图书标签: 历史 德龄公主 清末回忆录 慈禧 人物传记 回忆录 传记 中国
发表于2025-06-03
皇朝的背影 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《皇朝的背影:我在慈禧身边的日子》是作者记述晚清宫廷生活的第一部英文作品,1911年在美国首次出版,就立即引起了东西方社会各界的广泛关注。“晚清第一名士”辜鸿铭也欣然撰写英文书评,对其大加赞赏。作为慈禧太后的首席御前女官,作者与慈禧朝夕相伴长达两年之久,在书中作者详细描述了慈禧的饮食起居、服饰妆扮、兴趣爱好、性情品格和内心世界,展现了慈禧鲜为人知的另一面。同时,书中还记录了给太后画像、太后过寿、皇帝过生日、祭奠咸丰、过中秋节、过年等一系列事件。其中许多内容和发生过的重大历史事件相互印证,对于研究晚清宫廷及社会政治生活,极具历史价值。
《皇朝的背影:我在慈禧身边的日子》叙述风格朴实自然,使人读来倍感亲切,亦不失为一部别致的文学作品。
德龄(1886~1944),1886年出生于武昌,后在荆州、沙市度过了童年时代。
1895年,其父裕庚被清廷任命为出使日本的特命全权大臣,德龄全家人随父亲到日本东京赴任,在那里度过了三年时光,裕庚在日任满返国后,又前在巴黎出任驻法使臣,德龄又随父亲到法国。1903年春,17岁的德龄随父同到北京,后得到慈禧太后的青睐,成为紫禁城八女官之一。1905年3月,裕庚因病到上海就医,电召德龄姐妹赴沪。同年12月,裕庚去世,德龄从此离开皇宫。
后来,德龄结识了美国驻沪领事馆的副领事撒迪厄斯·怀特,两人于1907年5月21日在上海结婚。1915年,德龄随怀特赴美,开始用英文创作,署名“德龄公主”,成为当时美国的著名作家之一德龄用英文写作的第一部回忆录《清宫二年记》就引起了西方社会各阶层人士的广泛关注。这本书以第一人称的叙述方式,详述了1903一1904年清廷宫禁内苑的生活实情,其中以大量的篇幅,描写了当时中国的最高统治者慈禧太后的饮食起居、服饰装扮、言行举止和习性品格,书中的许多资料具有珍贵的历史价值。
之后,德龄先后用英文写了回忆录体作品《清末政局回忆录》、《御苑兰馨记》以及纪实文学作品《瀛台泣血记》、《御香缥缈录》等,在海内外引起强烈反响。
抗战期间,宋庆龄在香港发起组织保卫中国同盟,发动海外华人、华侨一同抗日,在保卫中国同盟举办的“中国之夜”和“一碗饭”运动中,德龄都做出了自己的贡献。
1944年11月22日,德龄在加拿大去世。
小时候看德龄写的慈禧,印象最深的是慈禧对西方妇女着装的反感,对身边小宫女的亲切,跟历史教科书中脸谱化的慈禧不同。这算是一本对我影响很深的书,明白另一个看待历史人物的角度,以及历史背后真实生活的重要性。
评分管窥历史真相
评分一口气读完,慈禧老人家居然是个吃货!德龄公主有传奇的人生经历并希望以自己的力量推动改革,在宫里受太监女官排挤,始终做事小心谨慎得到慈禧宠爱实属不易呀。书中的慈禧是一个脾气不太好还有些小孩子气的老太太,确实它能让人恨之入骨,也能叫人不得不热爱她。每个人似乎都在做些什么希望中国能够强盛起来,看到有这样的人存在就对未来充满希望。
评分德龄公主与慈禧太后的关系就像是大家族中的一对祖孙。在这位公主眼里,慈禧太后就像一位极具威严又十分慈爱的祖母。可以从她的书中看出她对宫中文化满怀好奇,且对慈禧饱含同情。是本通俗又猎奇的书籍。
评分这本由曾经与慈禧朝夕相处过几年的清廷官员之女撰写的书,过去几年有许多的中文翻译版本!这本的译文读起来很顺畅,作为平装本,图书装帧也不错!!20111012购于当当网11.9元
别样的慈禧,走下神坛的统治者,原来也是如同平常人家的民妇,有着普通的仇恨,有着普通的聪明,有着普通的爱,普通的世故,一切都是那样的普通,到处处是闪耀的光芒,甚至比统治者更为可爱和真实。而德龄的笔墨也是平时的,有些西方人的笔触,真实而不失可爱和诙谐。
评分开始边看英文边看中文,发现中文翻译有时会翻少一段或几句,偶尔出现几个错误,于是就干脆抛弃中文只看英文了。 后来发现作者的标题不管是《皇上》还是《皇后》其实说的还是慈禧。 来来回回的就有些无聊了…… 这样看来本书的中文名字翻译还是很传神的——《在慈禧身边的两年》...
评分小学时第一次看到德龄的《御香缥缈录》,就是这个版本的,秦瘦鸥翻译,因为版本很早,所以没有太详细的作者介绍。书中除了衣食住行的奢侈令我印象深刻之外,也有两点注释始终记住了,第一是对于德龄公主这个称呼(是德龄在国外的自称),译者说不妥当,因为德龄并不是公主;第...
评分因为这本书,让我对慈禧的印象发生了根本性的变化。因为历史教科书的影响,我看待慈禧就是一位荒淫无道的末代太后,为了一己私欲过大寿在颐和园搭凉棚,挪用海军军费,无视国家利益安危,最终葬送国家。但其实我没有想到的是,一个活了七十多岁、统治王朝几十年的传奇女性,她...
评分《皇室烟云》描述慈禧比《莲花瓣》详细得多,这本写的是慈禧坐火车离京出巡的种种逸事。你可以从中看见这位太后生活的奢华,以及她的一些性情,非常有意思。 最后我们到达了永定门。穿出城墙,就看到御用列车在前面等我们。多么壮丽的颜色,仅仅是二十天的准备时间,十六节车...
皇朝的背影 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025