圖書標籤: 硃利安-巴恩斯  英國文學  小說  硃利安·巴恩斯  英國  福樓拜  傳記  外國文學   

喜歡 福樓拜的鸚鵡 的讀者還喜歡

• 
  10½章世界史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  檸檬桌子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  亞瑟與喬治 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  脈搏 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  庸見詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  英格蘭，英格蘭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  福樓拜評傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羞恥 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  杯酒留痕 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  內心活動 pdf epub mobi txt 電子書 下載

第一次讀到如此雜糅，卻又恰到好處的作品，一章一種風格，既有福樓拜的個人傳記，又有小說創作，文學批評，巴恩斯如傳記作傢、如小說傢、如偵探、如檔案人、如詞典編纂者，以《淳樸的心》中的鸚鵡為初始點，探索福樓拜的人生、思想、作品，探索和梳理的過程既是一個思考的過程也是故事的完成過程，在文學評論中既有對其作品的評述，又有對其他評論者謬誤的反駁，最有趣的是這些內容在各種題材和風格的嘗試中實現瞭趣味。

第一次讀到如此雜糅，卻又恰到好處的作品，一章一種風格，既有福樓拜的個人傳記，又有小說創作，文學批評，巴恩斯如傳記作傢、如小說傢、如偵探、如檔案人、如詞典編纂者，以《淳樸的心》中的鸚鵡為初始點，探索福樓拜的人生、思想、作品，探索和梳理的過程既是一個思考的過程也是故事的完成過程，在文學評論中既有對其作品的評述，又有對其他評論者謬誤的反駁，最有趣的是這些內容在各種題材和風格的嘗試中實現瞭趣味。

第二本巴恩斯，相當對胃口

神乎其神 就是喜歡巴恩斯

小說性很弱、現代性很強的先鋒小說；這樣的評語雖顯彆扭，可絕對中肯。小說發展到現在，齣現這樣的“另類”，諸君大概也早就見怪不怪瞭吧？可即使是閱曆豐富的讀者，相信也會為這樣有突破性的作品拍手叫好吧。看似散漫的結構與行文，實則反映的不僅隻是關於福樓拜其人其文的研究，甚至可以擴大到整個文學範圍。再者，巴恩斯行走於真實與虛構之間，瀟灑揮就幾筆，期間雖不乏戲謔與插科打諢，甚至是無厘頭，文字居然也有種渾然天成感；能將文學批評寫的如此有小說性的人不多，能將小說寫的如此有理性味道的人也不多，更不用說能使自己作品二者兼具的人瞭，而硃利安·巴恩斯，眼前的這位，算是真真切切給做到瞭。時逢巴恩斯終憑《終結的意義》捧得布剋奬之際，讀這樣一本小說，似乎能“更好地”體會這位小說傢的魅力。

用在这本书上的时间并不算多，但感受始终在变化。起初我大概跟所有随意地想去评论什么的人一样想用“有趣”来概括自己的一切观感，但是嘲讽的情绪埋伏在草率的心情之下，而这也恰恰是作者在写作这本书时所采取的基本态度，建立于个人智力愉悦感之上的揶揄，因为你不能期待这样...  

文/吴情 不知从哪里听说过一句话，大意是作家传记中不好书写的部分，不妨用小说的形式间接表现，毕竟，小说是虚构的艺术。这句话，针对法国作家福楼拜来说毋宁十分恰当。在浪漫主义与现实主义竞相争夺文学话语霸权的时代，福楼拜几乎是异常寂寞地经营着自己的小说花园...

我翻阅了一下此书的第一页，立刻就感觉翻译得味同嚼蜡，磕磕绊绊，毫无语感，把一部重要的文学作品翻译成这样是很不负责任的表现。建议出版社找人重新翻译此书。 在网上发现了一篇专门罗列这本书翻译错误的文章，转帖如下： —————————————转 帖———————...  

我翻阅了一下此书的第一页，立刻就感觉翻译得味同嚼蜡，磕磕绊绊，毫无语感，把一部重要的文学作品翻译成这样是很不负责任的表现。建议出版社找人重新翻译此书。 在网上发现了一篇专门罗列这本书翻译错误的文章，转帖如下： —————————————转 帖———————...  

原文地址：http://www.qh505.com/blog/post/1916.html 那么我们就到禽鸟区去。他们打开门一看，于是在他们眼前出现了……五十只鹦鹉。Une cinquantaine de Perroquets ! ——《十五、至于说那只鹦鹉……》 法语世界的五十只鹦鹉，没有飞起来，他们在架子上，鸟...