圖書標籤: 愛情 宗教 書信 阿伯拉與愛洛伊斯 神學 法國 身體與欲望 曆史
发表于2025-03-04
聖殿下的私語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
一個是當時首屈一指的修辭學傢、神學傢、赫赫有名的教授;一個是纔貌雙全、情竇初開的美少女,他們成為一對不朽戀人,在基督教會居主導的時代,他們被迫分手,雙雙遁入修道院……
書中收錄他們的書信七封,前四封是他們的個人通信;後三封主要是阿拉伯爾就女修道院的起源、規章等對愛洛依絲進行指導。
這麼高的分都是些什麼人打齣來的......除瞭前麵幾封情人通信還好.....後麵的指導信函簡直就不能看.....超級囉嗦且充滿著中世紀的愚昧.......
評分中文沒有英文那種讓我感到喘不過氣痛苦的能力。考慮到都是從法文翻譯來的,試問哪一個譯者夾帶的私貨更多?=。=
評分“壓力之下的愛情是短暫的”,噓言。我不敢寬容自己的悲哀;見到彆人的悲哀,我不知道兩捧沙,誰更炙熱,誰更令人痛苦。相信這樣的上帝如何想象愛情,我不可懷疑。
評分譯者虔心,文辭傳神,品質高潔。封設到位,裝幀熨帖,用紙挺括。譯校編排方麵都沒發現什麼錯誤。讀來完全感覺不到這是翻譯。
評分中文沒有英文那種讓我感到喘不過氣痛苦的能力。考慮到都是從法文翻譯來的,試問哪一個譯者夾帶的私貨更多?=。=
不管是谁带着问题来敲他的门寻求答案,离开时总是比来是更迷惑。(阿伯拉如是形容他的神学老师,后者是当时最大的权威。其实,当了这么多年学生,各科中这样的“强人”还真遇到不少。自愧弗如,没总结出如此精辟的论断….) 即使整个世界保持沉默,事实本身也会站出来说话。 ...
評分虽然人们普遍觉得法国、意大利等国不是很靠谱,但仔细观察的话,当地的人文主义精神还是有很令人感动的一面,总体来说就是在私人生活上不虚伪、不刻意压抑人性,这种价值观也是有其历史和传统的。在这些国家调情和偷情可以相对公开化,不用像英语国家那样,政治正确性式的整天...
評分不管是谁带着问题来敲他的门寻求答案,离开时总是比来是更迷惑。(阿伯拉如是形容他的神学老师,后者是当时最大的权威。其实,当了这么多年学生,各科中这样的“强人”还真遇到不少。自愧弗如,没总结出如此精辟的论断….) 即使整个世界保持沉默,事实本身也会站出来说话。 ...
評分说起来找这本书已经找了很多年了。应该是01年前后,刘小枫还是谁,记不大清了,在《读书》上发了个书评。什么内容也早忘了,无关紧要,不是因为书评才感兴趣的,书评只是提供给我一个信息:呀!居然出了这个了!一定要找来看看呀!找了一阵没找着,就渐渐忘到脑后了。前阵子翻...
評分一个是当时首屈一指的修辞学家、神学家,赫赫有名的教授,一个是才貌双全、情窦初开的美少女,阿伯拉尔与爱洛依丝相爱了,由师生变成了一对不朽的情人。他们爱得近乎疯狂,爱得不顾一切。在八百多年前基督教会在各个方面居主导地位的时代,即信仰的时代,如此之情如此之...
聖殿下的私語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025