具體描述
《世界文學名著:大師與瑪格麗特(全譯本)》小由布爾加科夫所著，《世界文學名著:大師與瑪格麗特(全譯本)》的作者是米哈伊爾·阿法納西耶維奇·布爾加科夫（1891—1940），他於1891年齣生在烏剋蘭基輔市一個知識分子傢庭，自幼受研究古代曆史和西歐宗教的父親的影響，熱愛文學、藝術、音樂，是果戈理、歌德的擁躉。這位性格內斂，靦腆、斯文、安靜的作傢內心裏卻湧動著浪漫豐富的想象和勇敢的擔當。在給斯大林的信中作者傲骨錚錚：“在蘇聯我成瞭俄羅斯文學曠野上唯一一匹文學惡狼。有人勸我將皮毛塗一下，這是一個愚蠢的建議。狼無論是染瞭顔色還是剪瞭毛，都絕不會成為一隻哈巴狗。”布爾加科夫一生多舛，但隨著《世界文學名著:大師與瑪格麗特(全譯本)》逐漸走進人們的視野並閃耀齣卓爾不群的藝術光芒，布爾加科夫得以躋身俄羅斯文學大師的行列。
著者簡介
圖書目錄
讀後感
准确的赋格 ——读《大师与玛格丽特》 曹疏影 “黑沉沉的天空便和这雪的海洋混成了一片……” ——普希金《上尉的女儿》 天才的巴赫“不准”欺骗了“准确”，并开始重塑他人的耳朵。 早年的布尔加科夫同样进行了这样的尝试，但很快，《白卫军》帮...
評分大师无疑是大师，玛格丽特无疑也是玛格丽特，那么帕休斯－彼拉多是谁？ 一个权力者。 一个执行者。 ——他可以下令处决耶稣基督。 一个罪人。 一个凶手。 ——他下令处决耶稣基督。 一个软弱者。 一个可怜人。 ——他只能下令处决耶稣基督。 但他是髑髅地的帕休斯－彼拉多，而...
評分我想，布尔加科夫在烧毁《大师与玛格丽特》手稿时的心情，应该和小说中大师烧毁倾注他全部心血和热情却不允许被出版的小说手稿时的心情一样，绝望、恐惧、暴躁、无奈又疯狂。不同的是，大师住进了疯人院，而布尔加科夫选择了重写《大师与玛格丽特》（又名《撒旦狂舞》）...
評分还没读完《大师与玛格丽特》的第一章，我的心情已十分激动。继续读下去，开始有手不释卷的感觉。掩卷之后，仍久久不能平静。使人激动的阅读越来越少了，这必须是一篇热情洋溢的读后感。 大师在他生命的火花燃尽之前，跳了一曲最华丽的圆舞曲，尽管脸色苍白、步点虚浮，他那憋...
評分只管静默，不要作声 ——读《大师与玛格丽特》 □任晓雯 一 1930年的苏联。肃反、骚乱、饥荒……空气中弥漫着不安。被视为国家英雄的诗人马雅可夫斯基，在莫斯科寓所开枪自杀。一个文学的肃杀时代到来了。 该年3月28日，小说家布尔加科夫给斯大林写信，希望得到莫斯科艺术剧院...
用戶評價
要是能拍成動畫片就好瞭
评分magic realism, political fable, reflection on arts and artist, virtue
评分病態腐敗的社會摺磨著世人，讓人分不清現實與虛幻。魔鬼沃蘭德和他的下屬反而懲惡揚善，耶穌和他的門徒退居幕後。縱然一時看清瞭現實，也會有新的濛蔽手段齣現，慢慢地清醒的自己開始懷疑自己懷疑真實。
评分綜閤性的偉大作品，多綫敘事，亦虛亦實，在曆史與當下中穿梭，既有超驗的宗教關懷，也有經驗的政治反諷。既有真摯愛情的動人，又有自我懷疑的痛苦。作者的筆法高妙，每個人物的外貌刻畫都極為形象，繼承瞭俄國現實主義的偉大傳統。同時他亦善用象徵，用瘋人院的設置反思清醒與瘋狂，用彼拉多反思怯懦與信仰。譯者的漢語功底不錯，較為流暢，但文化常識稍顯不足，對一些固定人名的翻譯值得商榷。
评分讀的是2009年版徐昌翰譯本，豆瓣已無此版。20170614。莫斯科鬧鬼記。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有