第一个现代美国作家 孙致礼
街头女郎玛吉
海上扁舟
蓝色旅馆
新娘来到黄天镇
《街头女郎玛吉》 【英】克莱恩著 孙致礼译 那天晚上睡不着,随手拿起这本书就看。刚看了开头就觉得此书的自然主义之味十足,再回过头去看简介,果然见书前简介里说小说是作者自然主义创作观的重要体现云云。小说连男女主人公到戏院里看的电影的内容也一一状写,...
评分《街头女郎玛吉》 【英】克莱恩著 孙致礼译 那天晚上睡不着,随手拿起这本书就看。刚看了开头就觉得此书的自然主义之味十足,再回过头去看简介,果然见书前简介里说小说是作者自然主义创作观的重要体现云云。小说连男女主人公到戏院里看的电影的内容也一一状写,...
评分《街头女郎玛吉》 【英】克莱恩著 孙致礼译 那天晚上睡不着,随手拿起这本书就看。刚看了开头就觉得此书的自然主义之味十足,再回过头去看简介,果然见书前简介里说小说是作者自然主义创作观的重要体现云云。小说连男女主人公到戏院里看的电影的内容也一一状写,...
评分《街头女郎玛吉》 【英】克莱恩著 孙致礼译 那天晚上睡不着,随手拿起这本书就看。刚看了开头就觉得此书的自然主义之味十足,再回过头去看简介,果然见书前简介里说小说是作者自然主义创作观的重要体现云云。小说连男女主人公到戏院里看的电影的内容也一一状写,...
评分《街头女郎玛吉》 【英】克莱恩著 孙致礼译 那天晚上睡不着,随手拿起这本书就看。刚看了开头就觉得此书的自然主义之味十足,再回过头去看简介,果然见书前简介里说小说是作者自然主义创作观的重要体现云云。小说连男女主人公到戏院里看的电影的内容也一一状写,...
余华安利:《海上扁舟》
评分简单的故事,糟糕的英语,但总归是贫民窟真实血淋淋的现实
评分补记
评分...看完把课给退了
评分中文版浏览了一遍感觉好诡异。即便是孙致礼,也只能做到这种天雷地火的翻译啊。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有