《世界文学名著-荷马史诗·奥德赛(全二册)(全译本)》,本书包括《伊利亚特》、《奥德赛》两部分,《伊利亚特》是一部描写古代战争的巨大著,叙述的是古希腊人和特洛伊人之间的一场战争,歌颂了与异族战斗的英雄。《奥德赛》叙述的是希腊英雄俄底修斯在特洛伊战争结束后历经十年重返家园的故事。
还没看这本声名大躁的书,当年也没看那部电影《特洛伊》,这次听外国文学老师吹的有一种一睹为快的冲动。 都说了能产生史诗的原始时代的历史条件已不复存在,史诗的不可重复性加重了它的历史价值,而且它还为后世叙事性文学开创塑造了典范,成为后世规范——举两个例子说明一...
评分《荷马史诗》 民族文学的“原型” 1叙事层面:故事情节:线索为女人,love;场景为战争,power。两大母题。 A史诗的内外冲突线索贯穿爱情二字,因女人而起,基于“爱情是最珍贵的东西,对爱情的破坏就是对尊严的破坏。” B史诗将体现力的拼搏奋斗智慧视为人活着的意义与价值。...
评分当译者以一种“高姿态”盛气凌人之时,我们只能为一本译作摇头叹息。 以译者在前言中的“夸耀”为例: ------------以下内容为原书所著,并无更改--------------------- 本书将《荷马史诗》这部经典著作故事化,较其他版本有其明显的特色: 其一,文字叙述洗练、简洁。特别...
评分当译者以一种“高姿态”盛气凌人之时,我们只能为一本译作摇头叹息。 以译者在前言中的“夸耀”为例: ------------以下内容为原书所著,并无更改--------------------- 本书将《荷马史诗》这部经典著作故事化,较其他版本有其明显的特色: 其一,文字叙述洗练、简洁。特别...
评分李小山《木马史诗》访谈 [罗 玛 vs 李小山] 罗 玛:我很好奇,作为一个功成名就的艺术批评家,是什么促使你转向文学创作这个领域里的呢? 李小山:对我而言,进入艺术批评本身就是一种偶然,我最初的专业是绘画。你知道,1980年代的中期,当时的艺术空...
了不起的赫克托尔,令人厌恶的雅典娜
评分2020年新冠疫情
评分有的翻译句子不是太通顺,有的上下有出入。总体还好~
评分读了此书懂得了为什么国人喜欢临时抱佛脚。 推荐阅读罗念生翻译的版本。 另,《古典文学》的第二章对此书的解读尤为精彩。
评分故事倒挺不错,就是古希腊诗体语言太冗长啰嗦了,转译过来又失去了原有语言魅力
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有