《小王子(插图·中文导读英文版)》是20世纪世界上最伟大的童话著作之一。这是一部献给所有的孩子和“曾经是个孩子”的大人的童话,是一部充满哲理和智慧的童话。主人公是来自遥远星球一位可爱的小王子,那里还有一朵玫瑰花,小王子很喜欢她,可是却不懂如何爱她。在与玫瑰花一次别扭后,小王子离开了他的星球开始独自旅行。在拜访了一个又一个星球后,最后来到了地球,并与地球人“我”建立了永恒的友谊。在游历众多星球时,他见识了独裁的国王、狂妄自大的酒鬼、唯利是图的商人、忠于职守的灯夫、死守教条的地理学家等等。他不明白这些人忙忙碌碌到底在追求什么。最后,他笃信拥有了自己的玫瑰花,就拥有了自己的爱。于是一年之后,他告别了朋友,又回到自己的星球。整个故事充满了诗意的忧郁、淡淡的哀愁,令人回味无穷。
该书自从1943年在美国出版以来,已被翻译成一百多种语言,并且被改编成戏剧、电影、电视剧、芭蕾舞、歌剧、木偶剧和卡通等,还被许多国家选入教科书,成为青少年的必读书籍,是世界上流传最广、影响最大的童话之一。
安托万·德·圣埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944)1900年6月29日出生在法国里昂。他曾经有志于报考海军学院,未能如愿,却有幸成了空军的一员。1923年退役后,先后从事过各种不同的职业。
1926年,圣埃克苏佩里进入拉泰科埃尔航空公司。在此期间,出版小说《南方邮件》(1929)、《夜航》(1931),从此他在文学上声誉鹊起。1939年,又一部作品《人的大地》问世。
第二次世界大战期间他重入法国空军。后辗转去纽约开始流亡生活。在这期间,写出《空军飞行员》、《给一个人质的信》、《小王子》(1943)等作品。1944年返回同盟国地中海空军部队。在当年7月31日的一次飞行任务中,他驾驶飞机飞上湛蓝的天空,就此再也没有回来。
对于一本书来说,“仅次于圣经”是个最大号的梦想。 有不少书把这个堂皇的冠冕强行扣在了自己的头上。 譬如,人性的弱点——畅销1500万册、全球销量仅次于《圣经》;格林童话——仅次于圣经的“最畅销的德文作品”;《道德经》在西方——发行量仅次于《圣经》;《毛主席语录...
评分最近,翻译界出乱子了。青年译者李继宏重译了《小王子》《了不起的盖茨比》《老人与海》《动物农场》等几本公版书,出版商启动了大规模宣传。乱子就出在宣传炒作上。 《小王子》登录豆瓣时,出版商雇佣了水军来打分造势,使得此书短短时间内评分就达到罕见的9.3分。腰封上更是...
评分一、翻译依据的版本 这本书的最后,有单独的一页郑重其事的”版本说明“: 本书根据法国Gallimard出版社2007年版的Le Petit Prince译出,翻译过程中参考了T.V.F. Cuff的英译本,即美国PenguinBooks出版公司2000年版的The Little Prince。 但下面的例子可证明,这书是从英译...
评分最近,翻译界出乱子了。青年译者李继宏重译了《小王子》《了不起的盖茨比》《老人与海》《动物农场》等几本公版书,出版商启动了大规模宣传。乱子就出在宣传炒作上。 《小王子》登录豆瓣时,出版商雇佣了水军来打分造势,使得此书短短时间内评分就达到罕见的9.3分。腰封上更是...
评分文/ 梦游三水 狐狸对小王子说:只有用心看,才能看得清楚;本质的东西,眼睛是看不见的。读到这句话的时候,我想起初中语文课上,老师在黑板的正中央写了两个大字:眼界。已记不清老师当时围绕这两个字讲了多少道理,只依稀记得其总体大意是眼界会随时光而变化。他说,也许多...
这本书的叙事节奏,初读之下可能会让人感到有些跳跃和不连贯,但细细品味,却能发现其中精妙的结构安排。它更像是一首由无数个短小精悍的音符组成的乐章,每个音符都独一无二,但组合起来却能营造出一种宏大而和谐的意境。我特别欣赏作者在描述那些非人类角色的内心世界时所展现出的那种近乎天真的洞察力。那种视角是成年人世界里早已失落的宝藏,它让我们得以暂时卸下现实的重负,用一种全新的、更纯粹的目光去审视我们习以为常的世界。书中的对话看似简单,实则暗藏机锋,每一句看似童言无忌的问询,背后都可能蕴含着对成人世界虚伪和盲目的犀利批判。那种批判不是怒吼,而是一种带着善意的、略显无奈的微笑,更显出其力量的深远。这本书像是一个精心打磨的万花筒,当你转动它时,那些熟悉的碎片会重组出令人惊叹的图案,让你在惊叹之余,也开始质疑自己以往的认知框架。
评分这本书带来的情绪体验是极其复杂且层次分明的,它不像那些直抒胸臆的作品那样能让你轻易地找到宣泄口,反而像是一杯用多种珍稀香料调配出的饮品,初尝时可能会觉得味道有些陌生,但回味无穷,每一次品尝都能发现新的香气细节。我尤其被其中对于“责任”和“承诺”的独特诠释所震撼。它将这些通常被视为沉重负担的概念,用一种轻盈且充满诗意的方式展现出来,强调了这些约束恰恰是赋予生命意义的关键所在。那种在浩瀚宇宙中寻找锚点的努力,是全书最动人的内核。作者通过一系列看似漫不经心的场景和对话,构建了一个严谨的道德和情感体系。它提醒我们,生活中的许多美好事物,比如一次真诚的凝视,一次耐心的等待,都需要我们付出巨大的、甚至是隐形的努力去维护,而这些努力本身,就是对生命最大的尊重。
评分我必须承认,这本书的语言风格对我来说是极具挑战性的,但同时也是最吸引我的部分。它的词汇选择和句式结构,仿佛是从一本古老的、被尘封的诗集里直接提取出来的,带着一种古典的韵味和永恒的美感。与其说它是在讲述一个故事,不如说它是在描摹一种状态,一种介于清醒与梦境之间的临界点。其中对于孤独感的刻画,达到了近乎极致的精准。那种孤独不是外在环境的强加,而是一种内在的、与世界保持着微妙距离的永恒基调。我读到一些关于“驯服”的描述时,深有感触,它揭示了关系中那种微妙的权力平衡与相互依赖的形成过程,这种对人际本质的剖析,完全超越了寻常小说的范畴。它更像是一部关于存在主义哲学的寓言,只不过披上了一层精致、易碎的艺术外衣,让那些深奥的思考变得可以触摸,可以感受。
评分这本书的文字犹如夏日午后,带着一丝慵懒却又蕴含着深刻的哲理。它不像某些畅销书那样,用直白的叙事堆砌情节,反而像是在引导你进行一场心灵的漫游。我尤其喜欢其中对于“拥有”与“失去”的探讨,那种淡淡的忧伤,不是刻意煽情,而是恰到好处地触碰到了我们内心深处对于连接与分离的复杂情感。读到某些段落时,我仿佛能闻到泥土被雨水打湿后的清新气息,感受到那种纯粹到近乎透明的生命力。作者的笔触极其细腻,他对某些抽象概念的具象化处理,简直达到了出神入化的地步。比如,他对时间流逝的描绘,不是用钟表或日历来衡量,而是用某种更本质、更贴近个体感受的方式呈现,让人在阅读的过程中,不自觉地放慢了呼吸,开始审视自己生命中那些被匆忙忽略的瞬间。这本书的魅力在于,它允许你用任何一种心情去阅读,每一次重读都会有全新的感悟,就像面对一个老朋友,总能发现他身上新的闪光点。它不是提供答案,而是提出更值得思考的问题,引导着读者自行去挖掘那片属于自己的真理的土壤。
评分这本书的插图风格与文字的氛围完美地融为一体,形成了一种难以割裂的整体美学。那些简单的线条,却充满了魔力,它们不是对文字内容的简单复述,而是对文本精神内核的视觉提炼和升华。我很少看到一本书,能够将叙事、哲学思考与纯粹的视觉艺术如此和谐地编织在一起。它成功地创造了一种“疏离的美感”,让你在为角色的命运揪心时,又不得不跳出来,以一种超然的视角去理解这一切背后的宇宙规律。特别是书中关于“重要性”的排序,它颠覆了我们社会普遍推崇的价值标准,将那些微小、易逝、却又不可替代的事物置于核心地位。读完后,我感觉自己似乎完成了一次精神上的“断舍离”,清理了许多被社会强加的“重要”标签,转而关注那些真正能滋养灵魂的东西。它是一面镜子,照见的不是你外在的形象,而是你内心深处对美好事物还抱有的那份纯净的渴望。
评分这版本不行,单词很多印错了。
评分书很好,只是我想说的不是书。 谢谢妳,那时读书时在我身边。还是好想妳!
评分It's easy for children to understand. 错了不少字,但中文导读的做法比中英对照高明。
评分书很好,只是我想说的不是书。 谢谢妳,那时读书时在我身边。还是好想妳!
评分It's easy for children to understand. 错了不少字,但中文导读的做法比中英对照高明。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有