具体描述
美国对纳博科夫来说太重要了：这里是他的避难所，是他最终放弃俄语而改用英语写作的地方；他在这里第一次发现了新的蝴蝶品种，实现了童年的梦想；他在这里写下了那些著名的文学讲稿，翻译、评注了备受争议的《叶甫盖尼•奥涅金》；更重要的，他在这里创作了让他名扬天下的《洛丽塔》；美国还为《微暗的火》，为《阿达》提供了丰富的素材和灵感。尽管1959年后去了欧洲，但他始终没有放弃美国公民的身份。纳博科夫的后半生是名副其实的“美国时期”。
博伊德以一种准确而从容不迫的笔调追踪纳博科夫美国时期的生命轨迹：他不断的搬迁，他的艰难求职，他的捕蝶与写作活动，他的成名与迁居欧洲，他跟威尔逊友谊的始末，他与出版商、采访人及传记家的交往，他的疾病与去世等等。博伊德主要围绕纳博科夫的三种身份来组织材料——教师、科学家和作家，并注意揭示他的那些非常个人化的特征，那独特的蝴蝶研究视角，教学活动中那些纳博科夫式的问题，对细节的关注，等等。
纳博科夫的小说艺术就是细节的艺术，而博伊德的文本分析则堪称小说细读法的范例，他让我们深悟到细节之于纳博科夫小说的决定性意义。同时，他还给我们展示了纳博科夫的世界中那一幕幕以想象力为主人公的奇幻剧，正是依靠想象力，纳博科夫将非常个人化的经验点化成了非个人化的艺术，将寻常普通、杂乱无章的生活世界幻化成了神奇新颖、和谐有序的艺术世界。阅读纳博科夫，阅读《纳博科夫传》，我们经常面对的就是这种想象力。
作者简介
布赖恩•博伊德，新西兰奥克兰大学英语系杰出教授，对美国、巴西、英国、希腊、爱尔兰、新西兰及俄罗斯的小说、戏剧、诗歌、散文以及从史诗到喜剧的翻译多有著述，成果在四大洲荣获多种奖励，并被译成12种文字。他最富盛名的学术成果包括《纳博科夫的<阿达>：意识之地》（1985,2001），两卷本传记《纳博科夫传：俄罗斯时期》（1990）、《纳博科夫传：美国时期》（1991），《纳博科夫的<微暗的火>：艺术发现的魅力》（1999），网站“阿达在线”，此外还编有八卷本的纳博科夫小说、回忆录、蝴蝶著述、诗歌翻译及诗集，最近的一卷是《微暗的火》（2011）。他对文学与进化论的研究也很著名，成果包括《论故事的起源：进化、认识与小说》（贝尔克纳普/哈佛，2009）以及合编的《进化、文学与电影读本》（2010）。
刘佳林，1965年11月生，上海交通大学人文学院中文系副教授，硕士生导师。主要研究方向：近现代西方文学及文学理论，比较文学及文化，传记写作及传记理论。近期主要成果有有：《比较文学概论》（参编，北京大学出版社，2002）、《论文明、权力与知识》（译著，南京大学出版社，2005）、《诚与真》（译著，江苏教育出版社，2006）、《汉娜•阿伦特：政治、历史与公民身份》（译著，江苏人民出版社，2007）、《纳博科夫传：俄罗斯时期》（译著，广西师范大学出版社，2009）、《外国传记鉴赏辞典》（副主编，上海辞书出版社，2009）、《尼古拉•果戈理》（译著，广西师范大学出版社，2010）。目前正承担国家社科基金项目“纳博科夫小说论”的研究工作。
目录信息
非常个人化的与非个人化的（代译序）............ Ⅰ
引言............
第一部分美国
•教授纳博科夫•
第一章避难 （纽约与斯坦福，19401941）............
第二章客座讲师 （威尔斯利与坎布里奇，19411942）............
第三章科学家，作家，教师 （坎布里奇与威尔斯利，
19431944）............
第四章长期的短期 （坎布里奇与威尔斯利，19441946）............
第五章《庶出的标志》............
第六章终教文学（坎布里奇与威尔斯利，19461948）............
第七章俄国教授（康奈尔，19481950）............
第八章《最后的证据》∕《说吧，记忆》............
第九章教授欧洲小说（康奈尔，19501951）............
第十章为《洛丽塔》寻找时间 （康奈尔与哈佛，19511953）.........
第十一章《洛丽塔》............
第十二章《洛丽塔》付梓，《普宁》成章 （康奈尔，19531955）..........
第十三章《普宁》............
第十四章《洛丽塔》闪光（康奈尔，19551957）............
第十五章《叶甫盖尼•奥涅金》............
第十六章《洛丽塔》起爆（康奈尔及之后，19571959）............
第二部分欧洲
•VN•
第十七章为名所逐（欧洲，美国，欧洲，19591961）............
第十八章《微暗的火》............
第十九章面具与人（蒙特勒，19611964）............
第二十章《阿达》活跃（蒙特勒，19641966）............
第二十一章高翔（蒙特勒，19661968）............
第二十二章《阿达》............
第二十三章收拾（蒙特勒，19681972）............
第二十四章《透明》............
第二十五章重构生命（蒙特勒，19721974）............
第二十六章《瞧，这些小丑！》............
第二十七章未答复的问题（蒙特勒，19741977）............
后记
纳博科夫的原型：《劳拉》等等............
致谢............
附录
最优秀的“纳博科夫爱好者”
——布赖恩•博伊德访谈录............
索引............
· · · · · · (收起)
读后感
文学是梦想，亦是尘埃。任何一个时代都是如此！ 我们太容易让时间积久成习，而对纳博科夫来说，他是连续不断的神奇，他猛然将我们从我们的时间中抽离，让我们在面对一切视作理所当然的东西时，有了绚丽的眼光。纳博科夫让我们明白，在纯粹的因袭下，我们糟蹋了世界的...
评分五月，树木葱茏，花草繁复。坐在花园雨后微润的时间里，阅读《纳博科夫传·美国时期》，有一种亦真亦幻的美的感受，那是因为书页间总是不经意地飞出一只又一只缤纷的蝴蝶来。 纳博科夫，也许你不曾熟知这个名字，但我想你也许读过他的代表作《洛丽塔》，或看过同名电影《洛丽...
评分布赖恩•博伊德显然与文学大师纳博科夫相逢时有“美妙的一瞬”，且恰如其分地延续了下来，因为“只有爱方可使审美活动富有成效”。我们从这位新西兰学者的著作《纳博科夫传：美国时期》以及前作《纳博科夫传：俄罗斯时期》中可以清晰地看到这一点，丰赡的细节，精细入微的...
评分终其一生，纳博科夫都在寻找他的理想读者。他曾这样描述作家与读者的关系：“在那无路可循的山坡上攀援的是艺术大师，只是他登上山顶，当风而立。你猜他在那里遇见了谁？是气喘吁吁却又兴高采烈的读者。两人自然而然拥抱起来了。”新西兰学者布赖恩•博伊德算得上是纳博科夫...
评分终其一生，纳博科夫都在寻找他的理想读者。他曾这样描述作家与读者的关系：“在那无路可循的山坡上攀援的是艺术大师，只是他登上山顶，当风而立。你猜他在那里遇见了谁？是气喘吁吁却又兴高采烈的读者。两人自然而然拥抱起来了。”新西兰学者布赖恩•博伊德算得上是纳博科夫...
用户评价
读完这部传记，对于传主纳博科夫印象最深的是他的索引卡片、捕捉蝴蝶的网、鳞翅目昆虫、《洛莉塔》、薇拉，一个伟大的作家和一个有成就的昆虫学家、诗人，以及还有他的对俄罗斯文学、世界文学的独特理解。在这本传记后面还有一篇附录，是本书作者布赖恩·博伊德的访谈，他在回答提问这样说：纳博科夫把他的学生成读者，他的许多学生都深情在跟我说：“他教会我如何阅读。”许多学者都教育学生成为学究式的文学评论家，这没有什么意义，因为只有百分之几的人会从事学术批评。但如果作为读者，对文学有某些深情，那他将是终生受益。
评分再多的言语都无法解读纳博科夫的精神世界。
评分作家遇到这样的传记作者，幸事！
评分读完这部传记，对于传主纳博科夫印象最深的是他的索引卡片、捕捉蝴蝶的网、鳞翅目昆虫、《洛莉塔》、薇拉，一个伟大的作家和一个有成就的昆虫学家、诗人，以及还有他的对俄罗斯文学、世界文学的独特理解。在这本传记后面还有一篇附录，是本书作者布赖恩·博伊德的访谈，他在回答提问这样说：纳博科夫把他的学生成读者，他的许多学生都深情在跟我说：“他教会我如何阅读。”许多学者都教育学生成为学究式的文学评论家，这没有什么意义，因为只有百分之几的人会从事学术批评。但如果作为读者，对文学有某些深情，那他将是终生受益。
评分有谁读作家传记，不想读到一点八卦，风流韵事和怪癖呢？洋洋800多页，写得小心翼翼，俨然是在薇拉监督下修订出来的“洁本”……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有