图书标签: 诙谐 英译本 捷克
发表于2024-12-22
Saturnin pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
Zdenek Jirotka's famous humorous novel was first published in 1942 and since then, there have been more than 15 Czech editions. Over sixty years later, English-speaking readers can become acquainted with Jirotka's novel, whose main hero is the legendary faithful servant Saturnin, fighting with aunt Katerina and her son Milous. The book is accompanied by original colour illustrations by the Czech painter Adolf Born.
最耀眼的是书的装帧和插画,精美得像童书,字体也看着很舒服。故事嘛,感觉什么都没发生,有一些捷克式的戏谑,一次谈不上冒险的冒险和一段谈不上戏剧化的恋情,而一切都源自于不甘寂寞天马行空的管家(男仆?)Saturnin。塑造最成功的人物其实不是Saturnin,而是少爷的舅妈,一个自私的寡妇,而舅妈其实也不算严格意义上的坏人,只是生活中你会尽量避开的糟心亲戚而已;我想我自己的舅妈都比这个小说里的坏女人可怕。
评分最耀眼的是书的装帧和插画,精美得像童书,字体也看着很舒服。故事嘛,感觉什么都没发生,有一些捷克式的戏谑,一次谈不上冒险的冒险和一段谈不上戏剧化的恋情,而一切都源自于不甘寂寞天马行空的管家(男仆?)Saturnin。塑造最成功的人物其实不是Saturnin,而是少爷的舅妈,一个自私的寡妇,而舅妈其实也不算严格意义上的坏人,只是生活中你会尽量避开的糟心亲戚而已;我想我自己的舅妈都比这个小说里的坏女人可怕。
评分最耀眼的是书的装帧和插画,精美得像童书,字体也看着很舒服。故事嘛,感觉什么都没发生,有一些捷克式的戏谑,一次谈不上冒险的冒险和一段谈不上戏剧化的恋情,而一切都源自于不甘寂寞天马行空的管家(男仆?)Saturnin。塑造最成功的人物其实不是Saturnin,而是少爷的舅妈,一个自私的寡妇,而舅妈其实也不算严格意义上的坏人,只是生活中你会尽量避开的糟心亲戚而已;我想我自己的舅妈都比这个小说里的坏女人可怕。
评分最耀眼的是书的装帧和插画,精美得像童书,字体也看着很舒服。故事嘛,感觉什么都没发生,有一些捷克式的戏谑,一次谈不上冒险的冒险和一段谈不上戏剧化的恋情,而一切都源自于不甘寂寞天马行空的管家(男仆?)Saturnin。塑造最成功的人物其实不是Saturnin,而是少爷的舅妈,一个自私的寡妇,而舅妈其实也不算严格意义上的坏人,只是生活中你会尽量避开的糟心亲戚而已;我想我自己的舅妈都比这个小说里的坏女人可怕。
评分最耀眼的是书的装帧和插画,精美得像童书,字体也看着很舒服。故事嘛,感觉什么都没发生,有一些捷克式的戏谑,一次谈不上冒险的冒险和一段谈不上戏剧化的恋情,而一切都源自于不甘寂寞天马行空的管家(男仆?)Saturnin。塑造最成功的人物其实不是Saturnin,而是少爷的舅妈,一个自私的寡妇,而舅妈其实也不算严格意义上的坏人,只是生活中你会尽量避开的糟心亲戚而已;我想我自己的舅妈都比这个小说里的坏女人可怕。
评分
评分
评分
评分
Saturnin pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024