图书标签: 音乐 钢琴 查尔斯·罗森 古典音乐 音乐学 音乐欣赏 查尔斯罗森 艺术
发表于2024-12-23
钢琴笔记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《钢琴笔记:钢琴家的世界》内容简介:在世界上的乐器里,钢琴是其中最有才能最有力量被人误解最深的——总是弹钢琴的那些人对钢琴也有误解。在《钢琴笔记》里,2003年国家图书批评奖候选人,世界上才华横溢的钢琴家之一,查尔斯·罗森以其一生丰富的知识和智慧带我们走入钢琴演奏的未知世界,这是一次难忘的旅行。
你在这里将要了解音符是如何演绎出来的,和弦为什么能打动我们,钢琴——调性的英雄和“恶汉”——如何塑造出西方音乐的走向,钢琴为什么又要面对强烈的挑战。罗森还要为我们解释贝多芬如何用大脑作曲,但莫扎特对此连想都没想过,为什么在拉威尔的音乐里没有极强音,为什么琴手的动作能造成重要的戏剧效果但仅止于此。
查理斯‧羅森,是音樂會鋼琴家和音樂評論家。他兩度成為格萊美獎候選人,他的主要著作《古典音樂風格》獲國家圖書獎。他生活在紐約市和巴黎。
让远离钢琴的我,又走近了钢琴。写得很好,耐读。
评分翻译跟校订的确很脑残,不过依然不乏不难让人理解的灵感。
评分太佩服史国强了,都不怕被人砍死。
评分钢琴比起其他乐器更像舞蹈、体育运动、戏剧表演,很多前所未闻又客观的对于钢琴的认识
评分痛苦的八度曲子:柴可夫斯基、拉赫玛尼诺夫、李斯特、第六匈牙利狂想曲、舒伯特魔王伴奏,肖邦降A大调波罗乃兹舞曲。贝多芬之后那一代作曲家强调演奏者必须体验八度音在身上造成的痛苦。键盘演奏里的运动特点在18世纪上半叶斯卡拉蒂早期的奏鸣曲里已经显示出来:在这里扮主角的是演出中的体操特点,并非身体的耐力和力量,因为双手要交叉跳跃,短促的音符反复重复,为的是使听众目炫,其效果如图吉他,这也是斯卡拉蒂的看家本领。对钢琴的爱对困难的爱在身体上就想接触琴键,这种爱与要求可能与热爱音乐有关。肖邦的练习曲里强烈的半音和声对演奏者来说仿佛是根本的技巧困难,这个曲子是难以为基础的,仿佛技巧难度正是目的所在,这对于练习曲来说未必不是好事,音乐不过是将身体的功夫通过戏剧和情感的方式表达出来。
书评拿奖啦!!发上来大家看看批评指正 引言 2014年,上海音乐学院杨燕迪教授所翻译的《古典风格:海顿、莫扎特、贝多芬》[1]一经出版,查尔斯·罗森的大名就成了音乐圈的热门关键词。这本“五十年以来影响力最大、引用率最高的音乐著作——没有之一”[2]的中译本让国内音乐人...
评分对于一些英文版的书籍,个人建议忠于原著,自己可以尝试看原文,当然得自己具备一定的英文基础。我国很多从事这些音乐类著作翻译的人员,不见得是音乐专业的或者具有音乐基础的,所以在翻译的时候,很多作品、或者描述是不专业的。另一个原因就是像描述音乐这种事儿,是因人而...
评分书评拿奖啦!!发上来大家看看批评指正 引言 2014年,上海音乐学院杨燕迪教授所翻译的《古典风格:海顿、莫扎特、贝多芬》[1]一经出版,查尔斯·罗森的大名就成了音乐圈的热门关键词。这本“五十年以来影响力最大、引用率最高的音乐著作——没有之一”[2]的中译本让国内音乐人...
评分1. 翻译 我的一个朋友说过,“挑剔翻译是不少人的习惯动作,就像两头鹿见了面要碰一下角一样”。我本人大约也抱怨过不忍卒读的翻译,可是单单抱怨某个字该翻成什么样而没被翻成什么样,这大约也对翻译事业没什么帮助。 实际上,某一专业领域的翻译问题更牵涉到这一从业领域的发...
评分对于一些英文版的书籍,个人建议忠于原著,自己可以尝试看原文,当然得自己具备一定的英文基础。我国很多从事这些音乐类著作翻译的人员,不见得是音乐专业的或者具有音乐基础的,所以在翻译的时候,很多作品、或者描述是不专业的。另一个原因就是像描述音乐这种事儿,是因人而...
钢琴笔记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024