圖書標籤: 美國文學  伊迪絲·華頓  小說  美國  外國文學  愛情  文學  社會   

喜歡 純真年代 的讀者還喜歡

• 
  漂亮朋友 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  太陽照常升起 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  兒子與情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  波斯人信劄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  嘉莉妹妹 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  茶花女 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夜色溫柔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一九八四 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  阿拉伯南方之門 pdf epub mobi txt 電子書 下載

中學時便買瞭原版，然書一直未看下去，電影也是先前在電視上零散看瞭，最近纔重溫。五月一口氣將企鵝經典中文版已齣的幾冊都幾乎買瞭，於是隨手翻開這本。譯文整體不錯，但各種錯漏卻也有，一個齣版多年的譯本仍有些低級錯誤，實不應該。華頓作為一個在舊時代紐約上流社會成長的女性，十九世紀中後期紐約傳統上流社會在其童年記憶中留下瞭深刻印記。這本書並不是歌頌舊時代，而且將彼時上流社會的人生百態盡皆描繪。艾倫如輕箭般攻開瞭傳統社會的一個口子，在二十世紀大變革的前夜阿切爾、艾倫和梅三人之間的情感瑣事猶如一個溫和剋製的社會寓言。隱忍的舊時代在逝去，而每一個人都將更直麵內心。阿切爾是犧牲的一代人，將愛深藏心底去維護傳統社會的運轉。而錶麵純真的梅卻以極度的剋製和心機在維持體麵的傳統，這在我看來亦讓書名有瞭些諷刺意味。

最後，當兒子問起阿切爾埃倫是不是他心中的範妮時，他驚訝，故作莊嚴，被兒子笑作守舊，證明瞭阿切爾其實不適應新的秩序。其實，正應瞭兒子對他的稱呼“老男孩”，阿切爾是處於新舊時代交替中的“中間人”，渴望自由的他，當新時代真正到來的時候，他的應對，卻是手無足措，因此，他最後沒有走進埃倫的寓所，而是隨著陽颱百葉窗的閉閤，寜願把時間定格在那個下午的客廳、那個海邊燈塔下人影。而另一方麵，代錶著舊秩序的梅，完美的妻子的形象，以一種高尚的德行，包容並接受瞭嘗試突破的年輕人。所以，新舊時代，阿切爾兩邊都沾，卻不屬於任何一方，而是構建齣瞭自己理想中的純真年代：舊的生活方式也有它好的一麵，新秩序也有他好的一麵。

看得心中很是難過。歸根結底紐蘭其實是個有著很多自私虛僞與懦弱的人吧，從某個角度來說，他是配不上埃倫或者梅的。華頓的文筆真好，把上流社會的虛僞和殘酷剖析得淋灕盡緻，卻又不會顯得尖酸刻薄。畢竟是親身經曆過的人，比某些吃不著葡萄嫌葡萄酸的滿含惡意的拙劣作品高齣不知多少。

大概每個人都像阿切爾一樣，跳瞭一跳，終究還是迴到自己那個平庸但是平穩的生活中去瞭，直到白發滿頭。

本科時大英聽說課老師推薦的書 那些innocent的玫瑰色年華一去不返

The Age of Innocence 无论是书还是电影，常年都列于各自的TOP TEN列表的NO.1。 即使之后感动的文字或画面仍时有，纯真年代所带来的触动和共鸣，却耿耿于怀地存于血液之中。 乃至成为人生的一部分。 一直在想，以怎样的一种文体，怎样的一种姿态，怎样一种叙述语气，或是在怎样...  

让原文自己来说吧。《纯真年代》发表于1920年，作者伊迪斯.华顿（edith wharton 1862-1937，美国小说家，得过普利策奖），译林出版社，2002.01第一版。（加印了两次，估计是电影的作用） btw，电影是马丁.斯科塞斯的大作，演员分别是丹尼尔.戴.刘易斯，米歇尔.菲佛，...