图书标签: 法国文学  法国  大仲马  勇敢的心  文学  收藏  待读  小说   

喜欢 三剑客 的读者还喜欢

• 
  白痴 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  陪我走到世界尽头 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  达尔文的阴谋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  燕尾蝶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  情书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  倾城之恋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  简爱（英文全本） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  围城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  推理悬念大师希区柯克经典小说珍藏版(一) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  成功人士战胜疲劳的秘密 pdf epub mobi txt 电子书 下载

勇敢的人可以笑话马，却未必有胆量笑话马的主人！

翻译得不好

勇敢的人可以笑话马，却未必有胆量笑话马的主人！

勇敢的人可以笑话马，却未必有胆量笑话马的主人！

翻译得不好

大仲马一生中写过九十多部剧本，一百五十多部小说，以及许多其他作品。在文学史上，他的剧作似乎比小说地位更高。丹麦文学评论家勃兰兑斯在那本有名的《十九世纪文学主流》的第五卷《法国的浪漫派》中，就几乎纯然把大仲马说成剧作家，对他的小说只是一带而过。 但是在一般读...  

不是我小时候看的那个译本了，坑爹啊... 1.哥小时候看的那本里面叫达德尼昂，这本叫达达尼安！怎么不叫达达乐队啊！ 2. 棱堡早餐那段，瑞士龙骑兵的口音这个版本根本没翻译出来，很好笑的一个桥段就这么浪费鸟... 3. 最最坑爹的：著名的“人人为我，我为人人”你猜翻成什么...  

现在可以说对我影响最大的一位外国作家的名字了：大仲马。早在大学时代我就看过我能够找到的所有他的作品，当然是中译本。《三个火枪手》这本书更是作为床头书在寝室放了很久，直到过了借阅期才恋恋不舍地归还，第二年又借出来一次。  法国的金庸——这是比较直观...  

1572年，法兰西附属国纳瓦拉国王波蒡与法兰西大公主玛戈在巴黎举行婚礼，以王太后为首的天主教派残酷地杀害了数千到巴黎庆祝婚礼的胡格诺教徒，这就是史上非常有名的“圣巴托罗缪之夜”，而天主教派与胡格诺教派间的战争也延续不断。1589年，胡格诺教派的纳瓦拉国王登上了法兰...