图书标签: 但丁 意大利 外国文学 诗歌 文艺复兴 文学 意大利文学 诗
发表于2025-02-22
但丁精选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《但丁精选集》作者但丁·阿利盖里(1265-1321)是意大利从中世纪向文艺复兴运动过渡时期最有代表性的作家、诗人,人文主义的先驱者。《但丁精选集》介绍但丁从中世纪向文艺复兴运动过渡时期最有代表性的作家作品,收录其用中世纪文学特有的幻游形式写成的长诗《神曲》,并收入其《新生》、《帝制论》作品的完整译本等。
阅历浅,所以对神曲无法领会其中的美妙。地狱篇我很喜欢,到了第三篇我就有点抵触了。可能是无法理解有信仰的人心中的坚持吧。
评分王獨清的《新生》和王維克的《神曲》,意外地好啊。不說準確性的問題,民國時期的一些譯本在語言上還是有其特別之處,可以供今天的譯者參考。
评分在读王维克译的部分
评分王獨清的《新生》和王維克的《神曲》,意外地好啊。不說準確性的問題,民國時期的一些譯本在語言上還是有其特別之處,可以供今天的譯者參考。
评分虽然收录的版本挺难得,但是,编辑也太不负责任了吧!《论俗语》和《飨宴》两部分的题目张冠李戴了!更别提类似《新生》的注解中e总是打成c、Cavalcanti生于1250年却打成1225年这种荒疏了。
里面收录的王独清译《新生》,以前出过单行本,现在恐怕已无处觅得,所以异常珍贵。 当然,《神曲》+《帝制论》+《新生》,内容已经很丰富了
评分《但丁精选集》 但丁(意大利) 无法定义的经典 吕同六编选 北京燕山出版社 2004年1月一版一印 ISBN 9787540215876 《新生》王独清/译 《神曲》王维克/译 《论俗语(节选)》吕同六/译 《飨宴(节选)》柳辉、吕同六/译 《帝制论》朱虹/译 《抒情诗》钱鸿嘉、吕同六/译 我是怀...
评分里面收录的王独清译《新生》,以前出过单行本,现在恐怕已无处觅得,所以异常珍贵。 当然,《神曲》+《帝制论》+《新生》,内容已经很丰富了
评分里面收录的王独清译《新生》,以前出过单行本,现在恐怕已无处觅得,所以异常珍贵。 当然,《神曲》+《帝制论》+《新生》,内容已经很丰富了
评分《但丁精选集》 但丁(意大利) 无法定义的经典 吕同六编选 北京燕山出版社 2004年1月一版一印 ISBN 9787540215876 《新生》王独清/译 《神曲》王维克/译 《论俗语(节选)》吕同六/译 《飨宴(节选)》柳辉、吕同六/译 《帝制论》朱虹/译 《抒情诗》钱鸿嘉、吕同六/译 我是怀...
但丁精选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025