具体描述
本书是根据“Irish Sagas and Folk—tales”翻译选编的。“Irish Sagas and Folk—tales”直译为《爱尔兰英雄传奇故事和民间故事》，但本书主要收录发生在基督教传入爱尔兰之前的一些英雄传奇故事，所以缩译为《爱尔兰民间故事选编》。主要选了远古时代、库赫林时代、芬恩和芬安纳勇士团时代、炉边故事四块。《爱尔兰民间故事选编》把流传了千百年的爱尔兰英雄传奇、炉边故事集中展示给读者，为我们理解爱尔兰文学特有的精神和独特的魅力提供了最可靠的原始素材，也是绚丽多姿的爱尔兰文学得以繁盛的深厚土壤。
爱尔兰早期的叙事文学都披上了神话色彩。如远古时代和库赫林时代的故事，都具有神话色彩。其中，最有名的是《库尔尼夺牛记》。故事讲述公元前500年爱尔兰几个王国间的战斗故事，曾对西欧文明的发展产生过重要影响。原著用凯尔特语写成。除了歌颂阿尔斯特的英雄库哈伦之外，还刻画了一批个性鲜明的女性，她们聪明、果敢、独立、反叛，体现出强烈的女性意识。
“芬恩和芬安纳勇士团时代”包含六个故事，故事之间没有一个中心故事，各篇之间彼此不联系。比如较早推出的《年轻的芬恩》如果要研究芬恩传奇故事中的神话色彩的起源，这是一篇很有价值的参考篇目。（丁振祺编译，《爱尔兰民间故事选编》，云南人民出版社2012年版，第376页）。
“炉边故事”收录了七篇故事，第一篇是一个故事组“黑帽侠盗”包含5个小故事。这组故事主要讲了后母王后为铲除国王前妻的3个王子，设法让他们去另一个世界的国王那找三匹神马，正当他们牵马准备逃回时，不幸被捕，在黑帽侠盗的帮助下才顺利返回，而阴险的回母则摔死。《古冢的穹殿》讲述了蔑视神灵的人会得到神灵的惩罚。《安托埃王的三个儿子》歌颂了不畏艰难的大王子科德。《骄傲的公主》讲述了公主令人发笑的种种故事……
作者简介
目录信息
杜伦三兄弟寻宝还债记（第一个悲剧故事）
米迪尔和伊泰娜
利尔的子女（第二个悲剧故事）
库赫林时代
康诺尔·麦克·内萨怎样当上乌尔斯特国王的《库尔尼夺牛战记》的前事
库尔尼夺牛战记
1．枕边战
2．库赫林坚守北谷孤军御敌
3．库赫林和玛伊芙的战地谈判
4．与费迪亚的搏斗
5．乌尔斯特觉醒了
6．公牛之战
乌斯那契三兄弟的命运（第三个悲剧故事）
库赫林之死
国王弗格斯·麦克·利德和小小人
芬恩和芬安纳勇士团时代
年轻的芬恩
芬恩怎样成为芬安纳勇士团的首领的
芬恩和芬安纳勇士团
奥依辛的母亲
追捕特莫德和格拉尼娅
奥依辛到了长生不老的乐土
炉边故事
黑帽侠盗
1．国王柯那尔的马群
2．三个中了邪术的少女
3．十三只凶残的野猫
4．奸诈的徒弟
5．三个巨妖
古冢的穹殿
安托埃王的三个儿子
骄傲的公主
金国之鸟
杰拉德伯爵的邪术
巨人和小人
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
以英雄故事居多。语言很有特点，粗鄙、鲁莽处甚是可爱。 “整整一天，他们你刺我戳”，“棕色公牛折向北走，终于到了自己的国土……横冲直撞，把赶来看望它的人们都踩死了。”（《库尔尼夺牛战记》）“过去有三个丑婆子，她们偷我的草炭和牛羊，杀死我养的老母鸡，还任意踩坏我...
评分以英雄故事居多。语言很有特点，粗鄙、鲁莽处甚是可爱。 “整整一天，他们你刺我戳”，“棕色公牛折向北走，终于到了自己的国土……横冲直撞，把赶来看望它的人们都踩死了。”（《库尔尼夺牛战记》）“过去有三个丑婆子，她们偷我的草炭和牛羊，杀死我养的老母鸡，还任意踩坏我...
评分以英雄故事居多。语言很有特点，粗鄙、鲁莽处甚是可爱。 “整整一天，他们你刺我戳”，“棕色公牛折向北走，终于到了自己的国土……横冲直撞，把赶来看望它的人们都踩死了。”（《库尔尼夺牛战记》）“过去有三个丑婆子，她们偷我的草炭和牛羊，杀死我养的老母鸡，还任意踩坏我...
评分以英雄故事居多。语言很有特点，粗鄙、鲁莽处甚是可爱。 “整整一天，他们你刺我戳”，“棕色公牛折向北走，终于到了自己的国土……横冲直撞，把赶来看望它的人们都踩死了。”（《库尔尼夺牛战记》）“过去有三个丑婆子，她们偷我的草炭和牛羊，杀死我养的老母鸡，还任意踩坏我...
评分以英雄故事居多。语言很有特点，粗鄙、鲁莽处甚是可爱。 “整整一天，他们你刺我戳”，“棕色公牛折向北走，终于到了自己的国土……横冲直撞，把赶来看望它的人们都踩死了。”（《库尔尼夺牛战记》）“过去有三个丑婆子，她们偷我的草炭和牛羊，杀死我养的老母鸡，还任意踩坏我...
用户评价
我必须承认，这本书的语言风格变化多端，这让我感到既兴奋又略带挑战。在某些篇章中，文字变得极为古雅，句式冗长，充满了古典文学特有的韵律和排比，读起来需要集中十二分的精神去咀嚼每一个词藻的精确含义，仿佛在阅读一份被精心保存的古代文献。然而，紧接着，下一篇故事的语言风格可能就会骤然变得口语化和俚俗，充满了生动的民间俚语和地方特色，那种鲜活的生命力仿佛能穿透纸面，直达耳边，让人忍不住低声跟着念出来，体会那种质朴的生命力。这种风格的巨大跨越，非但没有造成阅读上的割裂感，反而像是在体验一场跨越不同年代、不同阶层的生活图景，它证明了文字的包容性与适应性。这种“一本多调”的特点，使得阅读体验极其丰富，它要求读者不断调整自己的阅读“频道”，去适应并欣赏每一种叙事腔调所独有的美感和力量，这对于提升个人的文学鉴赏广度非常有益。
评分这本书中的人物塑造，展现出了一种令人拍案叫绝的复杂性与多面性。这些角色绝非扁平化的符号，他们行走在道德的灰色地带，闪烁着复杂的人性光芒。我印象最深的是那位看似坚韧不拔的英雄，他的内心深处却隐藏着难以言说的恐惧与挣扎，作者没有用直白的语言去剖析他的内心，而是通过他与环境的互动、与其他角色的对话，以及那些不经意间流露出的微小动作，让读者自己去拼凑和理解那层层叠叠的矛盾。这种“留白”式的刻画，极大地激发了读者的想象力和参与感，我常常在阅读时停下来，揣摩角色的动机，甚至会为他们的选择而感到揪心或不解。更妙的是，即便是那些看似次要的配角，也拥有自己独立而完整的生命轨迹，他们的存在不仅仅是为了推动主角的剧情，他们本身就是构成这个世界血肉的基石。这种对个体生命力的尊重和深度挖掘，使得整部作品充满了生命力和张力，让人久久不能忘怀。
评分这本书对于“时间”和“记忆”的探讨，达到了一个近乎哲学思辨的深度，但它并非用枯燥的说教方式来呈现，而是巧妙地将这些宏大主题融入到那些看似简单的民间传说和家族轶事之中。我观察到，很多故事都有着强烈的“回响”效应，一个古老的誓言，一个被遗忘的习俗，都会以意想不到的方式，在后来的情节中再次浮现，形成一种环形的时间结构，暗示着历史的循环往复和宿命感。读者在跟随故事线前进的同时，也在潜移默化地参与到对时间流逝的沉思中：那些逝去的人和事，是否真的消失了，还是仅仅换了一种形式存在于我们日常的感知边缘？书中那种对“传统”的尊重与反思达到了一个微妙的平衡，它既保留了对古老智慧的敬畏，也敢于质疑那些束缚人心的陈旧观念。这种对生命存在本质的深层次追问，使得这本书超越了单纯的娱乐消遣，成为了一面映照我们自身存在状态的镜子，每次合上书页，总会留下一阵悠长而深刻的回味。
评分这本书的装帧设计简直是艺术品，封面那深邃的墨绿色调，搭配着古朴的烫金花纹，让人一上手就感受到一种穿越时空的厚重感。我尤其喜欢那种微微磨砂的纸张质感，翻阅起来指尖的触感非常舒服，不是那种廉价的铜版纸光滑感，而是带着点历史沉淀的粗粝，仿佛每一页都吸收了岁月的精华。内页的排版布局也极为考究，字体的选择既清晰易读，又不失古典韵味，行距和边距的留白处理得恰到好处，使得长时间阅读也不会感到视觉疲劳。我把它放在书架上，它本身就像一个静默的艺术品，散发着低调而迷人的气息，每一次目光不经意地扫过，都会被它沉静的美学所吸引。这本书的用心程度，从它物理形态的每一个细节都能窥见一斑，这绝非流水线上批量生产的普通读物，而是倾注了匠人精神的典藏之作，那种对书籍本身的敬畏感，在如今这个电子阅读盛行的时代，显得尤为珍贵。我甚至会花时间去研究扉页上那些细小的装饰性插图，它们往往预示着接下来的故事基调，精美绝伦，看得出设计者对文化符号的深刻理解与运用。
评分我发现自己沉浸在作者对于叙事节奏的精准把控之中，那种叙事手法，宛如一位技艺高超的织布匠，将无数细密的线头，以一种近乎催眠的节奏缓缓交织成一幅幅宏大而又细腻的画面。故事的展开，不是那种急促的、直奔主题的现代快餐式叙事，而是充满了大量的铺垫与烘托，每一个段落的结尾，都像是刻意留下的一个轻微的悬念钩子，让你忍不住想立刻翻到下一页，但又舍不得过快地消费掉眼前这优美的文字。尤其是描述环境和氛围的那些段落，简直是大师级的场景构建，那种雾气弥漫的山谷、古老石墙上苔藓的颜色、夜晚篝火噼啪作响的声音，都被描绘得栩栩如生，仿佛你真的置身其中，能闻到泥土和木柴燃烧的味道。这种沉浸感是极其强大的，它要求读者放慢速度，去体会文字背后的潜台词和微妙的情感变化，而不是简单地追求情节的跌宕起伏。我个人认为，这本书的价值不仅仅在于“读”故事，更在于“体验”故事的生成过程，它教会了我如何去倾听文字深处的呼吸和心跳。
评分看起来很多民间故事都有相似之处。比较喜欢芬尼亚勇士那一部分。
评分库赫林+库莱沃=图林/库赫林=库莱沃=图林……果然……其实这还不是亮点，封面是苏克西女妖……
评分库赫林+库莱沃=图林/库赫林=库莱沃=图林……果然……其实这还不是亮点，封面是苏克西女妖……
评分逻辑强迫症的人看的好痛苦……痛苦……苦……
评分读完就忘的故事。。。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有