversary Of My Death Every year without knowing it I have passed the day When the last fires...  

评分

这个“意象”,从诗里泛开去,我想可以指我们通常说的,“事物”,亦即,为我们的感官所辨识的东西。人和事物的关系,从来就很微妙,写作的人要把事物钉在纸上,钉在记忆里(别人的和自己的),就会遇到困难。事物不会像模特,老实的躺在那儿,任你描摹,这一点在各种文明的文...  

用户评价

评分

W.S.默温的诗歌,有一种独特的“消融”感。他的文字仿佛是将现实的棱角一一磨平,让事物在一种模糊而又充满暗示的状态下呈现。我尤其喜欢他对“失去”与“拥有”之间辩证关系的描绘,那是一种对生命无常的深刻体悟。这套诗选,特别是上卷,为我打开了一个充满哲学思辨的诗歌空间。默温的诗歌,并非容易理解的直白表达,而是需要读者去细细揣摩,去感受那些字里行间流淌的情感和思想。他能够将最抽象的哲学概念,用最具体的意象来呈现,让你在阅读的过程中,不断地进行自我反思和探索。读他的诗,我常常会感到一种“似曾相识”的熟悉感,仿佛他写出的文字,正是自己内心深处想要表达却又难以言说的。这套书,就像一面镜子,能够映照出我们内心深处的渴望与困惑。

评分

W.S.默温的诗歌,有一种独特的沉静力量,能够抚慰焦躁的心灵。这套诗选,尤其是下卷,对我而言,更像是一次内心的洗礼。默温似乎有一种能力,能够直抵生命的本质,触及那些我们内心深处最隐秘的情感。他的诗歌,常常围绕着“存在”这一宏大的命题展开,但并非用宏大的词汇,而是通过对个体体验的细致描摹,让我们体会到“存在”本身的厚重与脆弱。我特别欣赏他对于“孤独”的描绘,那不是一种孤立无援的绝望,而是一种与自我对话、与宇宙连接的深刻体验。在他的诗中,孤独不再是负担,而是一种可能性,一种通往更深层次理解的途径。读他的诗,我常常会反思自己的生活,思考生命的意义,以及我们与周围世界的联系。他的语言,有时像一块打磨光滑的石头,温润而有力量,有时又像一缕烟,飘渺却又充满暗示。这套诗选,就像一本值得反复品味的哲学著作,每一次阅读,都会有新的收获,新的思考。它让我更加理解生命的多样性,也更加珍惜当下拥有的每一个瞬间。

评分

在阅读W.S.默温的诗选时,我深深地被他那种近乎冥想的语言风格所吸引。他的诗歌,仿佛是在一种极度专注的宁静中孕育而生,每一个词语都经过了精心的打磨,每一个意象都带着深刻的哲学思考。我特别喜欢他诗歌中那种对“失落”和“寻找”的反复探讨,这是一种对生命本质的追问,也是一种对意义的执着。他并不回避生命的阴影,反而用一种超然的视角去审视它们,从中提炼出一种坚韧的力量。这套诗选,尤其是上卷,为我提供了一种全新的视角来审视我们所处的世界。默温的诗歌,不是那种可以一目十川的书,它们需要你沉下心来,去细细品味,去感受那种语言的韵律和情感的起伏。他能够将最抽象的概念,用最具体的意象表达出来,让你在似懂非懂之间,获得一种顿悟。读他的诗,我常常会感到一种灵魂的共鸣,仿佛他写出的每一个字,都是在诉说着我内心深处的某种感受。

评分

读W.S.默温的诗,常常有一种在时间长河中漫步的感觉。他的文字似乎承载着历史的重量,又仿佛穿越了时空的阻隔,与古老的智慧对话。我特别喜欢他那些关于记忆和遗忘的诗篇,它们不只是对过去的回忆,更是一种对时间流逝本身的思考。那些被遗忘的角落,那些模糊的印记,在默温的笔下重新焕发了生命。他并非以叙事的方式来呈现,而是通过意象的交织、情感的渲染,营造出一种独特的氛围,让你沉浸其中,去感受那些无声的叙述。中卷的部分,尤其让我印象深刻的是他对自然现象的观察,那种细腻入微,那种与自然的深层连接,仿佛他本身就是自然的一部分。他笔下的风,不再是简单的空气流动,而是携带了无数故事的信使;他笔下的水,不再是寻常的液体,而是生命的源泉,是记忆的载体。读他的诗,我常常会停下来,去想那些生命中不被注意的细节,去思考那些被我们忽略的联系。他的诗歌,提供了一种观察世界的方式,一种感受生命的方式,它不是直接告诉你答案,而是引导你去探索,去发现。这套书,就像一位睿智的长者,用最质朴的语言,讲述着最深刻的道理,让我受益匪浅。

评分

品读W.S.默温的诗选,我常常感受到一种“回归”的力量。他的诗歌,仿佛是从遥远的过去传来,又仿佛是直接来自生命的本源,能够唤醒我们内心深处沉睡的记忆。我特别着迷于他对“失落”与“寻回”之间微妙关系的描绘,那是一种对生命过程中得失的深刻体悟。这套诗选,特别是上卷,为我打开了一个充满内省的诗歌空间。默温的诗歌,并非为了迎合大众,也不是为了炫耀技巧,而是为了表达一种真诚的生命感悟。他能够将最日常的场景,升华为一种具有普遍意义的哲学思考。读他的诗,我常常会停下来,去感受那种语言的节奏和情感的起伏,去思考那些被我们忽略的生命细节。这套书,就像一个心灵的港湾,让我在纷繁的世界中,找到一份宁静和归属。

评分

W.S.默温的诗歌,有一种“沉淀”的质感。他的文字并非直接的倾诉,而是经过了岁月的打磨,呈现出一种温润而又充满力量的韵味。我尤其喜欢他对“来路”与“去向”的思考,那是一种对生命轨迹的追溯与展望。这套诗选,尤其是下卷,为我提供了一种全新的理解“时间”的视角。默温的诗歌,充满了对“变化”的观察和对“不变”的追寻。他并非以一种激昂的姿态来表达,而是用一种沉静的观察,让你去感受生命的无尽循环和细微变化。读他的诗,我常常会感到一种内心的澄澈,一种对生命本质的深刻理解。他的语言,虽然看似朴实,却蕴含着一种强大的生命力,能够引导我们去发现隐藏在平凡之下的深刻意义。这套书,就像一位睿智的长者,用最质朴的语言,讲述着关于生命最深刻的道理。

评分

W.S.默温的诗集,在我看来,是一部关于“时间”与“记忆”的深刻沉思录。他用一种极其克制而又饱含深情的笔触,描绘了生命中那些易逝而又珍贵的美好。我特别着迷于他对“遗忘”的描绘,那不是简单的记忆的缺失,而是一种更深层次的、与生命体验交织在一起的复杂情感。这套诗选,特别是中卷,让我看到了诗歌的另一种可能性。默温的诗歌,不是为了哗众取宠,也不是为了炫耀技巧,而是为了表达一种真诚的生命体验。他的语言,简洁而有力,却能在字里行间流露出一种深刻的洞察力。读他的诗,我常常会停下来,去思考那些曾经被我忽略的瞬间,去感受那些被时间冲刷淡化的情感。他能够将最日常的场景,升华为一种具有普遍意义的生命哲学。这套书,就像一位智者,用最温和的方式,引导我去探索生命的奥秘。

评分

在阅读W.S.默温这套诗选的过程中,我被他那种对“沉默”与“聆听”的独特表达所深深吸引。他的诗歌,与其说是言语的表达,不如说是对某种更深层次的、超越语言的存在的感受。我特别着迷于他对“日常”与“神圣”的融合,那是一种将最平凡的瞬间提升到具有永恒意义的境界。这套诗选,特别是中卷,为我提供了一种全新的理解生活的方式。默温的诗歌,充满了对“存在”的敬畏和对“无常”的接纳。他并非以一种说教的方式来传递信息,而是用一种引导的方式,让你在诗歌的氛围中,自行体悟生命的真谛。读他的诗,我常常会感到一种内心的净化,一种与更广阔世界连接的宁静。他的语言,虽然看似简约,却蕴含着一种强大的穿透力,能够触及我们内心最柔软的部分。这套书,就像一次心灵的疗愈,让我重新审视自己与世界的关系。

评分

| 翻开W.S.默温的诗选,仿佛踏入了一片古老而宁静的森林。每一首诗都像一棵参天古树,根深蒂固地扎进土地,枝叶繁茂地伸向天空,其间流淌着岁月的沉淀和自然的低语。我尤其着迷于他对那些看似平凡的意象的描绘,比如一场不期而遇的雨,一阵掠过原野的风,或者一只栖息在窗台上的鸟。他总能从中挖掘出超越日常的深层含义,将这些瞬间放大、放大,直到它们成为连接我们与某种更宏大、更古老的存在的桥梁。他的语言并非华丽的辞藻堆砌,而是如涓涓细流般自然而然,却在不经意间触动你内心最柔软的部分。有时,我会感到一种深深的忧伤,一种对逝去时光的眷恋,对生命短暂的喟叹;但更多的时候,是一种平和的喜悦,一种与天地万物融为一体的宁静。默温的诗歌,不是那种读完之后就随手丢弃的书,它们会像种子一样,在你心中扎根,在未来的某个时刻,你会突然因为某一个场景、某一种情绪,而想起它们,并且从中获得新的启示。这套诗选,尤其是上卷,为我打开了一个全新的诗歌世界,让我重新认识了诗歌的力量,以及语言能够达到的深度和广度。每一次重读,都能发现新的层次,新的感悟,就像每一次走进那片森林,都能看到不同的光影,听到不同的鸟鸣。

评分

深入阅读W.S.默温的这套诗选,我仿佛在与一位古老的智者进行对话。他的诗歌,有一种穿越时空的辽阔感,能够触及人类最普遍的情感和思考。尤其让我印象深刻的是他对于“自然”的描绘,那不是简单的写景,而是将自然视为一种生命的存在,一种充满智慧的载体。这套诗选,尤其是下卷,为我提供了一种全新的理解生命的方式。默温的诗歌,充满了对“不确定性”的接受和对“当下”的珍视。他并非以一种激昂的方式来表达,而是用一种沉静的力量,引导你去感受生命的流动,去拥抱生命中的不完美。读他的诗,我常常会感到一种内心的平静,一种与万物和谐相处的宁静。他的语言,虽然看似平淡,却蕴含着一种强大的生命力,能够穿透喧嚣,直达灵魂深处。这套书,与其说是一本诗集,不如说是一次对生命意义的探索之旅。

评分

大学图书馆的静好年岁。

评分

几年前买了一套……读不懂的诗歌……

评分

此套除了封面外简直一无是处,译本零分

评分

这是用google翻译的吗。。。

评分

好几首都挺震撼的。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有