图书标签: 杜拉斯 随笔、散文 法国 法国文学 随笔 外面的世界 外国文学 玛格丽特·杜拉斯
发表于2024-07-12
外面的世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书辑录了玛格丽特・杜拉斯1962年至1993年间撰写的报刊文章、序言、书信、随笔。有的文章源于政治运动或社会事件,如法国的抵抗运动、阿尔及利亚的独立运动、反政府运动、反军国主义运动等;有的是出于义愤,揭露某一阶层、某一群人或某一个人所忍受的不公正及司法无能、社会无力;有的关注罪犯,关注不名誉的事、卑劣的事;还有的是因为一部心爱的电影,一帧帧看了良久的画作,一次偶然的相逢,一夜的孤单寂寞。这些文字是杜拉斯为身外的世界而写,是她作品集的一个十分重要的补充。从中我们又窥见了杜拉斯的童年回忆中常常出现的风景,再次看到大海和死亡、兄弟和河流、母亲和爱情。作者不停的躲开别人深询的问题却在这里暗暗作了回答。
很久以前读过的书,还是不明白怎么会有人爱倍受摧残的容颜~~~
评分翻译不给力。
评分没看过这个版本。
评分原来我早就拜读过袁老师的译笔啊
评分“我们活着,从来都不是息息相关。不过,我们总可以互相问声好,这也是重要的。”强悍如杜拉斯,也还是孤独,孤独如杜拉斯,也还是懂温情。想起王小波最喜欢说的一句话:你好哇,李银河——真是实在得很。
----------读 《外面的世界》 1986年美国空袭了利比亚的卡扎菲,喜欢谈论政治的杜拉斯也发表了自己的观点—--与其他人有所不同,她说她不知道什么叫“非暴力”,这差不多是一种挑衅,很少有人敢于如此直言自己对和平不抱期望。晚年的杜拉斯很明朗很强硬—--我猜她并不喜...
评分世界,杜拉斯的 ——有关玛格丽特•杜拉斯《外面的世界》 殊错的网:www.shucuo.com 他们说她的一生是传奇。她的固执地绝望着的母亲,她的截然不同的两个哥哥,她的来自中国北方的情人,她的印度,她的加尔各答...
评分评了个"还行"是因为这个中文译本我觉得整体上并没有翻译到位. 翻译的达,雅都做的不够丫! 我心疼! 心疼这么好的书,没有被尽完美的诠释. 希望以后还会有更好的翻译出来,因为原著写的每件事都很有阅读价值.
评分----------读 《外面的世界》 1986年美国空袭了利比亚的卡扎菲,喜欢谈论政治的杜拉斯也发表了自己的观点—--与其他人有所不同,她说她不知道什么叫“非暴力”,这差不多是一种挑衅,很少有人敢于如此直言自己对和平不抱期望。晚年的杜拉斯很明朗很强硬—--我猜她并不喜...
评分不太喜欢玛杜的这本书,虽然对自己喜欢的作家这么说有些不敬。但也正因为是喜欢的,才想这么直言不讳。 当玛杜走出来之后,她说话的语气就多少有些变了。也许她不会言不由衷,那样让自己趋于某种“己所不欲”。但我还是,觉得政治性、社会性的玛杜离她的文字有距离,离喜爱她的...
外面的世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024