圖書標籤: 芥川龍之介  日本文學  日本  小說  短篇  羅生門  文學  中短篇集   

喜歡 羅生門 的讀者還喜歡

• 
  榮耀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  爐邊情話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  乞力馬紮羅山的雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  納博科夫傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  爵士時代的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  昔我往矣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魔桶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我彌留之際 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尤利西斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  現代日本小說集·兩條血痕 pdf epub mobi txt 電子書 下載

大師之作，讀來和日本慣常的小說區彆很大。紫式部，太宰治，夏目等作傢的書似冗長趣味性又不大，讓我頻頻擱書。這本書卻很有意思，短篇很有意味。

也許因為東瀛的文字本來就充滿瞭禁欲和不自然之感，是難得的翻譯起來也不討厭的。

令人戰栗的惡或許隱藏在一副風平浪靜的皮囊下~

光衝著翻譯也得給滿分啊！！！那篇《奉教人之死》，現在還有誰能將文言的外文仍舊譯成文言文？（結尾處寫著譯於76年也就不奇怪瞭。）何況內容也夠得上是滿分。作者真的好懂不同國傢的風土人情呀。

樓適夷先生的翻譯水準很高，很有味道。這一套都不錯，隻可惜前勒口的簡介有誤，電影《羅生門》是根據《羅生門》和《竹林間》改編的。

虽然芥川龙之介的名声很大，读书之前我是并不抱太多期待的。甚至觉得这样的故事可能晦涩枯燥。 没想到翻开第一章就不能自拔。 他用生动的语言，连贯的描述，绘制出一个又一个迷你的世界。在这些世界里，我们懵懵懂懂，横冲直撞，有时候畅快淋漓，有时候似乎探索到什么的真相，...  

老幼皆宜的作品永远是最难写的，芥川就是这样一位没有刻意去迎合别人胃口而又老幼皆宜的作家。 永远看不腻的芥川是我读过次数最多的作家，从小学五年级第一次读罗生门一直到今年又重新买了新的版本，每一次读都有截然不同的感受，常读常新。 其实小时候...  

《罗生门》无疑是芥川龙之介的力作。紧凑的情节与压抑的空间感都极有力地渲染了故事的静寂、阴森与晦暗不明。小说中的老妪与“下人（geninn）”并不能严格地说他们是善或是恶，两者抱有同一个目的——在乱世中存活。“楼梯”是故事发展的一个隐形分界线。随着“下人”爬上楼梯...  

我读短篇集的时候总是有个坏毛病，那就是不管你写了什么，我最多记得一两篇。。但是也因为看了很多篇章，作者的文风会一下子进入我的心里。 几年前看过鲁迅版本的罗生门，说实话，鲁迅先生虽然一直致力于文学翻译的“真”，但是翻译出来的文章还是带有很浓郁的鲁迅文风。当然作...