具体描述
《茶花女(英文注释版)》内容简介：第一部引进中国的国外经典名著，一曲世俗难容的爱情伤歌，从巴黎传至世界的每个角落，那朵纯白无暇的茶花永远地隽刻在他心中，凄美的爱情感动着世世代代的读者。
海报：
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
配合黄甲年译本读的，黄译得比胡婷婷好。能完全看懂这本书的英文说明你长难句过关，甚至对17世纪的英语都略有了解。作品本身表现手法一般，比较有意思的是叙述视角的四度转换。小说金句频出，写得丝毫不拖泥带水，最后的情节挺动人，感觉原本很多像shadow一样的角色突然都活了。还有一点想说的，本来我对Almond的善妒非常不以为然，直到后来看到Marguerite对Count de G的评价："He is one of those noble Lords who show us one side of their feelings but both ends of their wallets. " 原来Almond的妒忌正是他爱的尺度。
评分社会的偏见往往会让我们通过一个人的身份来主观臆断他/她的道德。我们要时刻提醒自己不要戴上这种有色眼镜。
评分the second novel of English version i've read, well, less hurt than before, i'v found some moving particulars in his accounts, and sentences such as "why,clinging stubbornly to the opinions of the world which waxes hard so that we shall think it strong?" captivated me.
评分the second novel of English version i've read, well, less hurt than before, i'v found some moving particulars in his accounts, and sentences such as "why,clinging stubbornly to the opinions of the world which waxes hard so that we shall think it strong?" captivated me.
评分初中的时候读过，算是我的意识启蒙
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有