《三个火枪手(中外名著榜中榜)》是法国著名作家大仲马于1844年创作的一部以历史事件为背景的通俗历史小说,是大仲马的代表作之一。故事以17世纪法国路易十三时期的宫廷斗争为背景,叙述了达达尼安和三个火枪手为了挫败当时权倾朝野的红衣主教的阴谋,以谋求与邻国英国之间的和平,而与对方展开的一场你死我活的生死较量;真实地再现了17世纪上半叶法国的政治内幕,反映了法国统治阶级之间以及英法之间的政治斗争。一个多世纪以来,该书被译成多种文字,畅销世界各地。
李玉民:首都师范大学教授。教学之余,从事法同纯文学翻译20余年,主要译作,小说:雨果的《巴黎圣母院》、《悲惨世界》,巴尔扎克的《幽谷百合》,大仲马的《三个火枪手》、《基督山伯爵》,莫泊桑的《羊脂球》、《一生》、《漂亮朋友》等;戏剧:《缪塞戏剧选》、《加缪全集。戏剧卷》等;诗歌:《艾吕雅诗选》、《阿波利奈尔诗选》等;选集:《缪塞精选集》、《阿波利奈尔精选集》、《纪德精选集》。主编:《纪德文集》(5卷)、《法国大诗人传记丛书》(10卷)。在李玉民的译作中,有半数作品是他首次向中国读者介绍的。
亚历山大·仲马,1802年,大仲马(即亚历山大·仲马)出生于法国巴黎附近。他的祖母是一名海地黑奴,父亲是一位法国陆军将军。父亲去世时,大仲马年仅四岁。幼年的大仲马生活贫困,几乎没受过什么教育。二十岁时他移居巴黎,不久后其戏剧、小说的创作便大获成功。《三个火枪手》(1844)和《基督山伯爵》(1845)是大仲马最具盛名的两部小说,“书虫”系列均有收录。大仲马于1870年去世。他的儿子,也就是小仲马,同样也是一名成功的小说家。
对这本书仰慕许久,终于在这个双休日躺在床上看完了。可惜我不是法国人,对那段历史并不太了解,但一部热情的作品,有时候的确可以超越许多东西。我觉得这个好的故事有两种好法,一种是发人深省的,作家会在这篇故事里承载许多东西,包括他的思想,他的理念,他的憧憬甚至...
评分晚上看的时候,真是欲罢不能,恨不得一口气读完,但时间太晚,第二天早晨醒来,第一件事情就是继续看! 翻译有着很明显的中国风格,修士=和尚,修道院=庙,奶酪=牛乳腐……不过正因为这样,而使得整个剧情更加贴近生活,让读者非常享受。 人名的翻译就让人有些痛苦了,如果不看...
评分对这本书仰慕许久,终于在这个双休日躺在床上看完了。可惜我不是法国人,对那段历史并不太了解,但一部热情的作品,有时候的确可以超越许多东西。我觉得这个好的故事有两种好法,一种是发人深省的,作家会在这篇故事里承载许多东西,包括他的思想,他的理念,他的憧憬甚至...
评分我看的是傅雷的译本,当代的应该都差不多,浏览了一下伍光健的译本才觉得这样才算是妙趣横生啊,当代的译本太罗嗦了,语言缺少美感,过于冗繁,人物也少了很多魅力。 本着回味童年的想法看的这本书给我的感觉就是人物非常轻浮简单,原本描写为非常刺激的冒险也是那么的缺少必要...
评分现在可以说对我影响最大的一位外国作家的名字了:大仲马。早在大学时代我就看过我能够找到的所有他的作品,当然是中译本。《三个火枪手》这本书更是作为床头书在寝室放了很久,直到过了借阅期才恋恋不舍地归还,第二年又借出来一次。 法国的金庸——这是比较直观...
我向来对那些专注于描绘“友谊”的作品抱有极高的期待,而这部小说在诠释这份情谊时,展现出了一种近乎理想化的、令人心驰神往的高度。它不仅仅是患难与共,更是灵魂深处的相互理解和无条件的支持。想象一下,在那个猜忌横行的年代,四个人能够建立起这样一种超越阶级、超越利益的纽带,本身就是一件不可思议的事情。书中的很多高潮场景,都不是简单的武力对决,而是基于他们之间信任链条的体现。当其中一人身陷囹圄或面临绝境时,其他人的反应是立刻行动,不计后果地去营救,这种义无反顾的行动,比任何华丽的誓言都更有说服力。这种“兄弟情”的构建,使得整个故事在宏大的政治斗争背景下,有了一个温暖而坚实的情感核心,让你在为他们的冒险感到紧张的同时,也为他们之间深厚的情谊而感动落泪。
评分这部作品的语言风格,有一种独特的、散发着旧时代贵族气息的华丽与犀利并存的质感。虽然背景设定在数百年前,但文字的张力却穿越了时空,与现代读者的情感产生了奇妙的共振。你会发现,作者的描述不仅仅停留在“发生了什么”,更多的是“感觉如何”。比如,当角色们在巴黎的街头策马狂奔,那种自由奔放、无所畏惧的气概,通过那些精准而富有画面感的动词和形容词,一下子就扑面而来。即便是描绘那些阴谋诡计,也带着一种高雅的、仿佛在进行一场华丽的舞蹈般的精致感,而不是粗糙的街头斗殴。而且,作者对不同角色的声音区分得极其到位,那位沉稳的领袖、那位爱耍小聪明的家伙、那位沉默寡言的剑客,他们的对话模式和用词习惯,都清晰地勾勒出了他们各自的社会身份和性格底色,读起来绝不会串戏,极大地增强了沉浸感。
评分这本书的叙事节奏简直是教科书级别的!从第一个场景开始,作者就毫不留情地将你抛入那个波谲云诡的年代,没有冗长乏味的背景铺垫,直接就是马蹄声、剑光闪烁和紧张的对话。你会立刻被主角那种初出茅庐却又带着一股子愣头青式天真的勇气所吸引。他闯入巴黎,带着对骑士精神的朦胧憧憬,却很快就被现实的冷酷和宫廷的阴谋打了个措手不及。那种从乡下来到大都市的文化冲击,那种初次感受到友情和背叛交织的复杂情绪,描绘得淋漓尽致。每一次主角与那三位传奇人物的相遇,都不是偶然,而是命运的必然,每一次都是充满了戏剧性的巧合和恰到好处的误会。作者对人物行动的刻画极其细腻,你几乎能感受到主人公汗水打湿衣襟的黏腻,能听到他们在昏暗酒馆里低声密谋时的紧张气息。更令人称道的是,即便是在那些宏大的历史背景下,作者也从未忘记关注个体的情感波动,那种对荣誉的执着,对爱情的盲目投入,都让这个故事充满了人性的光辉与缺陷,读起来酣畅淋漓,根本停不下来。
评分我得说,这部小说的结构处理简直是一场精妙的迷宫游戏,每一个转折都出乎意料却又合乎情理。它并非仅仅是线性地讲述一个冒险故事,而是像一个多面体,你从不同角度观察,总能发现新的光影和更深的层次。那些看似不经意的配角,比如那位阴险的红衣主教的爪牙,他们的每一步行动都仿佛被看不见的丝线牵引着,最终汇集成一张覆盖整个王国的巨大阴影网。而我们那四个肝胆相照的家伙,他们的“人人为我,我为人人”的信条,在一次次的生死关头被反复锤炼和证明。我尤其欣赏作者处理信息流的方式,他不会一次性把所有底牌亮出来,而是像一个技艺高超的魔术师,在你以为看穿了谜底时,突然从袖子里抽出一把全新的、更锋利的匕首。这种层层递进的悬念设置,让阅读体验从单纯的消遣升级为一种智力上的博弈。看完之后,我甚至会回过头去重读一些早期的段落,才恍然大悟那些埋下的伏笔,那份设计感让人不得不拍案叫绝。
评分这部作品最让我着迷的一点,在于它对“时代精神”的捕捉和展现。它不仅仅是一部冒险小说,更是一部关于个人如何在历史洪流中寻找自我定位的寓言。主角们的每一次出招、每一次冒险,都深深地嵌入了当时的政治气候之中,无论是国王的权威旁落,还是宗教势力的暗中操纵,都构成了他们必须面对的巨大阻力。但有趣的是,尽管身处历史的重压之下,角色们却展现出一种超越时代的、追求个体自由和正直的渴望。他们并非完全遵守规则的卫道士,他们会利用智慧和一点点不按常理出牌的方式去达成目标,这种游走在规则边缘的机敏,恰恰是那个时代最需要的生存智慧。阅读过程中,我感觉自己仿佛也成了一名见证者,亲眼目睹了那个时代最浪漫、最热血,同时也最残酷的一面,那份对旧制度的反抗和对理想的坚守,至今读来仍让人热血沸腾。
评分补 六角丛书当时买了好多 那时感觉书可真便宜 不知道现在是否继续出版了
评分友谊和正义最高!
评分这些经典名著大都是小时候看的啊,想想现在。。。太堕落了。。。
评分初中读过的简版;物美价廉,剧情删了很多,但整体竟然还很流畅
评分很有趣的故事
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有