《名家名译:包法利夫人》讲述了一个受过贵族化教育的富裕农民的女儿爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利，梦想着传奇式的爱情。可是她的爱情非但没有给她带来幸福，却使她自己成为高利贷者盘剥的对象。最后她积债如山，走投无路，只好服毒自尽。福楼拜以貌似冷漠的态度，非常“客观”地揭示了酿成这一悲剧的前因后果，陈述了这会所不能推卸的责任。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
翻译有些无聊，但坚持看下去，竟然能够体会到包法利夫人的心情。浪漫不可耻，可怕的只是人时时要靠激情和幻想过活，还妄图将其变为现实。她不想顺从命运，但同时她对此无能为力。
评分译笔很好。福楼拜先生佳句频出。书后的指控和辩护有点意思。
评分待重看
评分夏尔很可爱，即使是全书大部分对他的描写都是透过包法利夫人的贬损的视角叙述的,我也忍不住感受到他的灵魂里的一颗真诚的心玉色的有弹性的。也因此经常被人拿捏 可怜的艾玛，艾玛是激情的，有灵气的，她将她的心灵的冲动的表现误认为是心灵了 她自己的情感是真诚的，她渴求、追寻的东西，但是我总觉得她的两个情人都只不过是她对她自己幻象向现实的妥协，大大折扣。他们在妥协中彼此用激情说谎 她渴望的一个形象，一个实体，一个他。 我不明白的是，为什么人的心灵有价值的东西要和爱情挂钩 越来越觉得现实"生活”和内心世界不是一个体系中的了。难道是我自己将它玻璃开的吗? 有趣的是，艾玛死后，最关心她的人是夏尔 我想的是，人和人之间要的情谊或许不是自己的渴求投射，也不是互相的心灵交流，而是一种生活中孕育出来的充满烟火气的东西呢
评分“如得其情，则哀矜而勿喜。”
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有