《葡语作家丛书》文学系列之十三
若泽・萨拉马戈(1922―)是葡萄牙当今最杰出的作家之一,他享誉国际,作品已被译成多种文字。他著作甚丰,其中《修道院纪事》这部历史题材的长篇小说以独创的风格和扣人心弦的故事情节更加脍灸人口。小说通过描述一位士兵和一位具有特异视力的姑娘之间奇特的爱情故事,把读者带到了十八世纪初宗教裁判所窒息人性的时代。天地茫茫,但一对深爱的情侣饱受着磨难,竟无容身之地。小说真实与虚幻互为交织,气势恢宏,语言生动,不愧大家手笔。
自古以来,人类梦想像鸟儿那样飞翔,但在科技发展尚未达到一定程度的年代,与重力抗争是某种无药可救的傲慢,如神话中伊卡洛斯企图靠近太阳而丧身大海。 这份傲慢涉及对自然万物或神明的敬畏,涉及人类对自身存在的思索。对此,萨拉马戈在《修道院纪事》中提供了一个预言,神父...
评分 评分作者: [葡萄牙]若泽.萨拉马戈(Jose Saramago) 阅读时间: 99.1-99.2.5 内容简介: 线索一:国王因获得子嗣而还愿,下令修建一座宏大的修道院。线索二:战争中失去左手,人称“七个太阳”的巴尔塔萨尔.马特乌斯;一个被宗教裁判所处决的女巫的女儿、有着超...
评分《修道院纪事》的书名透着欲语还休,倘修道院如其职能般予人平静,当不必成一部小说,引人遐想的,是平静之下有何反差。若泽·萨拉马戈自不会令读者失望,而小说中,因蕴藉的反差教人惊心的,又岂止是修道院! 萨拉马戈以驴作比:人们给驴蒙上眼罩,让它们围着水车转个不停,有...
评分我一直很少主动阅读西葡语文学,因为我觉得它们繁杂、冗长又吃力。这次阅读体验也不例外,对书里名字记忆的难度不下于马尔克斯《百年孤独》。但同样没有例外的是,阅读本书是一个渐入佳境的过程——阅读所有优秀的西葡语文学都是渐入佳境的过程。它逼迫你放下心灵的浮躁,褪去...
处理方式,叙述方式,形成的距离控制,机制还需琢磨。不想多费脑细胞想了暂时。开头的序言非常有用,解读效力很强。
评分七个太阳属于七个月亮 除此之外他们什么也不是
评分rip saramago
评分尚未成熟的萨拉马戈,语言力量远不如后期惊人,好在他有用不完的想象力。搜了一下马夫拉修道院,被美呆了。前三百页都并没感到二人的爱情多么动人,纯粹是抱着对萨拉马戈的爱看下来的,然而最后两章实在是好啊。巴尔塔萨与布里蒙达最特别的一点在于,在爱情关系之中,双方都没有丧失尊严。
评分女人和男人带上他们仅有的东西,男人带着女人,女人带着男人,不必再走回头路,免得浪费时间。一趟就够了。【萨拉马戈的书一直不好读,也是辛苦译者了。感觉翻译的方向可以再往可读性上靠一靠。萨拉马戈是用造神殿的心在写文章啊!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有