圖書標籤: 法國  杜拉斯  瑪格麗特·杜拉斯  隨筆  法國文學  外國文學  寫作  散文   

喜歡 寫作 的讀者還喜歡

• 
  債與償 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  薩瓦納灣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  埃米莉·L pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  成天上樹的日子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  平靜的生活 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  抵擋太平洋的堤壩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  勞兒之劫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  路 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雨果論文學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  馬爾剋斯傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯這迴事總是帶齣太多增生的疑問；翻譯是成立的，一旦譯者是準確的。

雖然也有些感覺是共通的，但有些作傢，就是和我氣味不對。她的小說我不喜歡，現在看來，隨筆亦是……倒是很喜歡這個封麵和裝幀。

多短句，多句號，多空行。 作者若即若離地給你講故事的樣子，飄忽不定，想抓住，卻又飛遠瞭… “作傢的孤獨中包含自殺。…這是敢於齣來喊叫所付的代價。”←這句話給我感動死瞭！ PS:沒想到杜拉斯還當過導演呢！

翻譯這迴事總是帶齣太多增生的疑問；翻譯是成立的，一旦譯者是準確的。

為什麼我認為這樣的書就像路易斯康的建築一樣是真正優異的

这本书名叫《写作》，老实说这是个有迷惑性的书名，一不小心你就会误以为这本书的真实书名是《（杜拉斯教你如何）写作》。如果你恰好对文学有点小兴趣，心里毛嗞嗞地总寻思着是不是也创作个小短篇什么的，与此同时，你恰好又对杜拉斯的《情人》有所耳闻（甚至读过），然后顺理...  

看来很久，依然没有看完。是杜拉斯的零散篇章，关于写作以及几个其他。字数其实很少，但整本书被上海译文做得很有质感了。 句号堆积而成的淡定语气。（仿佛就由此看见杜拉斯给安妮的巨大影响。）杜拉斯说，阅读就是写作。杜拉斯说，这是一种无状态的痛苦状态。杜拉斯说...  

做了两年半记者，我渐渐发现，自己的生活节奏和情绪节奏都是跟着这本杂志的出版周期来的。这个周期比我的生理周期还准。每到快要截稿的时候，我就紧张、焦虑、烦躁，食不下咽，对谁都不耐烦。最享受的是稿子刚刚写完的下午，比如现在，尽管夜幕已经降临，可为什么我还是觉得天...  

看来很久，依然没有看完。是杜拉斯的零散篇章，关于写作以及几个其他。字数其实很少，但整本书被上海译文做得很有质感了。 句号堆积而成的淡定语气。（仿佛就由此看见杜拉斯给安妮的巨大影响。）杜拉斯说，阅读就是写作。杜拉斯说，这是一种无状态的痛苦状态。杜拉斯说...  

一个孤独的写作者，往往是将自己孤立之后，用特别的审美反过来审视自己，然后乐于其中。玛格丽特就是他们中的杰出代表。 写作者是否需要孤独？这个命题其实不错。 玛格丽特在这本中短篇集子中提到了希望病。是的，我们总是无休止地在希望病中纠缠，最后没有办法像摆脱流感一样...